李家超：提出KPI冀市民见到政府做实事亦助改善工作

12月19日，本港将迎来完善选举制度后的首场立法会选举。保安局局长邓炳强今日（3日）表示，执法部门会确保选举在安全有序、不受干扰的情况下进行。他强调，将防范「孤狼式」恐怖袭击，以及类似「光城者」的本土恐怖主义团体出现，另外亦会防范围堵票站等干扰选举行为。 邓炳强表示，将有7000名纪律部队人员将参与到整体选举工作中。警方已经进行多方面情报搜集，包括在网上进行巡逻，如果发现有任何人在网上鼓吹发起违法行动，一定采取果断行动。投票日当天，每个票站均有警员驻守，警方亦会在部分危险地点或策略性地方，对可疑人物进行搜查。此外，快速应变部队会驻守票站应对突发情况，当日亦会有特务警察帮手。 邓炳强提醒市民切勿以身试法，包括煽动他人不投票、投白票等，有可能违反《选举（舞弊及非法行为）条例》；而呼吁他人采取攻击或恐吓行为，有可能违反其他刑事罪案条例；至于勾结外国势力操控选举等行为，则有机会触犯香港国安法。 邓炳强并呼吁合资格选民踊跃投票，选出有能力、有担当的爱国者，建立高质素、高效率的立法会，以切合市民期望。 read more

立法会换届选举今早8:30开始投票。多名政府高官一早即前往票站投票，并呼吁市民尽公民责任。 保安局局长邓炳强表示：“今日是完善选举制度后的第一场立法会换届选举。我刚刚已完成投票，我只等了数分钟就进入投票站，进入票站后亦只是数分钟已经投票完毕。新的电子取票系统运作非常畅顺。我希望各位合资格的选民尽快投票，选出爱国爱港、为香港市民服务的议员。” 食物及卫生局局长陈肇始早上到一个票站投票，她此后对媒体表示，票站有实施防疫措施，早上人流亦不多，呼吁选民踊跃投票，选贤任能。 教育局局长杨润雄今早亦表示，已完成投票，呼吁选民投票，为香港尽公民责任，享受议员代为发声的权利，“为港为己投一票”。 公务员事务局局长聂德权表示，投票过程顺利，各公务员同事紧守岗位，确保投票站安排顺利进行。他呼吁所有合资格的选民，今天到票站投票。 他续指今次投票意义重大，中央完善选举制度目的，在于令香港回复稳定理性，投票除了尽公民责任及行使公民权利外，更有深一层的意义，让新选制顺利运作，选出符合“爱国者治港”原则的议员进入特区政府体制之内，共朝着同一目标进发，发展经济，改善民生。 发展局局长黄伟纶表示投票的过程很顺利，他称：“我知道这个投票站有些员工其实今日早上三时许已到场，而投票今早八时半开始，非常顺利，电子登记系统的操作也很正常。我自己的感觉是投票很畅顺。在此我亦借这个机会鼓励及呼吁各位合资格选民，珍惜今日投票的机会，记得行使你神圣而重要的一票。” 黄伟纶还表示：“今次立法会选举意义非常大，是经完善选举制度下的首场立法会选举。立法会的功能一方面配合政府施政，另一方面监察政府，在拨款和立法方面作用非常重要，对香港的未来也很重要。所以我盼望选民行使他们神圣的权利，为香港选出爱国爱港、真正服务香港的议员。” 商务及经济发展局长邱腾华亦一早出来投票。他稍后在社交网发文指，自己以身作则为香港未来投下一票，并呼吁合资格选民，为港为己，身体力行，踊跃投票，选出自己的代表，为香港服务。 运输及房屋局局长陈帆今早亦出来投票，他对媒体表示，他到达票站时见到颇多人已经在排队，感觉非常良好，秩序非常顺畅，投票过程亦非常顺利。他呼吁香港市民用他们神圣一票选出议会代表，为香港未来的建设创造更好的明天。 政制及内地事务局局长曾国卫今日上午近11时前往鲗鱼涌圣安娜中英文幼稚园投票，过程十分迅速，不到3分钟，之后快速乘车离开。 read more

《2021年完善选举制度（综合修订）条例》已于5月31日刊宪生效，选举委员会、选委会界别分组和立法会功能界别的组成都有主要改动，特别选民登记已于本月1日展开，至7月5日截止。选举事务处昨日（7日）呼吁，需要登记的选民包括选委会当然委员、在选委会合资格投票的个人或团体，以及立法会功能界别新增或受修例影响的选民，应尽快在特别选民登记安排限期7月5日或之前，递交选民登记申请，使其登记资料可被纳入2021年正式选民/投票人登记册。 选举事务处发言人说，是次特别选民登记安排，主要是为上述合资格人士登记/重新登记。如他们尚未登记成为地方选区选民，亦需在7月5日或之前递交地方选区选民的登记申请。至于一般已登记的地方选区选民，则无需重新提交登记申请。选民登记的指定表格可在选举事务处网站（www.eac.hk）下载。 而已经登记现有功能界别的个人或团体选民，如果在新选举制度下，所属界别被删除或不符合登记资格，有关的个人和团体可登记其他合资格的功能界别，如所属界别获保留，选民资格将不受影响。 资料来源：香港政府新闻处 read more

教育局局长杨润雄今日（29日）出席2020/21价值观教育颁奖典礼暨「我的行动承诺」成果分享会，嘉许于本学年在价值观教育各项比赛得奖的学校和学生，并为下学年「我的行动承诺」活动揭开序幕。杨润雄在致辞时表示，价值观教育是学校课程的重要一环，在抗疫期间，培育学生以积极的生活态度面对逆境，并持守正面价值观，配合政府防疫措施，实践公民责任，显得尤为重要。 杨润雄指，于2020/21学年，接近550所学校参与「我的行动承诺」。教育局举办了多个价值观教育比赛，包括「『疫情反思』──学校推动经验短片分享」、「『乐诺小太阳』学生创意贴图设计比赛」、「『守法』及『同理心』海报设计比赛」等，收到接近200所幼稚园及中小学合共超过1700份参赛作品。他说，参赛作品充满创意和正能量，亦欣见教师和家长在疫情下，仍积极为培育下一代正面价值观而努力，并希望未来有更多持份者能积极参与。 read more

行政长官李家超今日（8日）在政府总部主持「应对疫情指导及协调组」记者会。李家超公布，海外或台湾地区由机场抵港人士检疫措施将有新安排，由原本的7日酒店检疫改为3日酒店检疫及4日家居医学监测。有关措施将于本周五（12日）生效。 对于目前确诊数维持在数千宗，现时放宽海外人士抵港措施，是否放弃与内地通关问题，李家超回应指，与世界接轨、与内地通关没有矛盾，两件事都是需要做，在平衡风险可控下，希望尽量保障民生活动，保持香港竞争力，让社会有最大动能及经济活力。 李家超指出，要尊重内地的防疫政策，内地有自己的检疫要求及管控疫情风险的要求，会将香港情况与内地有关单位积极沟通，希望尽力减少与内地通关的不便。在与内地当局就通关有共识前，不便公开有关细节，以避免讯息混乱。 read more

香港选举事务处早前提醒，合资格的个人或团体，如果未登记为地方选区、功能界别或选举委员会界别分组选民或投票人，又或者住址或其他登记资料有变更，须在法定限期今日（2日）或之前递交登记申请，才可被纳入9月发表的选民或投票人登记册。 另外，5月1日起，地方选区新登记选民须提交住址证明，而房屋署或香港房屋协会辖下公屋的登记住客，在递交登记申请或更新住址时可获豁免。 点击登入「选民资料网上查阅系统」查阅登记状况及资料 read more

本港与内地明日（8日）通关，单向人数约为6万人，首阶段通关开放7个海陆空口岸。政务司司长陈国基在一个电台节目表示，纪律部队全力以赴，在口岸安排足够人手，有信心过程顺畅。未来会尽快与内地商讨，逐步加大通关配额，若一切顺利，相信不久就可以取消配额，全面通关。 政府日前指春节后将恢复跨境学童来港上课安排，毋须网上预约。陈国基表示，以往经口岸到香港读书的跨境学童超过2万人，计划农历新年后恢复有关安排，正与内地商讨如何处理。陈国基称，因为跨境学童需要每日往返，要求每日接受核酸检测不理想，需要商讨出彼此同意的妥善办法，可考虑以快速测试代替核酸检测，目标是符合卫生条件及方便学童和减轻负担。 此外，陈国基表示，本港有756种含「扑热息痛」成分的退烧止痛药，药物供应稳定，呼吁市民不需要过分囤积药物。他指出，留意到个别药房将药物价钱恶意抬高，当局会增加供应，若情况恶化，未来不排除用规管方法限制购买药物的数量。 read more

法律援助律师的招聘工作将于今年8月下旬展开。法律援助署今日（12日）提醒有意投考法律援助律师职位的人士，他们必须在综合招聘考试的英文运用试卷取得二级成绩和中文运用试卷取得一级成绩或以上，以及在能力倾向测试及在《基本法及香港国安法》测试中取得及格成绩。 法援署指，在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩是法律援助律师的入职条件，申请人必须在《基本法及香港国安法》测试中取得及格成绩方会获考虑聘用。 另外，根据律政司要求，取得以下成绩均会获接纳为等同综合招聘考试英文运用试卷的二级成绩： 香港中学文凭考试英国语文科第5级或以上成绩 香港高级程度会考英语运用科C级或以上成绩 General Certificate of Education (Advanced Level) English Language科C级或以上成绩 取得以下成绩均会获接纳为等同综合招聘考试中文运用试卷的一级成绩： 香港中学文凭考试中国语文科第4级成绩 ... read more

「疫苗通行证」昨起实施，措施有否违反私隐的问题惹起争议。个人资料私隐专员钟丽玲今日(25日)表示，在保障公共健康及保护个人私隐之间取得合理平衡的同时，私隐权非绝对权利。她又指处所负责人使用「验证二维码扫瞄器」应用程式验证访客的「疫苗通行证」过程中不会显示任何个人资料，而通行证收集的到访纪录已被加密，处所人员无法查阅等，强调不违反《个人资料（私隐）条例》任何规定。 钟丽玲表示，尽管「疫苗通行证」有助公共卫生官员进行接触者追踪工作，但鉴于通行证载有个人识别码、疫苗接种纪录或康复纪录等个人资料，使用者对私隐和资料保安方面有所疑虑，是可以理解的。 她强调疫情危机当前，在维护公众利益的大前提下，必须作出取舍。为了保障公共健康，生存的权利有凌驾性。在《香港人权法案条例》第5条所述，在公共紧急情况下，私隐权与众多权利一样可在「绝对必要之限度内」受到限制，有关限制同反映在《私隐条例》条文中。 就有关公众忧虑的私隐问题，她指经审视「疫苗通行证」的设计及功能，通行证符合《私隐条例》的相关规定。她又指出，当访客使用「安心出行」应用程式扫描场所的安心出行二维码时，萤幕上不会显示任何个人资料。 她重申，只有在不幸有确诊病人曾到访某处所的情况下，该处所负责人才须按部门要求将相关到访记录上传至政府的私有云端。同时只有政府授权人员才可通过加密管道查阅和进一步处理该等记录，以进行接触追踪等的流行病学调查，资料保安风险已显著降低。至于到访记录只会在处所负责人的「验证二维码扫瞄器」应用程式中，暂存31天作防疫抗疫相关用途，及后将被自动删除。 read more

70名消防及救护青年团团员近日参与体验日，轮流穿上重达3.9公斤的灭火防护服、戴上头盔，握紧灭火喉，模拟消防员于火场灌救。消防及救护青年团副团长翁锦雄表示，希望青年团能助年轻人巩固学习经历，并达致职业导向效果。 除模拟火场灌救，青年团团员在救护人员指导下练习心肺复苏法，又学习使用自动心脏除颤器。团员们亦跟消防仪仗队练习中式步操，了解中式步操基本概念，又会举行升旗仪式，加强团员的国家观念。团员游柏禧觉得灭火体验、中式步操等环节均甚具意义，另一团员郑可盈则特别喜欢心肺复苏法环节，认为可学以致用，遇到紧急情况时帮助别人。 救护人员示范施行心肺复苏法，教导团员基础急救知识。（政府新闻处） 消防及救护青年团去年12月成立，成立以来已招募团员120人，目标在2022至23学年将青年团团员人数增至300人，透过多元化训练和活动，培育团员的正向思维、守法意识和国家观念。翁锦雄表示，希望带团员到访大湾区不同城市，让他们亲身体会大湾区带来的机遇，对国家有更深认识。   read more