指美染疫亡人数破70万是痛苦里程碑 拜登吁民众接种疫苗

美国累计超过70万人感染新冠病毒死亡。总统拜登发表声明,形容是痛苦的里程碑,强调不能对悲伤感到麻木,再次呼吁民众接种疫苗。
拜登说,惊人的死亡数字再次提醒大家打针的重要性。由于疫苗出现,美国过去八个月的抗疫工作取得重大进展。
他强调,疫苗可以挽救生命,协助美国战胜疫情,团结向前。至今所有12岁及以上的美国人中,超过四分之三至少接种了一剂疫苗,包括近94%的长者。

美国累计超过70万人感染新冠病毒死亡。总统拜登发表声明,形容是痛苦的里程碑,强调不能对悲伤感到麻木,再次呼吁民众接种疫苗。
拜登说,惊人的死亡数字再次提醒大家打针的重要性。由于疫苗出现,美国过去八个月的抗疫工作取得重大进展。
他强调,疫苗可以挽救生命,协助美国战胜疫情,团结向前。至今所有12岁及以上的美国人中,超过四分之三至少接种了一剂疫苗,包括近94%的长者。
香港中联办联同外交部驻港特派员公署,今日(9日)在外交公署举办“透视民主真谛坚定民主自信”座谈会,邀请社会各界知名人士出席。外交部驻港公署特派员刘光源致辞时指出,香港实行什么样的选举制度是中国的内政,任何外部势力都无权干涉。任何外部势力以任何形式和幌子干涉香港立法会选举的行径,都将遭到中国政府的有力回击。至于那些利用所谓“民主峰会”之际唱衰香港、诋毁国家的跳梁小丑,终将被钉在历史的耻辱柱上。刘光源强调,美国正大操大办所谓“领导人民主峰会”,这场峰会最核心的本质是“欺骗”,最卑鄙的手段是“胁迫”,最讽刺的逻辑是“颠倒”。刘光源指出,中国的民主是全过程人民民主;中国的民主是管用的民主;中国的民主是给世界带来和平与繁荣的民主。 以下为刘光源讲话全文: 今天我们举办此次座谈会,旨在讨论和交流真正的民主之道,激浊扬清,明辨是非,非常期待听到大家的真知灼见。从中国古代先哲“天惟时而求民主”的朴素理想到今天世界各国探索民主道路的多彩实践,民主始终代表着人类对美好社会制度的执着追求,但歪曲民主、挟持民主、破坏民主的逆流也不时泛起。 近期,美国正大操大办所谓“领导人民主峰会”,目的是炮制所谓“民主”对抗“威权”的叙事,这是一出扭曲民主价值、制造世界分裂的政治闹剧,是一场赤裸裸地打着民主旗号干涉别国内政的国际传销骗局,值得我们高度警惕。 这场峰会最核心的本质是“欺骗”。当前美式民主制度痼疾积重难返,民主实践乱象丛生,“金钱政治”大行其道,“政治极化”变本加厉,言论自由有名无实。国会山暴乱让美国自诩的“民主灯”黯然失色,弗洛伊德之死揭开了美国系统性种族枝视的社会沉痾,新冠疫情持续失控引发了经济社会巨大灾难。美国广播公司10月31日公布的最新民调结果显示,全球57%的受访者,美国72%的受访者认为美国不是民主的良好样板。“民主病夫”办“民主峰会”,岂不贻笑大方? 这场峰会最卑鄙的手段是“胁迫”。美国把民主当成服务一已之私的政治工具,垄断民主标准,扭曲民主定义,顺从美国者就榜上有名可以参会,拒绝美国霸凌者就名落孙山不获邀请,以“上榜压力”制造“民主焦虑”,胁迫他国同美一起“演戏”。美国举办“民主峰会”是为了将民主工具化,打压异己,遏制别国发展。所谓“民主峰会”不仅不民主,而且反民主。 这场峰会最讽刺的逻辑是“颠倒”。长期以来,美国将自已的政治制度和价值理念强加于人,推行“民主改造”,策划“颜色革命”,肆意干涉他国内政,甚至颠覆他国政权,导致这些国家和地区生灵涂炭、人民流离失所。一个打着民主旗号给世界带来动荡与冲突的麻烦制造者,却还要宣称通过举办“民主峰会”来解决当今全球性问题,岂不是倒果为因、南辕北辙?这种冷战零和思维,不仅逆时代潮流而动,更不利于各国团结应对疫情肆虐、经济复苏、气候变化等全球性挑战。 女士们,先生们, 1921年,中国共产党的成立点亮了中国的民主之光,百年来,中国共产党团结带领中国人民开辟了一条充满活力的民主发展道路。 中国的民主是全过程人民民主。相对于西方将民主窄化为“一人一票”,中国民主有完整的制度程序,完整的参与实践,是全链条、全方位、全覆盖的民主,将全体人民都纳入到民主过程。相比西方政党都只代表部分群体或利益集团,中国共产党寻求的是全社会意愿和要求的最大公约数,没有任何自己的特殊利益,不代表任何利益集团、任何权势团体、任何特权阶层。新加坡著名学者马凯硕表示,西方完全误解了中国的政治制度,如果中国政府没有倾听民意,是绝对不可能取得成功的。 中国的民主是管用的民主。中国用几十年时间走完了发达国家几百年的工业化进程,创造了8亿多人彻底摆脱贫困的减贫奇迹,连续多年对世界经济贡献率超过30%。社会保持和谐稳定,是国际公认的最有安全感的国家之一。面对世纪疫情,中国率先控制住疫情、率先复工复产,为全球抗疫做出了重要贡献。全球知名公共咨询公司爱德曼发布的报告显示,中国人民对本国政府的信任度高达95%,连续三年居于世界首位。实践充分证明,中国的民主,推动了国家发展,促进了社会进步,实现了人民幸福,在中国行得通、最管用。 中国的民主是给世界带来和平与繁荣的民主。相比美国以一己之私在全球强推所谓民主,给世界带来冲突与灾难,中国通过坚持走符合自身国情的民主发展道路,实现了和平发展,给世界各国带来机遇和希望。有学者指出,以美国等为代表的西方文明在过去400多年给人类带来了极其深重的伤害,但中国实现自己的伟大崛起,不需要碾压任何人或从别人那里抢什么东西,它没有侵略过任何人,没有推翻过任何外国政府,而是给世界带来了繁荣稳定和公平正义。 女士们,先生们, 当前,中华民族伟大复兴已经进入不可逆转的历史进程,香港已经进入由乱转治、由治及兴的历史新阶段,同时个别国家出于阴暗心理,不希望看到中国人民过上更好的生活,不希望“一国两制”行稳致远,正竭力利用其掌握的舆论工具,诋毁抹黑中国的制度模式和“一国两制”。“扫帚不到,灰尘不会自己跑掉”,我们应该积极地站出来,讲好中国民主故事,激浊扬清,以正压邪。 一是积极弘扬中国特色民主。在座各位都以不同方式参与国家的民主进程,对中国民主为什么好、“一国两制”为什么行有很多亲身感受和切实体会,完全可以结合自身的经历体会,用好香港国际平台优势,现身说法,正本清源,向外讲好中国民主的故事,增进国际社会对中国道路和制度的理解和认同。 二是坚决抵制西方干预香港事务。一些西方反华势力以所谓民主自由为幌子,大肆散播关于中国特色社会主义制度的政治谎言,诋毁干扰特区政府依法施政,阻挠香港人心回归。一些长期受西方舆论宣传影响的香港民众对西式民主盲目崇拜,在一些人的蛊惑之下,似乎香港只要实行了美式民主,香港社会的诸多问题就会迎刃而解。希望大家认清美国打“香港牌”遏制中国发展的真实图谋,敢于同美打着民主自由旗号干预香港事务的行径做坚决的斗争。 三是努力投身特区民主新实践。12月19日将举行特区第七届立法会选举,这是香港在由乱转治、由治及兴历史转折期举行的一次十分重要的选举。中央完善香港选举制度,目的是为了落实“爱国者治港”,推动香港走出泛政治化泥沼,真正实现良政善治,早日解决住房、就业、医疗等困扰香港社会发展的积弊。希望大家能够对外诠释好香港新选举制度和本次立法会选举的积极意义,呈现立法会选举后香港社会风清气正、不同政治光谱的爱国人士各尽其能的新气象。 四是勇于打破西方民主话语陷阱。美国举办此次峰会,是推销“民主与专制”的二元对立,我们则要跳出其设置的话语陷阱,站在人类发展进步的高度,破除西方民主的迷思。一个国家是不是民主应该由这个国家的人民来评判,而不是由外部少数人来指手画脚。垄断民主评价标准,以自己的尺度评判他国,这本身就是不民主的,也必将沦为世人的笑柄。各国不仅应该在国内践行真正的民主,也应该支持国际关系民主化,坚持国与国之间相互尊重、平等相待、互利共赢。 在此,我要正告外部干预势力,香港实行什么样的选举制度是中国的内政,任何外部势力都无权干涉。任何外部势力以任何形式和幌子干涉香港立法会选举的行径,都将遭到中国政府的有力回击。至于那些利用所谓“民主峰会”之机唱衰香港、诋毁国家的跳梁小丑,终将被钉在历史的耻辱柱上。“蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉城树谈何易。”任何外部干预势力和反中乱港分子都无法阻挡香港由乱转治、由治及头的历史大势。 谢谢大家! read more
香港科技大学今日(17日)为逸夫演艺中心举行开幕典礼,行政长官林郑月娥在开幕礼致辞时表示,有关国际级的设施可让大学培育文化与艺术,亦为本港增添另一顶级设施。 林郑月娥表示,位于西九文化区的M+博物馆于上周正式开幕。而戏曲中心及香港艺术馆过去几年分别落成及完成装修,此外,大众期待的香港故宫文化博物馆以及东九龙文化中心,亦会分别在明年中和2023年落成。她说,这些设施均在国家“十四五”规划中提及,相信随着国家支持及各项设施投入服务,将为本港发展成中外文化艺术交流中心奠下坚实基础。 read more
警方捣破一个怀疑非法网上百家乐赌档。警方昨日(23日)下午5时搜查荃湾横窝仔街一个工业大厦单位,检获两张百家乐赌台、11部电视机、4部电脑、约11万元赌款以及面值约110万元的筹码。 行动中警方亦拘捕11人,包括两名怀疑赌档经营者,分别以经营赌博场所及协助经营赌博场所被捕。另外被捕的5男12女,年龄介乎23岁至70岁之间,涉嫌在赌博场所赌博被捕。被捕19人同时涉嫌违反防疫规例,警员遂向他们发出定额罚款通知书。被捕人士已被带署扣查。 read more
政府前日宣布,即日起暂缓个别航线“熔断机制”,目前正按机制停飞的航班亦可重飞。港大医学院内科学系传染病科主任及临床教授孔繁毅今日(9日)表示,新措施不会对本港疫情带来太大影响。他解释,现时输入个案只占整体确诊十分一,加上输入个案带有的新冠亚病毒,已经在港流行,认为检视入境人士的检测和隔离安排更加重要。 孔繁毅指出,在定期检测下,可以考虑3天酒店检疫加4天居家隔离,若能安排入境人士每日做核酸检测,并在4至8小时内有报告,便有条件毋须酒店检疫,但相信要视乎检测承办商的实验室能否配合。他表示,Omicron BA.5变异株在南非、欧洲和北美洲都已取代BA.2病毒,成为主流,相信BA.5亦会成为本港主流病毒株。 孔表示,Omicron BA.5病毒在南非、欧洲和北美洲都已取代BA.2病毒成为主流,相信BA.5亦会成为本港主流病毒株。他指BA.5的传播性更高,但破坏力与BA.2相若,感染后症状甚至更加轻微,此外感染过BA.2的人士仍然有机会二次感染BA.5,虽然大部分会是轻症甚至没有病征,但仍然有需要透过接种疫苗加强保护。他提醒若长者完成接种3针已经半年,应尽快接种第4针,可以维持高抗体2个月,有助应对目前疫情。 他重申,如果在接种2针疫苗后染疫,等同打了第三针,但通常感染半年后抗体水平会下降,估计接近年底本港或可接种第二代新冠疫苗,届时联合科学委员会和专家委员会将会商讨,建议政府延迟康复者二维码多3个月,以便他们接种第二代疫苗。 read more
本港第五波疫情肆虐,香港警队昨(12日)晚在社交网站发文表示,警队上下定必全力以赴,积极支持及配合特区政府的抗疫工作。 警队表示,作为特区政府抗疫团队的一分子,警队与其他部门同心同德,前线人员不分昼夜,由巡查处所、围封强检、追踪个案、维持检测中心秩序,以至调查及检控刻意违反相关法例的人士等,一直坚守岗位,无惧疫情,致力保障市民健康,维护公共卫生安全。 在抗疫的路途上,警队感谢市民积极配合抗疫工作,严格遵守防疫规例,同时亦向不辞劳苦的医护人员,以及所有参与抗疫工作的政府部门、各界人士、义工及坚守岗位的警务人员致敬。凭借中央政府的支持、特区政府的努力和市民大众的配合,香港定能跨过第五波疫情。 read more
本年度财政预算案公布向每名合资格市民派发合共1万元的消费券计划,第一阶段的5000元消费券已在4月发放。财政司司长陈茂波今日(12日)在网志表示,本周将公布第二阶段消费券计划的发放详情,第二阶段将新增BoC Pay及PayMe from HSBC领取消费券,连同原来的4家,即支付宝香港、八达通、、Tap & Go“拍住赏”及WeChat Pay HK,营办商总数增至6家,希望透过“可以转会”的市场力量,令消费者享受最多优惠,发挥消费券更大的杠杆效应,也推动电子支付发展。而沿用上次支付工具的市民,不必做任何登记手续,当局会自动核对之前已登记的资料,令市民能在指定时间顺利收到消费券。 陈茂波网志全文↓↓↓ 本港零售市道略有好转,早前公布的四月份零售销售按年弹升11.7%,结束了持续两个月的跌势,单月总销售货值亦重上300亿元的水平,当中电器及其他耐用品销售急升超过四成。 虽然第五波疫情引致首季市道偏弱,令今年头四个月零售总销售货值总计跌约3%,不过,网上销售的表现仍见亮丽,期内网上销售货值逆市升36%,涉及金额逾110亿元,在总零售销售额中占比近一成,高于去年同期的约7%。 再细看网上销售数字,有实体店的零售商今年首四个月的网上销售额逾67亿元,增长48%;虚拟商店同期销售额为43亿元,增长20%。这些数字反映即使整体零售市道仍受疫情困扰,但网上销售仍能持续呈现增长,而且占比一直在提升。而当中更为受益的是已有实体零售店的零售商,意味在传统的零售商户中,网上销售及数字化交易的比率正稳定地提升。 第二阶段消费券计划即将公布详情,为此早前我参与了消费券宣传片的拍摄工作,希望呼吁大家积极消费、振兴经济。 其实,只要细看过去这两年的统计数字,不难看到在电子消费券推出后,市民以至商户对电子支付及电子交易的接受及应用程度的确有所提升。自去年推出消费券计划以来,主要储值支付平台合共增加了约660万个消费者帐户及约13万个商户用家。从交易的起始已涉及数据化的操作,为零售和物流企业的数据化营运及管理、甚至升级转型提供了非常必要且有利的条件。只要把握好这数据化应用带来的机遇,就算在经营环境出现逆风时仍有机会闯出新天地、找到新业务增长点。 我在今年初的《财政预算案》公布了向每名合资格市民派发合共一万元的消费券计划,第一阶段的5000元消费券已在四月份发放,不过受制于当时疫情,不少零售商户未能大力宣传。第二阶段的5000元消费券将在暑假发放,可望为这个传统黄金消费档期带来更大的助力。 本周我们将公布第二阶段消费券计划的发放详情。早前我们已公布了新增两家储值支付工具营办商,包括BoC Pay及PayMe from HSBC,连同原来的四家,包括支付宝香港、八达通、Tap &... read more
立法会今日(23日)召开会议,就鼓励长者应用乐龄科技一事作出讨论。有议员批评现时乐龄科技普及性不高,关注政府会如何加强宣传,又建议政府设立青年大使让青年上门教独居长者使用乐龄科技。政府回应指同意宣传工作重要,承诺会加强在社区推广。 议员李世荣批评现时乐龄科技普及性不高,关注政府会如何加强宣传推广工作,又认为政府早前在湾仔会展举办乐龄科技展览,但部分长者难以长途跋涉到会展参观。为加强长者对乐龄科技认识,他建议政府在社区设立乐龄科技中心。劳福局局长孙玉菡回应指,同意宣传工作重要,承诺会想办法在社区推动乐龄科技,包括向长者提供产品资料,又指现时沙田亦有乐龄科技中心介绍有关产品。 议员林素蔚质疑,计划推行8年才惠及2万多个长者,认为并无关顾大部分居家安老长者,未能让乐龄科技在社区真正「落地」;加上不少老人不懂使用乐龄科技产品,建议政府设立青年大使让青年上门教独居长者使用乐龄科技。劳福局局长孙玉菡回应指,认同老人使用复杂的乐龄科技需要专人教授,指现时亦有不少团体提供相关服务。 read more
香港特区政府推出“临时失业支援”计划支援失业人士,于3月23日起接受申请,至明日(12日)晚上11时59分截止。政策创新与统筹办事处总监何佩玲今日(11日)在一个电台节目表示,首批审批的申请中有约七成申请获批,将于本周发放援助,部分失业日数仅因为不足30日而不合资格的申请会暂时保留,稍后再检视如何处理。 首批申请合资格人士约有6万人,自明日(12日)起陆续获发相关资助。何佩玲指,首批审核申请中有七成获批;约两成个案因申请日前一个月内曾有一两日散工或失业日数差一两日致不符合要求,相关个案会先保留;至于余下一成个案月入超出3万元或放无薪假但并非在指定关闭处所任职等,明显不符合申请资格。 何佩玲提及,发型屋由于在上月10日已经复业,因此任职雇员都不合资格申请。不合资格市民将收到短讯通知,如果不满结果需要覆检,需提交更多资料供当局检视。 read more
香港政府飞行服务队会今年年底启用位于启德的分部大楼,当中包括直升机升降坪、直升机库,以及办公大楼。届时分部会有两架直升机驻守该处,负责应付紧急任务。飞服队总监胡伟雄指,启德分部位置较接近市区,行动效率更高,届时若有任务需出发去西贡,机程只需约10分钟。 另外,飞服队亦计划于总部成立模拟飞行训练中心,料于明年年底落成。直升机机师学员原本需到海外进行模拟器训练或考核约12至18个月,现时受疫情所限,学员未能远赴外国训练。胡伟雄指,新中心会装设一部「1:1」比例的直升机模拟训练器,供学员及现职人员使用。 胡伟雄形容模拟训练器,与现时部门所用的真正直升机对比,相似度高达99%,既能让机师训练效率增加,亦有助机队运作配合,可减少机师被调派到海外接受相关训练的情况,更有利训练机师技术。 read more
港府再度突袭封区,港府昨日(7日)公布,自今晚7时起,将湾仔骆克道157至159号利顺大楼列为指明「受限区域」,在该处人士须留在其处所并接受强制检测,直至区内所有已识别的受检人士完成检测,而相关检测结果亦已获大致确定,方可离开其处所。港府指目标是今日(8日)上午7时左右解封。 卫生防护中心公布,首宗个案涉及1名53岁女病人,居于何文田何文田山道13号仁礼花园B座,于香港电台工作,据悉,即为杨子矜。她近期没有外游,于本周一(3日)晚上曾到湾仔港湾道28号湾景中心大厦1楼10号铺「ReservaIbéricaTapasBar&Restaurant」餐厅出席「洪门宴」。中心调查显示,「洪门宴」另一染疫女子(个案12838)同日晚上约九时半亦出席该聚会。病人没有病征,前日(6日)采取的样本检测结果验出病毒。她去年3月20日、4月24日及12月18日曾在港接种3剂由内地研发的科兴疫苗。 居于跑马地毓秀街1-9号毓成大厦的患者为1名39岁外佣,近期没有外游。她与另一确诊外佣(个案12805)于1月1日及1月2日均曾到访北角屈臣道2号海景大厦A座14楼1409至1411室「BethelFellowshipLimited」教会。她昨日出现咳嗽和流鼻水,同日到社区检测中心进行检测,其后她的检测结果中招。她曾于去年4月19日及5月12日在港接种2剂由内地及德国共同研发的复必泰疫苗。 另外,1名58岁女病人亦中招,居于湾仔骆克道157-159号利顺大楼,担任理货工作,近期没有外游。她昨日因喉咙痛及头痛,今日到律敦治医院求诊,同日检测结果呈初步确诊。她没有接种新冠疫苗,最后上班日期为昨日。中心暂未发现她与其他近期检测阳性个案有密切接触,正全力追查个案潜伏期内曾到访的地方,以确认其感染源头和截断社区隐形传播链。 政府将于「受限区域」内设立临时采样站,并要求受检人士于明日凌晨零时前接受检测。受检人士会获安排到采样站接受病毒测试,由专人以咽喉和鼻腔合并拭子采样。在所有人士有检测结果前,受检人士必须留在处所内,以减少交叉感染的风险。政府会为行动不便的人士和长者安排上门采样。 read more