全球流感个案回升　孔繁毅吁长者儿童尽快打针

2021年立法会换届选举今日（19日）举行，行政长官林郑月娥上午9时到达半山罗便臣道2号高主教书院投票。她表示，今日是完善选举制度后首场立法会选举，意义非常重大。她今早与先生到所属选区投票，不仅是履行公民责任，行使投票权，亦是为完善选举制度和香港的未来投下信心一票。林郑并呼吁所有登记选民今日出来投票。 林郑表示，今早8时半起，所有630个票站已经顺利运作，没有出现特别情况。她说，不会预测投票率，亦无为投票率设下目标，希望今次选举除了公平、公开、公正、廉洁，亦有高效及具人性化的选务安排。 林郑又指，本港经历了黑暴冲击及新冠疫情，感觉到市民都期盼早日恢复经济发展，立法会能监察好政府的民生工作。今届立法会选举的候选人来自不同背景，有广泛代表性。作为行政长官，她非常热切期待第七届立法会明年1月1日就任之后，和90位议员合作，为香港开创更美好的未来。 林郑强调，新修订的选举舞弊条例订明，公开或煽惑他人不投票或投无效选票均属违法，执法部门会加紧留意，若发现违法行为必定严肃执法。 read more

立法会主席梁君彦昨日（5日）代表全体立法会议员致函祝贺港队刘慕裳在东京奥运会空手道女子个人形赛‍事中，为香港特区再添一面铜牌，并向她的教练和训练团队致贺。 梁君彦表示，空手道个人形赛事讲求力量、速度等，刘慕‍裳的动作刚柔并济、收放自如，气势磅礡、触动人心。梁君彦又说，空手道是东京奥运会的新增项目，刘慕裳首战奥运便取得佳绩，令人鼓舞。她多年来坚持刻苦训练，克服伤患之余，更创出具个人风格的「真功夫」，充分展现锲而不舍的精神，不仅是运动员，亦是每一位的榜样 read more

新冠疫情下，有部分少数族裔居民目前仍滞留在印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉等地，在政府新检疫安排措施下，仍然难以返港，原因之一是难以预订21日的检疫酒店。新一任民建联少数族裔委员会10多人，昨日（16日）与政务司司长李家超会晤，建议增加指定检疫酒店房间数目，让这些少数族裔人士可在安全及有序情况下返港。 有少数族裔社团代表指出，自从今年4月香港禁止一些高风险地区航班抵港后，已收到逾千宗滞留在当地的香港居民求助个案，当局8月初容许航班可前往香港，直至9月初，政府才与印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉等国政府完成商讨，认可当地发出的相关疫苗接种记录。 少数族裔社群反映，他们为家人预订检疫酒店均出现困难，少数族裔委员会亦曾致电第五轮指定检疫酒店，36间酒店中，全部房间于9月已被预订，要等待至10月中才有空房，有些更是11月初才有空房。 民建联少数族裔委员会主席兼立法会议员郑泳舜指出，由于需要出示预订21日香港检疫酒店确认书，这些香港居民才可以登机，意味他们一日未能成功预订本地酒店，都不符合登机条件。民建联期望政府考虑增加检疫酒店房间数目，并了解滞留在A组地区的香港居民情况，以便作出适当的支援。 read more

中央援建香港的4处临时性社区隔离治疗设施（方舱医院）昨日（22日）分别在香港青衣、前新田购物城、元朗潭尾和洪水桥开工建设，全部投入使用后预计将为香港提供约1.7万个隔离单位。其中青衣方舱医院将于开工后约一周率先交付使用。今日（23日）在前新田购物城及青衣的社区隔离及治疗设施施工现场看到，工人正在紧张有序地施工。 内地支援香港抗疫工作专班隔离检疫设施建设组成员谢晖表示，内地支援香港抗疫工作专班专门设置隔离检疫设施建设组，落实中央援建香港临时隔离治疗设施建设相关工作。专班正在全国各地调集物资，紧急组织相关材料生产备货，调动各种资源为项目建设提供支撑保障，充分体现了集中力量办大事的制度优势。“我们将坚持人民至上、生命至上，与时间赛跑，全力以赴保护香港同胞生命安全和身体健康，帮助香港尽快渡过难关。” 此次建设的四处方舱医院均为临时性隔离中心。建设方中国建筑国际集团有限公司主席颜建国表示，在香港抗击第五波疫情最紧要的关头，中国建筑全力动员一切力量，调动一切资源，结合建设武汉火神山、雷神山医院和深圳国际防疫酒店的经验，充分考虑香港的实际需求，全力以赴完成建设任务。“这几天，香港一直在下大雨，道路受阻，我们克服了重重困难，保障物料顺利进场，建设工作快速有序开展。我们一定会保质保量地完成任务，坚决将中央对香港同胞的关心和关爱落到实处。” 此前，已有两处由中国建筑国际集团设计建造的中央援建社区隔离治疗设施于本月119日开工建设，均为永久性设施，分别位于香港竹篙湾和启德码头，两处隔离设施均投入使用后，预计将为香港提供约9500个隔离单位。 另外，特首林郑月娥昨日召开记者会，表示估计有3万个确诊或初步确诊人士，仍在家尚待进入社区隔离设施或入院，隔离仍是政策目标。政府正全力建设社区隔离设施，接收检测阳性但征状轻微或无病征人士。     read more

随着新冠肺炎疫情放缓，政府早前宣布，由今日(30日)起至10月13日，採用D类运作模式的餐饮处所，宴会人数上限由180人放宽至240人。有饮食业界早前表示，政府在十一假期前放宽D类食肆人数上限，加上消费券第二期派发，料10月的生意有3至4成升幅。 广告 D类餐饮处所目前採取严谨的防疫措施，包括所有员工已完成接种疫苗，宴会中至少三分之二顾客已接种一剂疫苗。不过，由于传播力极强的变异病毒株仍然肆虐全球，加上本港长者的疫苗接种率偏低，为安全起见，港府决定其他社交距离措施将继续维持14天。 read more

港大法律系前副教授戴耀廷，连同“鸡蛋同盟有限公司”董事叶剑青与石守正，被指在2016年立法会换届选举中，违反《选举（舞弊及非法行为）条例》。3人共被控4项在选举中作出招致选举开支的非法行为罪，叶及石在同意案情后，获不提证供起诉，就每项控罪自签1万港元及守行为1年。戴耀廷则承认控罪，今午(24日)于湾仔区域法院被判监10个月。 被告为戴耀廷(57岁)、叶剑青(55岁)及石守正(50岁)，戴报称退休，其余2人则报称董事。3人被控共4项在选举中作出招致选举开支的非法行为罪。戴耀廷早前因占领中环案被判监16个月，已就该案于去年10月服刑完毕，不过他因另涉民主派「35+」初选案而还押。就本案涉及的控罪指，戴耀廷、叶剑青及石守正，并非候选人或任何候选人的选举开支代理人，但在2016年9月4日举行的立法会换届选举中作出非法行为，即在该选举中或在与该选举有关连的情况下，透过鸡蛋同盟有限公司(鸡蛋同盟)招致选举开支共逾25.3万港元，以用于在《明报》及《苹果日报》刊登6个广告。 案情指2016年立法会换届选举中，3名被告均非立法会选举候选人或任何候选人的选举开支代理人。戴于同年4月至9月，曾在电台节目、记者会及社交网页介绍“雷动计划”，指目的是“踢走保皇党”，并呼吁市民捐款助刊登广告，及欲招募5万名“䇿略选民”，届时据数据进行投票等。直至涉案日期，《明报》及《苹果日报》先后分别刊登了共6个广告，以宣传雷动计划，并由任鸡蛋同盟董事的叶及石签发共25.3万港元支票，以支付广告费。因雷动计划目的乃促使泛民或非建制候选人于选举中当选，上述6项广告费用由此计划衍生，属选举开支，该届相关候选人亦没有申报该些开支。 法官郭启安判刑时指，戴在案中发布6个广告，涉及广告费25.3万港元、及22名参选人。虽然辩方求情指，戴是基于选举比例代表制度未能公正反映民意而犯本案，但郭官认为讽刺的是戴透过众筹发起雷动计划，亦有损选举公正性，对其他独立及建制候选人不公。法官指即使选举结果不公，戴亦不应以非法方式纠正，就算戴有其个人出于民主正义的考虑、有多么崇高正确的理念，亦应以合法方式争取，但戴行为完全无视法规、于理不合，为维护选举公信力，须判阻吓性刑罚。法官续指，辩方求情时呈上2宗案例，惟2案均为裁判法院案例，与本案规模、策划性、涉及参选人数量和开支费用均不能相提并论。而戴身为法律学者，理应比一般市民更了解法例，故他实难辞其咎；而辩方亦不能以戴粗心大意作求情理由。 惟法官指出，本案有不能忽视的独特之处，指戴所刊登的广告没有直接推举某特定参选人。控方亦非针对案中策略性投票计划，而是针对选举开支申报。戴在选举前已多次解释雷动计划，鸡蛋同盟亦有公布开支。法官另提到，虽然控方称须确立大量证据的出处及真实性，包括一系列录音、片段，但案发于2016年，而警方和律政司在处理2019年社会事件相关的非法集结、纵火等案时，亦毋须用大量时间证实影像片段真实性，故认为控方延误约2年才拘捕及起诉戴，存在不必要的延误。法官将量刑基准定在监禁18个月，戴认罪获减刑3分之1至12个月，另因控方延误起诉而再获2个月扣减，最终判戴监禁10个月。 read more

回归25年来，香港作为国际金融中心的地位日趋巩固，金融市场得到多方面的长足发展。财经事务及库务局局长许正宇今日（17日）在财库局网上专栏“财库论”撰文，谈及在港中资金融机构在助力香港融入国家发展大局中担当的独特角色，他表示，在港中资金融机构是“连通者”、“联动者”及“守护者”，他们对内地市场及文化较为熟悉，在融通内地和香港金融市场方面贡献良多。 许正宇网址全文↓↓↓ 回归二十五年来，香港作为国际金融中心的地位日趋巩固，金融市场得到多方面的长足发展，例如银行存款总额在期间增加超过四倍，股票市场总市值更增长了不止十倍。能够有这样的成就，依靠的是与内地日益紧密的经贸关系所带来的庞大机遇；而协助抓紧这些机遇的，除了中央对香港坚定不移的支持，以及特区政府致力创造的有利营商环境外，亦有赖于业界同人的共同努力。当中，中资金融机构担当的角色不可或缺。 财库局于上周四举办了“香港融入国家发展大局在港中资金融机构发展策略”座谈会，在中联办经济部部长孙湘一及各金融监管机构代表参与下，邀请了二十多位来自在港中资金融行业协会、银行、券商、投资银行、基金及保险业翘楚济济一堂，就未来市场发展，特别是香港如何更好地融入国家发展大局提出政策建议。各代表分享了不少真知灼见，将会成为财库局日后政策及发展策略的重要参考。 我从座谈会中得到不少对香港金融业发展—特别是在港中资金融机构于当中的独有地位—的感悟与期许。让我从三个角度分享一下： 第一，可靠的“连通者”，香港是国家的国际金融中心，发挥着连通国内外资本与市场的重要桥梁作用。在港中资金融机构对内地市场有深厚的了解，在连通方面拥有相当优势。例如，他们向来为内地企业到国际市场融资挺身领航，协助企业了解监管及市场环境，提供高效的融资及定价服务。在去年在港上市集资当中，约四分之三有中资券商担任保荐人，可见其重要地位。随着越来越多在海外上市的“中概股”有意回流上市，中资券商的作用亦越见重要。当然，特区政府亦透过不同政策助力“中概股”回流。其中，香港交易及结算所有限公司(港交所)于今年一月优化和简化大中华发行人回流本港上市的制度，当中包括修订对有关发行人在港第二上市的市值要求和创新产业条件。截至今年五月，已有22家“中概股”发行人透过第二上市或双重主要上市回流香港，其总市值占所有于美国上市的“中概股”超过七成。 香港亦是海外投资者进入内地市场的重要门户。为此，特区政府一直致力为互联互通计划拓宽、扩容，“沪港通”、“深港通”、“债券通”及“跨境理财通”等各项目相继推出并优化，交易所买卖基金（ETF）互联互通更即将启动，进一步深化两地资本市场的互动和融合。为了让外界了解及参与香港及内地的未来发展和机遇，特区政府一直透过不同渠道在国际间推广香港的良好形象，包括外访、参加国际会议等。我相信在港中资金融机构亦能以其独有视野，透过香港这个国际化平台，合力讲好中国故事。 第二，可靠的“联动者”，香港一直透过创新的金融产品、服务满足实体经济各种需要。例如，为强化香港作为国际风险管理中心的功能，自特区政府去年推出“保险相连证券资助先导计划”至今，香港已两次发行保险相连证券，包括日前发行金额达1.5亿美元、为日本台风造成的行业损失提供保障的巨灾债券。值得注意的是，两次保险相连证券都是由中资的再保险公司发行，可见中资走在金融服务创新的前沿。 另外，特区政府不遗余力推动人民币国际化。为促进香港离岸人民币业务发展，香港需要提供更多元化及更到位的人民币金融产品及服务。早前港交所推出A股指数期货合约，迎来了全球首只离岸A股环境、社会及管治(ESG)ETF，以及深圳市人民政府在港发行人民币债券，都扩大和深化香港金融产品清单。下一步的工作包括就容许“港股通”交易的股票以人民币计价开展筹备工作，并与内地监管当局和相关机构协商。同时，我们继续与内地监管当局及各持份者保持紧密联系，以循序渐进的方式探讨优化“跨境理财通”措施。中资金融机构在离岸人民币业务中占有先天优势，亦于座谈会中提出了不少有用的发展策略意见，例如推动香港点心债市场发展，以及增加人民币的外汇和利率产品，以激活香港的人民币生态圈。特区政府会继续与业界合力推进有关发展。 第三，坚毅的“守护者”，国际政经大环境复杂多变，香港作为全开放的国际金融中心，容易受外来冲击。因此，我们必须全力维护香港的金融安全，以“底线思维”做好各种风险防御的准备和预案。特区政府已建立了全天候、跨市场、联动式的监测系统，对整个金融系统进行实时监察、实时预警；并不时对业界进行实地审查以及压力测试，确保每个环节能应对随时可能出现的风险。在港中资金融机构是香港金融系统的重要支柱。据市场人士统计，中资银行的资产占香港整体银行业超过三分之一，风险管理向来稳妥。另外，中资保险公司占去年全港有效长期业务保费收入约五分之一。我们希望中资金融机构能继续平衡稳定与发展，发挥金融系统“压舱石”的作用。 以上谈及的成就及目标，都离不开本港金融服务业界人士的齐心协力。中资金融机构对内地市场及文化较为熟悉，在融通内地和香港金融市场方面贡献良多。香港回归祖国二十五年，踏入新阶段，拥抱新机遇。展望未来，我们期待中资与港资、外资金融机构共同发展、并驾齐驱，利用好香港作为国家的国际金融中心地位，联手把我们的金融服务业发展推上新台阶。   read more

本港第五波疫情严峻，葵涌村逸葵楼更出现「超级传播链」，疫情有大爆发风险。本港昨日（21日）新增24宗确诊个案，其中6宗为输入个案，18宗为本地个案，包括2宗感染源头不明的个案；另录得逾20宗初步确诊个案。一名40岁男地盘工今日初步确诊，他居住的深水埗南昌街35-37号今晚7时起被围封强检，居民须留在其处所并接受强制检测。政府预计明早约7时完成强检行动。 政府发言人表示，今日发现一宗曾在上址居住的初步阳性检测个案，初步显示涉及变异病毒株，经评估后相关区域感染风险有机会较高，政府经检测呈阳性后决定就相关区域作出限制与检测宣告。政府将于「受限区域」内安排由专人以咽喉和鼻腔合并拭子采样，并要求受检人士于今晚11时前接受检测。在所有人士有检测结果前，受检人士必须留在处所内，以减少交叉感染的风险。 政府在下午的疫情记者会公布，本港今日有超过20宗初步确诊个案，其中至少3宗个案源头不明。初步确诊个案中，10宗与葵涌村逸葵楼相关。而40岁男地盘工曾于荃湾象山村、天水围泳池工作，1月20日不适求医，其后检测阳性，暂未找到感染源头。 read more

教育局局长杨润雄今日（31日）于社交平台Facebook发文回顾2021年，他表示随着社会氛围减少泛政治化乱象，学校也回复平静，让教育回归教育，重新巩固学生的全人发展，培育他们成为爱国爱港的新一代，才德兼备。 杨润雄表示，现任特区政府在上任之初即投入36亿元「教育新资源」，至今已增加逾135亿元，可见政府对教育的承担。除了改善教育质素，教育局亦积极应对疫情，把握契机支援所有同学（包括清贫学生）进行电子学习，透过「优质教育基金」拨款20亿元，让学校购买电脑供有经济需要的学生使用，并提供上网服务；同时，教育局亦正协同相关界别，一起开发可被学界广泛应用的平台，令电子学习更为全面和系统化，惠及所有学生。 杨润雄又指出教育局今年完成改革高中四个核心科目，释放学习空间，优化学习内容，促进学生的学习成效，包括以公民与社会发展科取代通识教育科，加强中国历史及中华文化教育，例如在中小学引入93篇经典古诗及文言文篇章，以及推出新一轮的「中华经典名句」活动等，加强学生的文化根基，培养他们欣赏中华文化。 此外，杨润雄指教育局与学校携手加强价值观教育，帮助学生认同国民身分和建立良好品格，将有关国家安全及国旗/国徽内容与现行课程有机结合，既提供指引及教材，又举办教师培训及学生活动，包括推出《国家安全教育课程框架》配合学校课程，涵盖15个科目，以及推出《价值观教育课程架构》（试行版），强调10种首要价值观和态度，包括守法、同理心及勤劳等，配合社会和同学的成长需要。 对于本港疫情，杨润雄表示全赖市民同心抗疫，香港目前未如外地般出现一波又一波严重疫情，呼吁市民继续严格遵守各项防疫要求，并配合疫苗的发展及接种年龄层的扩阔，尽快打针，加强保护，让市民的日常生活和师生的校园生活可以尽快复常。 read more

因涉及多宗非法游行案而正在监狱服刑的前民间人权阵线召集人陈皓桓，今天（26日）在东区法院再承认参与于2019年9月15日的港岛区非法游行，被裁判官邓少雄判处监禁3个月，当中2个月与其他案件的刑期同期执行，换而之陈需加监1个月，连同早前其他案件的刑期，共判囚22个月。 25岁被告陈皓桓承认于2019年9月15日，在香港在无合法权限或合理辩解的情况下，明知而参与一个在违反《公安条例》第13条的规定下进行的公众游行，而该公众游行是根据《公安条例》第17A(2)(a)条而属未经批准集结。 陈答辩时表示：「敢做敢认，我认罪。」当陈被问到是否同意案情时，他则说：「畀人拉我非常同意！咁耐先告，我非常同意！非常同意陈同佳咁耐都未坐监，而我就坐紧监！」 已于今年8月13日宣布解散的乱港组织「民阵」，前年申请于当年9月15日下午3时在铜锣湾举行所谓的游行到中环遮打道行人专用区，被警方反对。陈皓桓其后在社交网站声称，将以个人身份到铜锣湾参与，并煽惑群众：「大家一齐2:30东角道集合，一齐游行到终点」，并标签「我有权示威」和「毋须警方批准」。 read more