修订完善选举制度后迎第一场选举 邓炳强：确保安全下进行

https://www.fonfmedia.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat_20220811190623.mp4 香港第5波疫情未息。卫生署卫生防护中心传染病处主任张竹君表示，本港今日(11日)新增4,376宗确诊，包括196宗输入个案。医管局新增1宗死亡个案，第5波死亡累计9,342人。另新增5间安老院舍及1间残疾院舍出现新染疫个案。231间学校呈报287宗确诊，涉及230名学生及57名教职员，有3间学校个别班级疑出现传播，须停课一周。另今日有逾9,800提早离开检疫酒店。 输入个案中，68宗在机场找到，98宗于检疫设施中发现，另有30宗于检疫后发现，个案来自43个地方，有5个地方多过10宗，包括英国28宗、印度21宗、美国14宗、新加坡及泰国12宗。Omicron变种病毒新亚型个案方面，过去7日感染BA.4或BA.5个案占10.7%、BA.2.12.2则占7%。 张竹君表示，目前本港新冠疫情总体病死率0.68%，打3针病死0.04%，一针都无打则2.88%，相差超过70倍。80岁以上死者占6,600宗，有打3针病死率为1.03%，打2针则3.58%，即相差3倍，打完1针为6.77%，相差7倍，一针都无打则16.12%，相差15倍。 张竹君公布，学校方面，有231间学校呈报287宗确诊个案，涉及230名学生及57名教职员，包括68间幼稚园及幼儿中心、95间小学、63间中学、5间特殊学校。另过去7日有121间学校有两宗以上的确诊个案，3间学校的个别班级需要停课1周。 涉疫班别包括元朗保良局罗氏信托学校，53A班有8名学生，有一名学生染疫；九龙城港青基信幼儿学校(农圃道)，K2班有19名学生，有2名学生染疫；圣公会圣彼得堂幼稚园(赤柱分校)，K2早上班有14名学生，有1名学生及1名老师染疫。 张竹君公布，昨日(10日)新增5间老人院舍及1间残疾院舍出现确诊个案，包括逢源护老院有限公司，有较多个案，昨日有2宗，今日再有3宗院友确诊，35名院友及3名员工要检疫；博爱医院戴均护理安老院1名院友确诊，4名院友要检疫。 另外，耆康会群芳念慈护理安老院1名院友确诊，1位院友要检疫；真凤凰护老院1名员工确诊，13名院友及3名员工要检疫；路德会利东宿舍1名院友确诊，6名院友检疫。 医院管理局总行政经理(医疗成效及科技管理)关慧敏今日公布，过去一日再多1名新冠患者离世，死者为85岁女长者，未打过疫苗，有长期病。关又提到，过去数日有逾200名新增病人入院，认为情况令人担心。 85岁死者，本身有血压高及甲状腺问题，与家人同住，在上月19日到普通科门诊就医，留下深喉唾液样本后，至20日确诊。她没有身体不适及发烧，情况稳定，医生给予建议留意身体情况及留下联络方法。至28日，她因为没有胃口进食及气喘，于是到急症室求医，没有发烧但需要氧气协助呼吸，之后到内科病房，惟情况急速恶化，转至深切治疗部，院方已处方抗病毒药、类固醇等，至昨日(10日)离世 关慧敏表示，现时有1,542名确诊病人正在留院，当中210人为新增确诊。昨日呈报3人危殆，10人严重。留医病人中，有21名危殆，27名严重，其中7名危殆病人正接受深切治疗。过去一日有182名病人康复，165名病人出院，另有5名病人经入院筛查或院内检查发现确诊，8名同房病人或员工列为密切接触者。员工方面，新增82人确诊，26人返回工作岗位。 read more

湾仔湾景中心的西班牙餐厅1月3日晚举办逾百人聚餐，出席宾客中涉1宗确诊及1宗初步确诊个案，约170名宾客全部被列为密切接触者，香港电台主持人杨子矜昨日初确，却发现有疫苗基因，疑受到其丈夫朱伟星诊所的疫苗污染。卫生署及港大微生物学系讲座教授袁国勇今日（8日）下午到位于中环的诊所视察，表示该个案非确诊个案，属疫苗残留污染。 卫生防护中心总监徐乐坚表示，杨子矜非真正感染新冠病毒，因此由她衍生的个案追踪及调查工作将停止。出席洪为民生日会的人士，如在当晚9时半前已经离开，可获撤销检疫令，10多名已被送检的人，可获安排离开检疫中心。 徐乐坚说，至于约100名在当晚9时半后仍在场的人士，会继续被列为密切接触者，要隔离检疫21日；他们的家居接触者亦要检疫4日，直至检测阴性才可离开。 徐乐坚强调，派对场地至今未发现有传播链出现。防护中心一般会在发现场地有传播之后，才到现场进行大型实地调查。 read more

一名40岁女子因违反第599J章《预防及控制疾病(对若干人士强制检测)规例》，昨日(12日)九龙城裁判法院被判处罚款3,500港元。 该名女子在今年1月26日于限制与检测宣告生效期间，在没有合法权限或合理辩解的情况下，未在指示的限期前遵从订明人员规定接受指明病毒检测，被控违反相关规例被判处罚款。 在限制与检测宣告生效期间，没有遵从订明人员规定接受指明检测会构成刑事罪行，违例者最高可被罚款2.5万港元及监禁6个月。 read more

行政长官林郑月娥昨日（23日）以视像形式参与香港中小型企业联合会第十二届会董就职典礼暨二十五周年会庆。她在视像致辞中表示，香港的经济在过去25年经历了很大的变化，亦应对了很多挑战。她强调，虽然香港经济经过转型，有一点一直没有改变，就是中小企依然是香港经济的基石。 林郑月娥指出，香港由以往以生产OEM产品为主，发展成为今日一个高增值的服务型经济，甚至创造了不少成功的香港品牌。香港中小型企业联合会每年举办的「香港星级品牌」奖项，就印证了香港的企业，不论是工业生产、创新科技、饮食以至其他服务业，都有能力发展成为星级品牌。 林郑月娥说，在刚过去的星期日，新一届选举委员会已顺利产生。在经完善的选举制度下，她相信香港中小型企业联合会必定会秉承一向以来推动香港中小企发展的理念，继续为香港30多万的中小企发声。特区政府一定会虚心聆听意见，为中小企提供最好的支援，一起为香港的经济发展努力。 林郑月娥又指，在长达一年多的疫情下，外围的营商环境，以至企业营运和市民消费模式都有很大的转变，对中小企来说无疑是充满挑战。不过，灵活多变是中小企的基因，不少中小企展现强大的生命力，趁机升级转型。随着本港经济逐渐复苏，以及在国家双循环发展格局下，她深信香港中小企必定会找到更多商机，有更大的发展。 此外，香港中联办协调部部长朱文、香港中小型企业联合会会长麦美仪、香港中小型企业联合会主席郭志华等亦出席活动。 read more

立法会教育事务委员会今日（7日）开会，多名议员关注小学恢复全日面授的时间表。教育局局长蔡若莲表示，小学学生年纪较小、自理能力较低，校方在行政上亦难以安排个别班级全日面授，因此暂时不会贸然放寛。但她指，正研究分开6岁以下及6岁至12岁两个年龄组别，设立不同接种要求。 至于中学方面，蔡若莲指，现时已有逾300间中学恢复全校全日面授，相信不难满足11月起九成人须接种三针的要求。她强调正与学界和专家商讨，希望循序渐进朝着复常目标努力，平衡防疫和学生学习需要。 教联会邓飞认为，小学生的接种情况难以与中学看齐，亦不可能永远半日上课。民建联梁熙则表示，家长仍对年幼子女打针有忧虑，建议降低接种要求，或让未打针学生改以定期核酸检测代替。 read more

冬季流感季节再临，本港公立医院服务供不应求，医疗服务系统持续紧张。根据医院管理局最新数字显示，昨日(26日)圣诞节的急症室首次求诊录4,300人次，有4间医院分别录得逾300人次，而当中最「爆棚」医院是伊利沙伯医院，有389人次，其次为录得341人次的屯门医院，威尔斯亲王医院则位列第3，有336人次求诊；基督教联合医院则有315人次。 至于内科病床整体占用率持续爆满，16间提供内科病床的公立医院中，有9间供不应求。当中以基督教联合医院名列「榜首」，录得114%的使用率，其次是雅丽氏何妙龄那打素医院，录得109%使用率，而伊利沙伯医院使用率亦高企，录得107%。 整体公立医院的内科住院病床于午夜时的住用率为98%；至于儿科住院病房的占用率则为61%。 read more

市民明日起可领取第二期电子消费券，但早前有市民因登记表出错等原因未能成功登记第一期消费券，当局表示早前共收到1.9万个重新登记申请，当中1.7万名合资格人士，明天可以取回第一期消费券。 财政司司长办公室财政预算案及税务政策组主任王学玲在电台节目指，第一期发放情况大致畅顺，她又指，共收到1.9万个重新登记消费券申请，当中1.7万名合资格人士，明天可以取回第一期消费券，另外有约1300人重複登记，其馀人士属于不合资格或资料不准确。 王学玲指，七成市民选择用八达通领取消费券，另外两成人选择用支付宝，WeChat Pay HK和拍住赏就分别佔5%，四间电子支付工具共增加300万个新用户，新商户就有6.5万个，认为有助鼓励市民使用电子支付。 read more

本港昨日（13日）新增1345宗本地确诊，累计确诊个案逾8300宗。由于各区被纳入强制检测的地点众多，大批市民收到强检通知，需前往检测中心或流动采样站进行病毒检测。为减少轮候人流避免人群聚集，政府已陆续于多个检测点设置派筹机即场派筹。根据「大型采样站—筹号排队状况」一栏最新资料，全港今日（14日）有24个检测站设派筹机，较昨日多。 24个设有派筹机的地点如下，点击即可查询派筹情况： 港岛 石塘咀体育馆社区检测中心 利东社区会堂社区检测中心 九龙 黄大仙广场流动采样站 枫树街游乐场流动采样站 睦邻街游乐场流动采样站 梁显利油麻地社区中心社区检测中心 东头社区中心社区检测中心 慈云山社区会堂流动采样站 土瓜湾体育馆社区检测中心 丽阁社区会堂流动采样站 长沙湾体育馆流动采样站 新界 元朗市东社区会堂社区检测中心 建生社区会堂流动采样站 兆麟社区会堂社区检测中心 东涌北公园流动采样站 太和体育馆社区检测中心 马鞍山游乐场流动采样站 大围新翠足球场流动采样站 大窝口社区中心流动采样站 安定／友爱社区中心流动采样站 天瑞体育馆流动采样站 荃湾公园流动采样站 葵涌运动场流动采样站 荃湾蕙荃体育馆社区检测中心 截至2月14日，政府共设有19个社区检测中心和46个流动采样站，点击下列可查询相关信息： 社区检测中心预约情况/各区流动采样站位置 read more

英国媒体BBC近日发表文章称，没有得到金牌的中国运动员会被冠以“不爱国”的标签，并会受到网络攻击。面对这样的不实言论，中英混血的中国马术运动员华天正面回怼。 8月6日，中国马术运动员华天在社交媒体回复了BBC的这篇报道，他表示，作为一名刚刚从东京回来的中国运动员，我发现这篇报道极度失实。我并没有赢得奖牌，但我在中国的社交网络上得到的是粉丝们的支持。每个国家都会存在一小部分有金牌执拗的粉丝，但这也不是你们偏颇报道的借口。 在这条留言的最后，华天写到：“BBC的读者们，请不要相信这篇报道。” read more

近来有人针对香港的刑事司法制度作出无理批评，律政司司长郑若骅今日（15日）发表网志，表示香港刑事司法制度一直发挥关键作用，确保罪案得以有效侦查、刑事案件获公正并有效率地处理，同时保障各方在过程中的权利。 危害国家安全罪行的控罪绝不含糊 郑若骅指出，有人反覆提出一些毫无事实根据的批评，指称《香港国安法》或其他本地法例规定的危害国家安全罪行的控罪「含糊」。《香港国安法》清楚列明构成每项罪行的元素，包括犯罪行为和犯罪意图。在普通法制度下，法院审理案件时，可进一步厘清罪行元素。例如在唐英杰案中，高等法院原讼法庭解释了「煽动分裂国家罪」和「恐怖活动罪」的罪行元素。法庭的裁决理据可随时在网上查阅。 此外，在刑事司法制度中，被告可通过不同的渠道就某项控罪要求提供更详尽清楚的详情，亦可就有欠妥善的控罪作出投诉。法庭会就所有程序问题作出适当的考虑及公平的裁决。 在现行法例下，就保释程序及交付审判程序等审前程序实施报道限制，是为在日后正式审讯时确保公平公正。尽管设有报道限制，相关法律程序都在法庭公开进行，公众人士及传媒均可出席及旁听。被告人亦可向法庭申请解除报道限制，由法庭在平衡被告人的权利与包括公平审讯在内的其他公众利益之间作出考虑及裁决。 公正处理危害国家安全犯罪案件的保释申请 郑若骅说，在保释方面，终审法院在黎智英案中强调，订立《香港国安法》的主要目的至为重要，解释了为何就危害国家安全的罪行采用更严格的保释条件。法院并认为是否准予保释的决定，涉及预测及评估，是「法庭运用其判断或评估而作出的司法工作，而非举证责任的应用」。 在某些普通法适用的地区（例如加拿大、南非及澳洲），就部分类别的罪行来说，不但没有规定控方须举证证明拒绝保释的理由，还须由被控人负起举证责任，证明为何不准其保释外出并继续扣押是不合理的。此外，在某些司法管辖区，行政机关获赋权在无需提出检控的情况下进行长时间的拘留，以防止危害国家安全的行为。例如新加坡的《内部安全令》赋予总统行政权力，可基于国家安全，在不经审判的情况下对疑犯进行最高两年（可延长）的拘留，这同时亦完全排除了保释的可能。在此令下所作的决定不可以被司法覆核，只有在为确保合乎程序要求的情况下属于例外。 坊间流传错误资讯，误以为被控危害国家安全罪行的人因为《香港国安法》而全数被拒保释，事实正正相反，在法院充分考虑《香港国安法》和相关本地法律订明的要求后，有部分被告已被获准保释，例如传媒亦有报道部分被控串谋颠覆国家政权的人士，当中包括前立法会议员，目前获准保释。 依法行使执法权 郑若骅指，在执行职务时，执法机关会获授权行使某些权力，以便进行调查。例如，他们可根据《有组织及严重罪行条例》向法院申请提交令或限制令，以调查有组织罪行或防止疑犯耗散财产。该等命令可由法官在内庭应单方面申请而发出。为防止疑犯销毁证据、耗散犯罪得益或作出其他阻碍调查或妨碍司法公正的行为，有必要透过单方面申请授权，这亦是许多司法管辖区的常见做法。《香港国安法》第四十三条实施细则的条文，让执法机关在处理危害国家安全犯罪案件时，采取类似的措施。然而，我们的刑事司法制度容许受法庭命令影响的一方申请撤销或更改命令，法庭会在审视所有证据后，严格按照适用法律公正无私地作出裁断。 及时进行审讯 郑若骅表示，一般而言，被控以刑事罪行后，案件首先会由裁判法院处理。大部分案件在首度提堂时，控方会请求毋须答辩，因为执法机关需要进一步调查，或需要就审讯作其他准备。未进行答辩的案件会押后再提讯，直至控辩双方通知法庭案件已准备就绪，方会进行审讯。 律政司与执法机关一直保持紧密沟通，确保案件得到迅速和有效的处理。我们会主动探讨和跟进促进加快案件处理的方法，例如在案情和证据容许的情况下，寻求把案件合并处理、在审讯前与辩方尽量就案情和证据达成共识，以减省证人并缩短审讯期。 但大家应留意每宗案件由提出检控直至审讯之间所需的时间，要视乎多项因素而定，例如是否需要进一步调查、被告人是否需要时间取得法律意见以考虑其抗辩及与控方进行答辩商讨、辩方是否需要法庭核证翻译文件或提出需要在审讯前先处理的申请（例如申请要求提供更详尽清楚的详情、披露、撤销报道限制、分拆涉及多名被告人的案件、初级侦讯、释放等）。我必须强调，所有申请均按照既定程序处理，并充分遵循正当程序。如果被告人，不论是否因应法律意见，无视实际案情而决定提出所有程序性申请，就不能同时投诉审讯有所「延误」，因为这是在公平的刑事司法制度下，被告人充分行使其权利的必然后果。 律师的责任 郑若骅提到，法例订明香港居民有权得到秘密法律咨询、向法院提起诉讼、选择律师及时保护自己的合法权益或在法庭上为其代理和获得司法补救。与此同时，法律界（包括获准在香港全面执业的海外律师）必须专业地履行职责，并遵守专业操守规则，肩负维护法治的主要责任。 在履行职责的过程中，法律执业者的人身安全与其他人一样受法律保障。这个基本保障确保他们应当无惧无偏，专业地行事。诉讼方或其法律代表若受威吓，理应报警并提供所有证据。更不用说，任何人都绝不应以失实指控欺骗或误导法庭、警方甚至公众，这种行为不仅会损害所属法律行业的声誉，更可能会触犯法律。 郑若骅强调，香港以拥有公平和成熟的刑事司法体系而闻名。我们的法例清晰明确，加上法庭的判决具备理据，令到我们发展的法学广受尊重。审批保释和其他法庭命令的法律原则和程序均在法例中清楚列明，由法庭适当地遵循。被告人有权在提出程序上的申请时行使他们的权利，纵使法律程序或会因此延长，但这是尊重和保障被告人行使权利所须付出的代价。同时，律政司亦已采取一切可能的措施，以加快检控程序及确保秉行公义。因此，有关控罪「含糊」、没有被告人获准保释、或由控方造成审判「延误」的说法，只要一经查证，是完全站不住脚的。律政司的独立检控原则受宪制保障，《基本法》第六十三条订明律政司「主管刑事检察工作，不受任何干涉」。相信不仅检控人员需独立行事，法律界所有成员，都应该专业和真诚地履行职责，以无惧无偏之精神维护公平和独立的刑事司法制度。 read more