澳门全民检测结束力争今日完成化验

内地新冠疫情升温，国家卫健委今日（30日）通报，过去一日，内地新增本土确诊个案5491宗，较前日多约400宗，当中2400宗都来自广东省，北京有980宗，福建有1宗死亡个案。港大感染及传染病中心总监何柏良指，内地过去3年坚持「清零」方针，社会未能产生足够免疫力，病毒广泛和快速传播后，12月出现疫情大爆发，速度在过往几年世界各地都是前所未有的。 何柏良说，近一个月本港有超过1000宗来自内地的输入个案，在取消检疫政策和大部分防疫措施下，相信会有更多输入个案。他又指，二价疫苗可以针对目前内地流行的BA.5.2和BF.7病毒，呼吁有需要市民尽快接种。 read more

新冠疫情复炽，单日确诊个案10天内飙升3,000宗，突破8,000宗大关。港府称不排除短时间内单日新增确诊重上一万宗，决定再收紧防疫措施，坊间认为本港已进入第6波疫情。政府专家顾问、香港大学医学院院长刘泽星今早(27日)在电台节目表示，确诊数字趋升，是由于早前曾受感染的人士，即康复者的抗体已经开始下跌至低水平。不论现时是第5波疫情的延续，抑或第6波开始，首先要关注疫情是否可控。 刘泽星透露，由于变种病毒株BA.4或5传播力高，更具有免疫逃逸能力，有关个案数字占整体四成多。目前本港的新冠病毒即时繁殖率是约1.44，数字每日缓慢上升，反映每名确诊者可能会传染给多于1人。他又警告，若即时繁殖率升至2或3，整体感染数字就会急速上升。 现时全港只有3分2人接种3剂疫苗，尤其是长者完成接种的比率较低，刘泽星建议50岁以上人士完成4针接种，形容是「好处多于坏处」，当局亦会研究再降低第4针的接种年龄门槛，让市民选择是否接种。至于港府要求明日(28日)起，市民参加宴会前24小时内需先做快测，刘则认为是「好建议」，当市民参与除口罩的高危活动时，在席人士快测可减低病毒传播，甚至带病毒回家的风险。 read more

特首选举参选人李家超的YouTube账号被封，母企Google辩称公司须遵守美国制裁法律。对此，外交部发言人汪文斌今日（21日）在例行记者会上表示，美国有关公司以遵守制裁为借口，担当美国政府干涉别国内政的政治工具，这是完全错误的、无理的，我们对此坚决反对。 汪文斌指出，这一行径再次暴露了美方为政治目的，不惜破坏言论自由、资讯传播自由和网络空间公平公正秩序的虚伪双标，以及打着各种旗号干预香港事务，干扰破坏香港第六任行政长官选举的险恶用心。香港社会各界对外国势力公然干预香港选举的恶劣行径予以一致谴责，要求美社交平台公司尊重香港特区行政长官选举的公平公正，我们对此完全赞同，坚决支持。 汪文斌强调，我们正告美西方一些别有用心的势力，立即停止插手香港事务，干涉中国内政，中方维护国家主权安全发展利益和香港长期繁荣稳定的决心坚定不移，任何施压破坏伎俩都影响不了香港行政长官选举的顺利进行，都阻挡不了香港由乱及治的大势。 李家超在YouTube的竞选账户突遭无理关停。李家超昨日见记者时，斥责美国制裁无理，属霸凌行为，但强调不影响选举工程，会继续全力以赴，用不同渠道向市民讲解施政理念。 read more

候选人资格审查委员会完成审查1498名选举委员会委员候选人的工作，身兼资审会主席的政务司司长李家超务司司长李家超下午公布资审会审查结果，裁定1496人的参选资格有效，有两人则被裁定无效，其中一人为立法会议员郑松泰，因不符合拥护基本法和效忠特区的要求和条件，他亦实时丧失立法会议席，五年内不得参选。另一名被裁定参选资格无效人士，属界别分组，因无登记做地方选民，故不符合参选条件。 李家超说，委员会接获1498人登记申请，当中326位属于当然委员，156位属提名人，1016位属分组候选人。委员会裁定1496人登记有效，包括325位当然委员，156位提名人，1015位分组候选人。 他称，资审会审查时要求郑松泰就指明事情解释，资审会收到回覆后，咨询国安委意见，收到国安委意见书后，审视其提供的资料及解释，并考虑所有元素后，决定寻求国安委意见，获国安委发出意见书指他不符合相关要求。资审会裁定郑松泰的参选资格无效。 被记者多次问到郑松泰被裁定资格无效的原因时，李家超指，资格审查委员会的原则清晰，包括是否真诚拥护基本法等。今次是依法判定郑松泰不符合法定要求及条件，对于个案本身的内容不宜公开细节，但强调在审查参选人资格时会参考负面清单行为，判断其过往言行、所写的文章及公开发言等，有否违反负面清单行为，需要时会要求相关人士提供额外资料及解释。 他强调，资审会是落实“爱国者治港”的重要制度保障，不容许假扮拥护基本法并效忠特区的人，进入特区管治体制。 另一名被裁定参选资格无效的人士，李家超没有公布身份，只表示他是界别分组选举的参选人，但未有登记为地方选区的选民，因此不合资格。 郑松泰曾在议事厅倒插国旗区旗 李家超表示，新设立的选委会制度，主要审视每名候选人是否有做出破坏国家安全，不尊重国家根本制度、宪制秩序，侮辱国旗、国徽、区旗、区徽、国歌，追求 “港独” 、制宪、自决，寻求外国制裁等敌对措施。 郑松泰2016年10月在立法会议事厅倒插国旗和区旗，去年中止的立法会选举中，竞逐连任的郑松泰收到选举主任信件，质疑其倒插国旗案案成，如何显示他忠诚接受和拥护基本法，及效忠特区的承诺。郑当时回覆时承认自己当年所做的事表达方式不对，表示歉意，承诺改过迁善。 read more

今日（8日）是香港与内地通关首日，运输署昨晚（7日）宣布，随着文锦渡口岸恢复旅检服务，持常规配额只准行走文锦渡管制站的粤港跨境私家车今日起不可再使用深圳湾口岸过境来往粤港两地，而可重新使用文锦渡管制站。至于持常规配额只准行走沙头角管制站的粤港跨境私家车，则可继续使用深圳湾口岸过境来往粤港两地，直至另行通告。 运输署提醒所有人士，除北上前往内地的内地居民、南下前往香港的香港居民和经香港北上后返港的外地旅客除外，均须成功网上预约后，才能经文锦渡口岸过关前往内地或香港。 read more

香港中联办与外交部驻港特派员公署今日（9日）联合举办“透视民主真谛、坚定民主自信”座谈会，全国港澳研究会副会长刘兆佳参加座谈会接受传媒访问时表示，对于人权和民主问题，中国政府一向都认为应该要有多种定义和实践方式，绝不能接受美国单方面所下的定义就是普世价值，今次不能再坐视美国分裂世界的图谋，中央同时亦认为中国已经达到比美国更优越的民主，因此要突显中国的民主制度自信。 刘兆佳表示，中央对于香港立法会选举的投票率，应该有一个比较清醒和客观理性的估计，特别是在反对势力表明要抵制选举之下，相信中央也不会对投票率有过高的估计。他认为，中央当然希望更多市民出来投票，以示支持新选举制度的优越性，但首要并非拉高投票率，而是要确保香港能够维护国家安全，准确落实“一国两制”。 read more

香港特区政府今日（27日）于宪报刊登了今年的授勋名单，全国政协常委、经民联监事会主席林建岳获颁授大紫荆勋章。林建岳表示，十分感谢特区政府颁授大紫荆勋章，这是对自己过去工作的极大肯定和鼓励，能够为国家、为香港服务是人生的最大荣幸。他也衷心感谢各方面朋友多年来给予的大力支持。 林建岳指，今天的香港正处于从由乱到治走向由治及兴的新阶段，面对巨大的机遇，也面临各种挑战。他希望继续与各界同心协力，支持特区政府抓住机遇，加快融入国家发展大局，为香港开拓更大的发展空间，为市民切实破解各个民生难题，共同建设好我们的家园。 政府表示，林建岳多年来积极参与公共服务，对香港的贸易及旅游业发展，建树尤深。林建岳自2019年出任香港贸易发展局主席，致力加强对香港企业把握内地及海外机会的支援，并推动「一带一路」建设。疫情期间，林建岳带领贸发局运用创新有效的方法，协助企业于旅游限制下继续与全球营商。林建岳曾于2013年至2019年担任香港旅游发展局主席，成功将香港定位为世界一流的旅游目的地。 read more

2022年4月4日，外交部驻港公署刘光源特派员在《南华早报》发表题为《英国殖民旧梦可以休矣》的署名文章，严正驳斥英国外交发展大臣特拉斯日前在该报发表涉港错误言论，揭批英方罔顾事实，抱持双重标准和殖民心态，强调香港回归以来，“一国两制”取得举世公认的成功，敦促英方放弃殖民旧梦，停止以任何借口干预香港事务。文章当日亦在该报网页版刊登。全文如下： 英国殖民旧梦可以休矣英国外交发展大臣特拉斯日前在《南华早报》撰文，罔顾香港早已回归中国的事实，诬蔑抹黑“一国两制”成功实践和中国政府对港政策，粗暴干预香港事务和中国内政。我要奉劝包括特拉斯女士在内的英国政客，放弃殖民旧梦，不要对香港事务说三道四、指手画脚。“一国两制”是中国的基本国策。中国政府是“一国两制”事业的创立者、践行者和维护者，始终坚持“一国两制”、“港人治港”、高度自治方针。回归后，香港走上了同祖国内地优势互补、共同发展的宽广道路，香港持续保持繁荣稳定，国际金融、航运、贸易中心地位不断巩固，港人民主权利和自由得到充分保障。特区新选举制度落地后，选举的代表性、包容性、参与性、公平性充分显现，行政和立法机构形成良性互动，特区政治气象为之一新，治理效能不断提升，开启良政善治新篇章。反观150多年英国对港殖民统治期间，港督从来都由英国直接委任，政府要职长期由英国人把持。港人无权自主选举产生领导人和立法机构，从未享有真正的民主与人权。英国政府在1976年批准《公民权利和政治权利国际公约》时通过保留的方式明确提出，公约有关选举的规定不在香港适用。港英时期的《公安条例》和《社团条例》更是对集会、游行、结社加以严苛限制。抚今追昔，“一国两制”实践一直沿着符合香港利益的轨道前进，英方只有放下偏见，才会对自身“黑历史”不再“选择性失忆”，才会对“一国两制”巨大成功实践和光明前景不再“选择性失明”。香港回归以来，香港法治在“一国两制”和基本法框架下不断发展，香港普通法特色得以保持，法治指数国际排名大幅跃升。香港国安法终结了特区在维护国家安全方面长期不设防的历史，坚持“惩治极少数，保护大多数”，在尊重和保障人权上秉持高标准。香港国安法实施后，香港社会重归秩序和稳定，有力发挥“一法安香江”的积极效果。英方无视香港法治发展成功实践，竭力破坏香港法治秩序和法治形象；无视国安立法是国际通例以及自身国安法律多、执法严的事实，对香港国安法持续污名化、妖魔化。英方标榜“法治”，却罔顾“有法必依，违法必究”的法治要义，将违法犯罪的反中乱港分子美化为“民主人士”，为其说项开脱。英方还假借撤回英籍法官搞政治操弄，以政治手法干预和破坏香港司法。英方上述行为暴露了“法治”外衣包藏下的真实祸心和双重标准，完全背离法治精神。《中英联合声明》的核心要义是实现香港回归，这一历史使命已经完成。随着香港回归、过渡期工作的结束，《声明》中与英方有关的条款均已履行完毕。英国对回归后的香港无主权，无治权，无监督权，也不存在所谓“道义责任”。“《声明》在联合国登记”也改变不了英方无权再依据《声明》对香港提出任何权利义务主张的事实。英方动辄借《声明》干预香港事务，只能说明英方仍沉迷于抱残守缺的殖民心态。英方甚至不惜违背其在1984年备忘录中不赋予BNO护照持有者在英居留权等承诺，操弄殖民时代遗留的BNO身份问题，关心港人是假，借BNO坐收渔利是真。香港回归近25年，“一国两制”取得举世公认的成功。包括英国在内的国际社会都是“一国两制”的受益者，是香港繁荣稳定的“持份者”，理应共同守护香港，而不是频繁上演各种政治操弄，干扰破坏“一国两制”。英方应认清香港早已回归中国，看清香港由乱及治、由治及兴的前进步伐不可阻挡，中华民族伟大复兴的历史大势不可逆转，恪守不干涉内政等国际公认的国际法和国际关系基本准则，停止以任何借口干预香港事务，多做有利于维护中英关系的事。 UK has no ‘moral obligation’ to city, just colonial nostalgiaIt comes as no... read more

林大辉中学今日（2日）举行“杰出运动员奖励计画”颁奖典礼暨“张家朗课室”命名仪式。一众港队校友代表获颁发奖金，其中为香港摘下回归后首面奥运金牌，有“剑神”之称的张家朗，获颁发约250万元奖金。 行政长官林郑月娥出席活动致辞时表示，教育局近日推出试行版的《价值观教育课程架构》，当中很多价值观都在体育中体现，例如坚毅、尊重他人、国民身份认同、承担精神、勤劳等，而精英运动员站上颁奖台，国歌奏起、区旗升起之时，国民身份认同应该是油然而生。 林郑月娥说，早前政府提出的五项支援本港体育发展的措施，已取得不同进展，她希望教育界可以有更多学校参与推动体育工作。她认为，体育发展不单是争夺奖牌，更有深层的意义，希望体育界继续努力。她希望学校透过体育培训，培养出学生特别是在国民身份认同方面的价值观。 林大辉中学将两个课室，分别以张家朗及另一旧生、东京奥运空手道女子个人形铜牌得主刘慕裳命名。 read more

渊闻博识通中西，冲云破雾摆渡人。他就像蜡烛一样燃尽了自己，却点亮和激励了亿万颗心。6月17日，我国翻译界泰斗、北京大学教授许渊冲逝世，享年100岁。今天上午，北京大学师生、许渊冲的亲友及社会各界人士赶到八宝山殡仪馆，送先生最后一程。 早晨7时许，八宝山殡仪馆告别大厅外的走廊，不少人手持白菊，准备排队进入大厅，和先生告别。其中，北京大学的很多师生统一换上了黑色T恤。来自江西美术出版社的责任编辑方姝手捧着一本《百年不孤独——许渊冲回忆录》，她说，江西是许先生的家乡，两年前，出版社和许渊冲先生商定出一本回忆录，之后先生提供了不少回忆文章，还亲自撰写了《百岁感言》一文。文中，许先生说自己的人生就是“尽我所能，得我所好”，非常知足。“今年，我们加快了出版进程，最近已经到了付梓印刷阶段。本想正式上市后专门把书送到先生手里，不想先生驾鹤仙去。”方姝哽咽着说，昨天她带着样书从南昌赶到北京，今天一定要把书送到先生跟前。 在告别现场，记者见到了许渊冲先生的学生、北京大学1980级校友俞敏洪。今年4月18日，北大举办研讨会庆祝许渊冲百岁眉寿，正是俞敏洪推着轮椅，送恩师进入研讨会现场。当时俞敏洪说，先生曾让他们将诗句“床前明月光”翻译成英文，后来学生们看望恩师，每人带去了一种译法。俞敏洪说，恩师的严谨治学态度对自己影响很大。今天，俞敏洪穿一身黑衣，早晨7点就赶到了八宝山殡仪馆，送先生最后一程。 许渊冲1921年4月18日生于江西南昌，早年毕业于西南联大外文系，1983年起任北京大学教授。他从事文学翻译长达六十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人”。他的翻译著作包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著。 2010年，许渊冲先生获“中国翻译文化终身成就奖”。2014年，许渊冲获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖 ，成为首位获此殊荣的亚洲翻译家。 一直到耄耋之年，许渊冲仍然给自己制定了“每天翻译1000字”的工作计划。记者了解到，6月17日，许渊冲先生在家看书学习至凌晨5点，7点40分安详离世。斯人已去，风范永存！ 资料来源：北京日报，人民日报 read more