港大公共卫生学院教授潘烈文今日（3日）于电台节目表示，两地即将通关，有机会有更多感染个案流入本港，但香港本地每日也有约2万人感染，只要病毒株与本地及海外流行的差不多，本地风险不大，市民不需要太担心。 潘烈文表示，内地近日开始对外公开有关变异株的数据，未观察到有异样，内地流行的BF.7及BA.5.2病毒，香港及海外也有个案。但外界未能掌握内地的个案比率、实际感染数字及加强剂疫苗的接种率等。他指出，内地民众在农历新年期间会回乡或增加人员在不同城市的流动，有机会散播病毒，他比较担心内地疫情，极大可能在农历新年期间才达高峰。 read more
疫下市民无法外游，主题乐园成出游热点。近日，疑有骗徒以极低价销售香港迪士尼乐园产品，包括酒店住宿、餐饮及年票会籍等，进行诈骗。 据悉，逾50名市民涌入迪士尼乐园facebook留言，指被一名自称为迪士尼乐园员工Carmen Chan扣起金钱，向其购买乐园产品后，该名人士即失去踪影，无法与该名人士联络，怀疑被骗。有人透露，「见Carmen Chan日日喺你哋酒店出现，拎住咁多张房卡帮人check in」，但自7月10日起无法联络。 迪士尼乐园回覆表示，近日收到宾客查询，发现在通讯软件上出现聊天群组，以极低价销售乐园产品，包括酒店住宿、餐饮及年票会籍。经查证后，乐园从没有推出或授权推出相关的折扣优惠及产品。涉事人Carmen Chan非香港迪士尼乐园度假区员工，已将此事件向警方报案。如有人怀疑受骗，请即联络警方。强烈建议市民直接从乐园官方渠道或透过认可分销商，购买乐园产品，提防不可靠来源的卖家。 警方对比表示，正了解事件，呼吁市民时刻保持警觉，光顾信誉良好的卖家，尽量选择当面交收。建议市民应尽量透过官方销售渠道购买货品，付款前亦应先搜寻卖家的电话号码、银行户口号码、专页名称等，留意负评。 read more
2019年9月有市民于屯门公园集结并堵路，警方接报到场驱散，并拘捕一名19岁青年。青年事隔两年被控，今日（21日）于屯门裁判法院承认一项参与非法集结。辩方求情指案发于2019年黑暴事件中，被告时年17岁难免情绪受牵动下犯案。案件押后至下月4日上午判刑，以待索取更生中心及劳教中心报告，期间被告还柙候判。 案情指2019年9月21日下午有市民聚集并堵塞行车路。警方到场设立防线，有激进示威者向警方叫嚣，并以镭射笔照射警员。期间可见被告唐绰谦穿全黑衣着，戴上防毒面具和护膝，身处示威者前方。警方多次举旗警告驱散不果，推进时有人跑向皇珠路。警方于锦汇坊附近制服并拘捕被告，搜出黑口罩、护肘等。 现年19岁被告唐绰谦报称无业，承认于2019年9月21日，在屯门锦汇坊对面，连同其他身份不详的人参与非法集结。 read more
全港各区今日（14日）合共有63个地点设有社区检测中心／流动采样站提供检测服务，须接受新冠肺炎强制检测的人士可接受免费检测。 流动采样站的开放日期及服务时间可浏览这网页： https://booking.communitytest.gov.hk/_data/pdf/2022-02-13-a-mscs.pdf 政府指，全港社区检测中心为市民提供检测服务，包括为须接受强制检测的人士提供免费服务。社区检测中心提供预约及即场登记服务，市民只需在24小时预约系统提供简单的个人资料，预约系统显示各中心未来两周的预约情况。中心会优先为已预约的市民提供服务。 截至昨午6时，社区检测中心于未来两周尚余约31%预约名额。市民亦可在前往社区检测中心前，先致电检测中心查询是否尚有预约或即场登记名额。 read more
行政长官林郑月娥今日（23日）出席行政会议前回答记者提问时表示，本港与内地通关细节正在商讨，但须逐步有序进行，所有关口不会一次过开放。 林郑月娥表示，由于两地不太可能在12月19日前达至通关，为便利内地港人投票，港府正积极研究居内地港人在已关闭的几个边境站投票，相信一定能做到。 有记者问到通关确实日期、熔断机制安排及初步配额等，林郑表示，目前正商谈有关细节，难以具体回应，越快通关越好，但须逐步有序通关，所有关口不会一次过开放，亦肯定有配额制，若有风险引发本地爆发，便需要启动熔断机制。至于是否将强制所有食肆顾客使用「安心出行」，林郑指食卫局稍后会公布。 此外，还有记者问到目前通关进度和阻碍。林郑月娥指，两地讨论逐步有序通关不存在阻碍，而是视要乎实际情况，从整体确诊个案及市民可自由活动等来看，对比全世界，香港与内地的防疫工作相对成功。她称，两地最大考虑是感染风险，经过对接会议及视察工作等，内地专家对香港防疫工作的问题得以了解，包括了解机场情况及检测待行安排等。 read more
「工商界增强香港发展动能参与共建『一带一路」』座谈会」今日（8日）在香港会议展览中心举行。行政长官李家超致辞时指出，香港拥有「一国两制」的独特优势及深化「一带一路」的丰厚条件，相信香港能在「一带一路」机遇下大展所长。 李家超表示，要与工商界共勉，继续为增强香港发展动能不懈努力，在共建「一带一路」下迈步向前。他指，香港是建设「一带一路」的积极参与者、贡献者及受益者，特区政府主动推进相关工作，积极构建企业及专业服务交流平台、对接平台、企业交流会、项目对接会，组织经贸及考察海外团，促进香港企业及专业服务界别参与共建「一带一路」。 李家超强调，香港拥有「一国两制」的独特优势，既是国家与世界各地营商的桥梁，也是联系各方的关键门户，香港可以发挥连通海外的通道定位，把握国家「十四五」规划中加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，增强发展动能，在「一带一路」机遇下大展所长。 李家超续指，香港拥有深化「一带一路」的丰厚条件。香港是国际金融、航运、贸易中心，拥有开放、规范的营商环境，也是国家境内唯一实行普通法的司法管辖区。拓展畅通便捷的国际联系，对于「一带一路」的企业和经济体，以及他们参与的合作项目而言，香港具备一切所需的配套，包括必要的项目融资、专业服务资源、创新科技、人力建设、文化认知、广泛联系等。他强调，香港要更积极参与粤港澳大湾区及「一带一路」建设，提升国际竞争力及影响力。 李家超相信，香港的国际法律及解决争议服务，仍在「一带一路」建设中发挥重要功能。「一带一路」拓展中国企业的国际合作空间，随着内地企业走向世界，依法维护我国企业和公民在海外的合法权益更显重要。香港是全球最受欢迎的仲裁地点之一，可以为内地及全世界企业提供符合国际商贸标准的一流专业服务。 read more
绰号「第二代美国队长」的示威常客马俊文，多次在街头及媒体访问时公开宣扬涉及分裂国家的口号，涉嫌违反《港区国安法》。他否认一项煽动他人分裂国家罪，经审讯后上月于区院被裁定罪成，国安法指定法官陈广池，今天（11日）将他判监5年9个月。辩方今早求情指，被告并没有任可暴力冲击行为，他大多只独自呼叫口号，没有实在的意义及组织，认为案件的严重性未达条例所指「情节严重的」处5年以上刑期的情况。 30岁被告马俊文，被控于2020年8月15日至11月22日期间，在香港煽动他人分裂国家。该罪的最高刑罚为监禁10年，由于这宗案件在区院审讯，法庭最多可判监7年。控方于辩方求情前，提交一个英国案例，并指有关条例订明于情节较严重的情况下，法庭不应判处条例所订的最低刑期以下的刑罚，辩方则力陈本案情节的严重性未达此情况。 辩方续求情，指出被告成长历程令人心酸，他自小与家人疏离，读书及工作亦颇不顺利，生活亦比较孤独，没有特别个人兴趣、嗜好或理想。在2019年，被告仍不甚参与，但及后如他自撰的求情信中所言，在参与一些「和你sing」等活动后，感觉可与他人有接触及聚会，这亦或许促使他参与本案。而被告并非鼓吹暴力行为者，他在信中亦反对市民抱持仇恨，及无法接受私了行为，另心理报告指被告没有问题。 法官陈广池留意到被告在开审第一天便写下求情信，更「好似好自豪咁写第二代美国队长马俊文敬启」，而心理报告指被告对自己有良好认知，惟他却有兴趣接受心理辅导介入，质疑他没有问题又何需接受心理介入。辩方则回应指心理学家见被告以往较孤单，或认为辅导的介入或会对被告有好处，并强调被告的行为对他人构成的危害非常少，本案的严重性较《港区国安法》首案的唐英杰案低。 read more
继《律政司英汉法律词汇合并版》（《英汉词汇合并版》）于九月启用后，律政司今日（30日）启用《律政司汉英法律词汇合并版》（《汉英词汇合并版》），以继续推动在香港法律范畴内双语应用的发展。「电子版香港法例」内现有的《英汉词汇》及《汉英词汇》将适时停用。 每套词汇合并版（www.glossary.doj.gov.hk）均由民事法律科、宪制及政策事务科、国际法律科、法律草拟科、法律改革委员会秘书处及刑事检控科所编制的六套词汇组成，共载有超过60000条词条，均是香港常用的法律词语，来源包括香港法例、法庭案例及其他法律刊物。 为方便用户，两套词汇合并版架设在同一网站内，并共用同一个搜寻引擎。视乎用户搜寻英文或中文关键字词，网页会自动在《英汉词汇合并版》及《汉英词汇合并版》之间切换。 律政司发言人表示：「我们希望两套词汇合并版除了有助法律翻译工作外，亦可推广香港法律界更广泛地使用中文。」 read more
本港爆发第五波疫情，Omicron变种病毒更杀入社区。为应对疫情，全港掀起接种疫苗热潮，多处接种站大排长龙。本港今日（12日）再多40,430人接种疫苗，当中18,059人打第一针，2,222人打第二针，20,149人打第三针。 截至今晚8时，全港已累计接种新冠疫苗1036.28万剂次，当中506.92万人已接种第一针，首针疫苗接种率达75.3%；超过470.87万人已接种第二针，约占合资格人口的69.9%；另有58.49万人已接种第三针加强剂。 此外，为方便市民接种疫苗，下周五（21日）起，医管局提供科兴疫苗接种服务的普通科门诊诊所将由两间增至24间。另外，两间新增的社区疫苗接种中心（即教育局九龙塘教育服务中心和九龙湾体育馆）亦会于同日投入服务，提供复必泰疫苗接种服务。相关预约服务均由下周二（18日）上午9时开始。 read more
亚洲—非洲法律协商组织第59届年会开幕式今日（29日）举行，国务院总理李克强透过视像致辞时表示，中国将与亚洲—非洲法律协商组织在香港设立区域仲裁中心，继续支持「一国两制」，维持香港长期繁荣稳定，相信香港区域仲裁中心的设立，将为亚洲、非洲国家提供更加便捷高效的争端解决服务，也为香港这一东方之珠增添更多光彩。 特首林郑月娥致词时表示，亚非法协其中一项重大成就是建立区域仲裁中心，鼓励以和平方式解决争端，在亚非地区推广国际商事仲裁，并为国际仲裁提供基础设施。亚非法协在第57届年会上批准设立另外一个区域仲裁中心的工作计划。在此之后，亚非法协秘书长与中华人民共和国政府同意将这区域仲裁中心设立在香港特区，并于今年11月10日签署了东道国协定。林郑表示，香港特区政府对此重大举措深受鼓舞，并将全力履行职责，不负所托。 林郑还提到，在疫情肆虐的当下，香港区域仲裁中心目前的其中一项重要目标是推动网上争议解决服务。香港特区一直积极推动网上争议解决服务的发展，去年更加入《亚太经合组织网上争议解决的合作框架》，推广使用网上争议解决服务处理跨境争议。 read more
