杨润雄：教育局将就国旗及国徽纳入中小学教育发指引

财政司司长陈茂波今日（17日）在「2021金融科技大奖」颁奖典礼上以录影致辞表示，疫情下，无论是金融科技或其他不同行业的数码化进程更见加快。特区政府推出了多项措施致力完善金融基础建设及加强人才培训，推动金融科技的发展。 陈茂波说，在促进电子支付方面，快速支付系统转数快使用量持续增加，于今年3月初更突破了1000万个登记，每日平均成交量超过80万宗，除了便利个人对个人支付，亦支援企业及商户支付、帐户增值，以及透过二维码缴付政府帐单及费用等。他表示，去年首次推出电子消费券计划，截至今年2月底，4家参与计划的储值支付工具营办商合共新增了超过540万名用户和10万个商户。消费券计划亦已增加电子支付工具营办商的数量，以促进数码经济的发展。 陈茂波指，去年特区政府拨出1000万元首次推出「拍住上」金融科技概念验证测试资助计划，业界反应热烈。当局将于今年再拨款1000万元推出新一轮资助计划，鼓励金融业就更多金融服务及产品进行概念验证测试。此外，为便利企业融资，当局正推动更好发挥政府数据的潜力，扩充香港金融管理局「商业数据通」的功能，平台目前已进入试行阶段，预期于本年底正式推出。中国人民银行及金管局在今年2月推出大湾区金融科技测试工具，现时已有超过20间金融机构及科技公司表示有兴趣使用该一站式测试工具。 在培育金融科技人才方面，陈茂波表示于今年2月推出新一轮「金融从业员金融科技培训计划」，为金融从业员提供金融科技培训及资助。政府亦正积极落实为金融科技从业员制订资历架构认可的专业资历，预计首批资历将于今年推出。当局亦将于年内为成功取得金融科技专业资历的从业员提供学费资助，以推动金融科技人才专业化。 以下是财政司司长陈茂波今日（五月十七日）在「2021金融科技大奖」颁奖典礼录影致辞全文： Salome（经济日报集团执行董事兼《经济通》董事总经理史秀美）、Winnie（智慧城市联盟创办人及荣誉会长邓淑明博士）、Peter（香港数码港管理有限公司行政总裁任景信）、Wilson（香港科技园公司策略伙伴副总监陈伟忠）、各位专业评审、各位嘉宾、各位朋友： 大家好！很高兴参与「2021金融科技大奖」颁奖典礼，与各位一同分享金融科技界精英的卓越创新成果和他们得奖的喜悦。 创新科技有自身的核心产业群，同时也推动传统产业有新的发展面向，带来新的机遇，金融科技在香港的蓬勃发展便是其中一个出色的例子。 香港作为国际金融中心，为企业及资金提供高效配对，也为机构投资者和个人投资者提供专业服务。在原来的高质量发展中，金融科技为整个市场的运作效益、更精准的投资配对和风险管理、更为个性化的专业服务，创造了新的产品和服务、衍生了新的需求，也开拓了新的市场。从支付、转帐、借贷至保险、投资及企业合规等方面，金融科技为企业、投资者和社会大众提供更快捷、安全及可靠的金融服务和产品，有助企业提升竞争力，也让用户有更便捷及良好的使用体验。近年在新冠肺炎疫情之下，无论是金融科技或其他不同行业的数码化进程更见加快。 为把握金融创新带来的机遇，巩固香港国际金融中心的地位，特区政府推出了多项措施致力完善金融基础建设及加强人才培训，推动金融科技的发展。 去年特区政府拨出1,000万元首次推出「拍住上」金融科技概念验证测试资助计划，业界反应热烈。我们将于今年再拨款1,000万元推出新一轮资助计划，鼓励金融业就更多金融服务及产品进行概念验证测试，推动业界持续创新。 在促进电子支付方面，我们的快速支付系统转数快使用量持续增加，于今年三月初更突破了1 000万个登记，每日平均成交量超过80万宗，除了便利个人对个人支付，亦支援企业及商户支付、帐户增值，以及透过二维码缴付政府帐单及费用等。 我们去年首次推出电子消费券计划，除了是希望透过带动本地消费，为经济复苏增添动力，同时也希望借助这一股消费力量，推动本地电子支付市场的发展。从各方面的反应可以见到，计划取得很不错的效果。截至今年二月底，四家参与计划的储值支付工具营办商合共新增了超过540万名用户和10万个商户。 在今年初的《财政预算案》，我公布了新一轮消费券计划，向每名合资格市民分期发放10,000元的消费券。第一期、5,000元的消费券已在上月初发放。第二阶段于今年年中，与新登记合资格市民的消费券一并分期发放。我们亦已增加电子支付工具营办商的数量，为商户和市民提供更多选择，进一步巩固商户及市民使用电子支付的习惯，汇聚市场力量，促进数码经济的发展。 为便利企业融资，我们正推动更好发挥政府数据的潜力，扩充香港金融管理局（金管局）「商业数据通」的功能，让企业，尤其中小企，更方便地把自身的数据提供给银行，让信贷风险评估能更准确，有利企业以相对较低的成本获得更高效的融资服务。平台目前已进入试行阶段，预期于本年底正式推出。 我们亦与内地研究扩阔金融业互联互通的范畴至金融科技方面。中国人民银行及金管局在今年二月推出大湾区金融科技测试工具，让金融机构及科技公司能够透过「一站式」平台就其跨境金融科技项目于香港及内地大湾区城市同时间进行测试，加快金融科技产品的推出和减低其开发成本。我们欣悉现时已有超过20间金融机构及科技公司表示有兴趣使用该一站式测试工具。 在培育金融科技人才方面，我们于今年二月推出新一轮「金融从业员金融科技培训计划」，为金融从业员提供金融科技培训及资助。我们亦正积极落实为金融科技从业员制订资历架构认可的专业资历，预计首批资历将于今年推出。我们亦将于年内为成功取得金融科技专业资历的从业员提供学费资助，以推动金融科技人才专业化。 「金融科技大奖」已是连续第五年举办，今年更特别增设了「杰出环境、社会和治理（ESG）企业嘉许状」，表扬于ESG（环境、社会及管治）领域表现积极的机构，以建立一个可持续发展的营商平台，推动机构可持续发展。我在这里特别感谢主办单位《经济通》、数码港及香港科学园为金融科技业发展所作的贡献。 最后，我在此衷心恭贺所有得奖者，并祝愿活动圆满成功、各位身体健康、生意兴隆、家庭幸福。谢谢大家。 完 read more

第六届行政长官选举将于周日（8日）举行。行政长官候选人李家超今日（5日）在社交平台发文指，有必要深化并扩大内地与香港金融市场互联互通，尽快落实交易所买卖基金（ETF）的“ETF通”，更好利用香港作为海外资金进入内地投资市场的“桥头堡”。他亦表示，要抓紧大湾区建设所带来的金融发展机遇，与湾区各城市合力通过互联互通扩大金融市场的规模。 李家超指，收到不少市民留言担心近年香港整体经济几乎停滞不前。他提及政纲，提出发挥“十四五”规划纲要给予香港的独有功能定位，包括巩固并提升香港国际金融中心地位、强化全球离岸人民币业务枢纽功能、国际资产管理中心及风险管理中心业务；同时要丰富离岸人民币产品和工具，扩大人民币计价产品体系，完善相关风险管理工具，研究企业财资跨境资金池的可行性，进一步巩固离岸人民币中心地位。 李家超认为，香港要吸引全球优质的企业到香港交易所上市，包括拥有先进技术及具规模的科技企业，以丰富投资者的选择；在发展金融科技方面，则要结合实体经济的数码化发展，推动金融机构与初创企业合作，开发更多便利市民的金融科技方案。 read more

林郑月娥（右）致送感谢状予静观楼主人黄贵权医生（左）。（政府新闻处） ​静观楼藏品捐赠仪式今日（24日）在礼宾府举行，接受黄贵权医生捐赠的1108项静观楼藏品，行政长官林郑月娥出席仪式并致辞。 林郑月娥说，香港地方虽小，但却一直以国际级的本地私人收藏闻名于世。香港有不少热爱中华文化并以保存及推广传统文化艺术为己任的藏家，以自己的力量建立起一个又一个独特的收藏。她举例指，黄贵权医生今天捐赠的1108项藏品当中，有二十世纪海派名家书画，也有从清代至近现代的扇面和成扇、书法对联、册页、宜兴紫砂壶、拓本，还有黄医生自己的摄影作品，可谓洋洋大观。黄医生与上海著名画家相交多年，收藏海派作品尤其完备，为研究海派书画提供极为珍贵的资料。这些画作见证着收藏家与画家之间的缘分和情谊，成就了当代画坛不少佳话，实在是意义不凡，弥足珍贵。 图示林郑月娥（中）、静观楼主人黄贵权医生（左三）、民政事务局局长徐英伟（右二）等在捐赠仪式合照。（政府新闻处） 林郑月娥说，黄医生自1990年起担任香港艺术馆的专家顾问，对本地艺术文化发展贡献良多。这次他把半生的珍藏转赠特区政府，与大众分享金石乐、书画缘，体现了收藏家化私为公的高尚情操，也传递出医者造福世人的伟大精神。香港艺术馆会从捐赠的珍品当中选出大约60组，举办「静观自得——静观楼藏珍品捐赠展」，明年初再举办另一个大型专题展。未来数年，这批逾千项的珍品亦会在特设的专厅「静观楼藏品厅」展出，让观众有机会了解黄医生的审美与品味。 图示林郑月娥（左三）与静观楼主人黄贵权医生（左二）等人欣赏藏品。（政府新闻处） 林郑月娥又指，本届政府对文化艺术工作尤其重视，随着翻新后的香港艺术馆、剧曲中心、自由空间、M+博物馆相继启用，香港故宫文化博物馆明年开幕，香港文化艺术的新格局已逐渐发展成形，以全新气象迎接香港特区回归祖国25周年。 read more

民政事务总署今日举办向旧式住用单位业户派发家居手提灭火设备油尖旺、深水埗、九龙城三区联合启动礼。（政府新闻处） 因应早前在旧式楼宇发生火警，地区有意见认为应向有需要的住户提供灭火筒或灭火毡，有助提升家居应急能力。民政事务总署今日（13日）联同油尖旺区、深水埗区、九龙城区防火会及消防处在油尖旺多元文化活动中心举行联合启动礼，向该三区的旧式住用单位派发家居手提灭火设备，包括灭火筒和灭火毡。 民政事务局局长徐英伟、民政事务总署署长谢小华及消防处处长梁伟雄今日主持启动礼。其他主礼嘉宾包括立法会议员梁美芬和郑泳舜、油尖旺区防火会主席欧楚筠、深水埗区防火会主席王琮然及九龙城区防火会主席伍海山等。 民政事务局局长徐英伟在启动礼上致辞。（政府新闻处） 徐英伟在启动礼上致辞时指出，为了提升家居消防安全，政府选定了有较多「三无大厦」的油尖旺、深水埗、九龙城三区作为试点，向居住在没有法团或管理公司的旧楼业户派发灭火筒及灭火毡，亦邀请了地区防火会协助安排派发。 欧楚筠在致辞时表示，是次计划让三区约280栋旧楼业户受惠。油尖旺区防火会将于短期内，透过地区团体的通力合作，包括旺角街坊会、油麻地街坊会、尖沙咀街坊福利会等，向目标的旧式单位上门派发灭火筒、灭火毡和宣传单张。深水埗区和九龙城区防火会也会在短期内向目标的旧式单位派发这些家居手提灭火设备。 徐英伟（右一）由余健强（左二）陪同，探访油尖旺区旧式住用单位业户，并向其派发家居手提灭火设备。（政府新闻处） 徐英伟、谢小华及梁伟雄在典礼上向三区居住在「三无大厦」的家庭派发家居手提灭火设备。启动礼后，徐英伟还探访油尖旺区的「三无大厦」人士，亲自向单位业户派发灭火筒及灭火毡，希望提高他们的防火意识。 read more

医管局总行政经理李立业今日（12日）接受传媒访问时表示，已向政府反映病床及人手不足的困难，并表示竹篙湾社区隔离设施连日来运作顺畅，第二期的1200个病房即将投入服务，相信可以纾缓目前医疗系统的压力，医管局亦积极准备启用亚博馆的其他场馆及考虑使用酒店检疫。 对于下一步是否希望内地帮助兴建「方舱医院」，李立业表示，会先自力更生，他对新建医院没有特别的意见，又指竹篙湾本身规划不小，相信当局会努力将第三、四及五期陆续腾出来，交予医管局使用。 另外，李立业表示，正从公立医院分批抽调人手到各个社区隔离或治疗设施提供服务，现时调配较为顺畅，暂时未有考虑向外求助，如有需要，将优先鼓励兼职或退休人士协助。 政务司司长李家超率昨日领香港特别行政区代表，到深圳出席第二次内地与香港新冠肺炎疫情专题交流会，与港澳办、国家卫健委、国家疾控局、广东省政府、深圳市政府代表及专家，就香港目前疫情形势交流意见，并就内地支持香港抗疫措施，及保障内地供港物资等事宜交流讨论。 read more

特区政府因应本港出现怀疑社区感染的Omicron变种病毒个案，今日（31日）呼吁在指定日期及时间身处多个地点的市民，尽快接受病毒检测。 相关指定地点包括，12月27日曾到访中环苏豪Pici、上环Soho House 、中环华懋荷里活中心The Iron Fairies & Co、九龙塘又一城望月楼、又一城Apple Store、屯门V City商场牛角日本烧肉专门店；12月28日曾到访石硖尾村第二期服务设施大楼大快活、葵芳新都会广场百老汇戏院；12月29日曾到访屯门明艺街安全楼拾号公社的市民。 另外，12月27日中午曾乘坐屯门巿中心开往佐敦西九龙站的60X巴士，及12月27日下午乘坐由湾仔会展开往屯门山景村的961巴士的市民，亦应尽快检测。 read more

政府今日（8日）宣布周五起，海外及台湾经机场抵港人士的酒店检疫期，由7日缩短至3日，随后4日须于家居或一般酒店接受医学监察，同时会推出「红黄码」。创新科技及工业局局长孙东表示，为配合「红黄码」使用，安心出行将推出更新版本，使用者及处所负责人需更新至最新版本，但「红黄码」措施只适用于确诊者及从海外或台湾经机场抵港人士，其他市民可继续使用原有安心出行及疫苗通行证，新实施的「红黄码」不会影响日常出行。 孙东说，被区分为「红黄码」的人士，需按要求用更新版的安心出行，程式会自动检查并更新疫苗通行证的二维码为「红码」或「黄码」，当完成隔离或医学监察后，便会自动回复为「蓝码」。至于处所负责人，亦要安装新版本的验证二维码扫瞄器，用于识别「红黄码」。 孙东强调，安心出行程式自从2020年11月应用以来，已录得超过840万次下载，得到全港超过13.8万间处所配合，市民使用程式已十分熟悉，及逐渐养成日常生活中记录出行的习惯。 read more

香港中联办于今日（23日）在香港会展中心举办「香港的民主道路」座谈会，新民党主席叶刘淑仪在发言时提到，所谓中方破坏《中英联合声明》是胡说八道，因为当中完全没有提到「民主」或「普选」的字眼。她强调，民主与普选都是基本法给予香港的。普选是最终的目标，但要达至普选，需要一些先决条件，包括循序渐进及根据实际情况。 叶刘表示，香港在英殖民政府年代毫无民主可言，是到了殖民政府统治末期，英国人发现1997年香港要交还中国，才开始悄悄推行所谓的普选，将部分区议会的议席透过普选产生。当年第一次的区议会部分议席普选，投票率是30%，英国高官已经觉得很了不起。她又说，根据个人参选经验，其实投票率太高并非一件好事，反而是社会过分动员、过分政治化的表现。 叶刘在立法会工作20多年，她直指，英国人离开之前在香港培养了很多所谓的「民主斗士」。他们在立法会内「逢中必反」，在立法会外透过挑起群众的恐惧或仇恨推高投票率。2019年，这群「民主斗士」利用修例风波，挑起老百姓的恐惧，造成动乱，所幸中央果断出手，首先为香港制定国安法，立刻平息动乱，随后又透过明确公职人员宣誓入职等规定，确保只有爱国者才可以担任重要的管治职位。今年3月，中央又完善了香港选举制度，她相信，新一届立法会在明年1月1日开展工作后，可以将过去的乱象一扫而空，建设有秩序、有能量、高素质的议会，配合特区政府的施政，推动良政善治，解决香港市民面对的最迫切的民生问题。 12月19日，香港成功举行了完善选举制度下的第一场立法会选举。作为港岛西选区当选人的叶刘笑言，自己在街上拼搏了8个星期，瘦了很多，形容「参选是一个减肥很好的办法」。她表示，在街上听到很多不同的声音，明白老百姓对于解决房屋问题、青年出路都有殷切期望，承诺加入立法会后一定笃行「一国两制」原则，根据国家主席和国务院总理的期望，尽量做好立法工作，反映市民意见，协助特区政府改善经济民生。 read more

政府昨日(19日)公布观塘协和街33号凯汇第3座，发现一宗曾在上址居住的初步阳性检测个案，初步显示涉及变异病毒株，政府晚上将该大厦围封强检，行动在今日(20日)清晨6时20分完成，录得零确诊。 政府表示，该大厦约830名居民接受检测，当中没有发现确诊个案。政府亦派员到访该大厦约490户，当中155户没人应门，包括可能已经接受检疫或隔离的住户，亦有可能部分单位是空置，政府并没有这方面的详细资料，会采取措施跟进。 观塘的封区涉及1宗源头不明个案，患者为居于观塘凯汇3座的17岁学生，他于圣若瑟英文中学上学，目前源头不明，他上周六(15日)开始发烧，本周一(17日)求诊后初步确诊，没有明显感染源头，但验出L452R变种病毒，未知是否与Little Boss群组有关。他的足迹包括大盛日本料理、旺角中心、新之城，乐富广场、观塘APM Food Fiesta等。 read more

政府早前提出「逆隔离」方案获广东省支持，初步计划以落马州河套区为试点，双方专班正商讨细节。有份参与专班的保安局局长邓炳强今日（11日）表示，河套区检疫设施有约4,000个单位，提供约10,000张床，可以作为「逆隔离」的起点。 邓炳强表示，香港及广东省正讨论检疫设施人员是否要接受闭环管理。另外，竹篙湾及启德检疫设施，目前入住率分别是约七成多及约一半。如有需要，其他方舱设施亦可随时候命。 深圳「健康驿站」名额明日（12日）起减至1000个。邓炳强指，视乎双方疫情发展，近日内地因疫情恶化，下调健康驿站单日名额，是可以理解。 read more