财政司司长陈茂波今日（6日）发表网志表示，疫情影响社会各个方面，包括经济。他表示，在金融市场方面，政府早已为不同情境做好应变预案，并在早前再次检视和更新，以确保无论因疫情或抗疫部署而出现的任何变化，金融市场的主要基建系统的交易、运作、交收结算等服务，都能如常畅顺且有效地运作。 当中的情境包括一旦社会出现出行受阻或受限，为确保业务能持续运作，整个金融体系（包括金融基建、主要系统及平台、重点金融机构等）可以随时转为备用混合模式，在维持系统正常运作的同时，需要回到工作间的人手只需相等于正常水平的一至两成。如此，即使因任何原因导致出行受阻受限，香港金融市场必定会继续保持开放，股票、衍生工具、债券、货币、外汇等市场会如常交易运作。 陈茂波表示，香港是很多国际金融机构的亚太总部，管理整个区域的业务，做好业务持续计划，做好极端情况的预案，有助巩固及稳住国际机构管理人员和投资者的信心。事实上，很多机构已因应防疫抗疫措施而做好预案，即使是收紧社交距离措施甚至出行受限等，香港的金融市场也必定会如常运作。 至于零售银行服务方面，部分银行分行近期因疫情而需要暂时关闭，相关服务受到影响，但整体而言仍可满足市民需要。此外，去年的消费券计划推动了更多市民和商户使用电子支付，减少了现钞找续亦有利于防疫的工作。各金融机构均积极鼓励员工接种疫苗及加强剂，金融市场的各个环节也积极投入支持防疫控疫的工作，在香港这个关键时刻，贡献力量。 read more
行政会议今日（12日）决定批出三个新巴士十年的专营权，均由明年5月1日开始生效，有效期至2033年5月1日，包括龙运、城巴及新巴，其中城巴及新巴将会合并。 新巴士专营权包括： 向龙运巴士有限公司（龙运）批予为期10年的新专营权。新专营权会在现有专营权于2023年5月1日届满当天开始生效，有效期至2033年5月1日； 向城巴有限公司（机场及北大屿山巴士网络专营权）（城巴（专营权二））批予为期10年的新专营权。新专营权会在现有专营权于2023年5月1日届满当天开始生效，有效期至2033年5月1日； 将现有城巴有限公司（香港岛及过海巴士网络专营权）（城巴（专营权一））的届满日期由2026年6月1日修订为2033年7月1日，即与新世界第一巴士服务有限公司（新巴）现有专营权的届满日期相同； 向城巴有限公司批予为期10年的新专营权，涵盖现有城巴（专营权一）及新巴专营权的2个巴士网络。新专营权名为「城巴有限公司（市区及新界巴士网络专营权）」，会在现有相关的两个专营权于2023年7月1日届满当天开始生效，有效期至2033年7月1日。 发言人指出，透过今次新专营权的安排，政府合并现有两个服务范围大多重叠的专营权（即城巴（专营权一）及新巴），有助于持续优化及重组香港岛的专营巴士网络，让巴士公司能够更灵活地调配资源，加强现有服务或开办新服务，以及提供更完善且与时并进的公共交通配套设施，令乘客受惠。 read more
入境处日前制作短片，提醒市民若发现护照有效期已过或即将到期，应尽早更换，以免出行才发现护照过期。 由于新冠疫情爆发，世界各地交通往来大为减少，不过近来部分国家逐步开放入境限制，本港市民因旅游、求学等需要，亦须外出。然而部分市民因为疫情缘故，迟迟没有更新护照。因应此种情况，入境处制作短片「提咗你㗎喇」， 入境处短片还指，申请更换护照的手续十分简单，可以采取网上申请、自助机、投递等不同方法。 read more
民间人权阵线去年元旦请愿期间，现时正为多宗非法集结案服刑的工党李卓人，被指与社民连曾健成在金钟立法会道，于受管制空域放写有“释放政治犯”直幡的氢气球，对附近航线构成危险。2人被票控违反《民航条例》的附属法例，李卓人则另被票控1项阻差办公罪。李否认2项传票罪后受审，今天（28日）在东区裁判法院被裁定2罪均成立。裁判官判他罚款3,500港元及监禁3星期，但其中1个星期准与李现有的刑期同期执行，换言之李就本案须加监2星期。 65岁被告李卓人被控于2021年1月1日下午4时27分，在香港金钟立法会道，即受管制空域放飞一个超过2米的气球，而没有得到行政长官的许可。他另被控于同日同地，阻碍高级督察钟廷森依法执行职务。同案曾健成早前已承认控罪，被判罚款2,500元。 裁判官叶启亮裁决时指，案发时曾李2人分别手执涉案气球与气球的绳尾。当钟高级督察要求检取该气球时，李将绳尾交予曾，然后踏前一步、张开双手并挡在钟面前，曾随即放飞气球，2人动作似有默契，使钟未能检取气球。而且李注意到气球正在升空，用身体压向钟令对方未能阻止气球飞去，因此裁定李有份放飞气球及阻挠警方执法，裁定其2罪成立。 控方透露李有5项案底，辩方则指李仍处监禁，预计今年9月才服刑完毕，冀法庭能够考虑量刑整体性，准部分刑期同期执行。 read more
政府昨日（20日）引用《预防及控制疾病（对若干人士强制检测）规例》（第599J章），自昨日下午5时30分起，限制在将军澳天晋IIIB 1A座内的人士，须留在其处所并接受强制检测，行动于今日（21日）上午约7时完成。 行动中有362人接受检测，当中发现2宗确诊个案，卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外，政府亦在「受限区域」内派员到访167户，当中42户在过程中没人应门，政府会采取措施跟进。 read more
政府透过疫苗气泡“谷针”，有演出业界表示已听闻政府打算要求红馆的表演者及观众都要接种新冠疫苗才可入场，又提到台湾歌手周杰伦明年3月的演唱会已经卖飞，促勿设追溯期及豁免年幼及有医学证明的长者入场毋须打。 演出及制作行业协会顾问、宝辉娱乐市场总监谢嘉豪今日在商业电台《在晴朗的一天出发》表示，近日透过业界的另一团体“演出业协会”得知，当局有意要求红馆表演者及观众接种疫苗。 谢嘉豪表示，理解接种疫苗可以防止市民感染后出现重症及死亡风险，特别是新变种病毒株Omicron肆虐，不过政府亦应要顾及实际执行，包括不要设追溯期，例如明年3月周杰伦演唱会，就不应包括在规定内，“我哋卖咗飞突然有呢个条文，卖嗰阵时系无，点样抚平观众要考虑。” 至于12岁以下政府未安排接种疫苗的幼儿、持医生纸证明不适宜打针的长者，亦认为应该豁免。被问到会否有演唱会提前卖飞，可以避过新安排，谢嘉豪认为难以刻意提前，因为演唱会筹备工作什多，包括预约场地、通过信用卡系统、联络赞助商等，“卖咗飞就要负责任，要如期演出啦，唔系我哋可以话出年5月慨演唱会，我哋依㗎可以卖飞”，一般都在演唱会前3个月才售票。 若日后要检查针卡才可以进场，他相信执行难度不大，因为安心出行已经可以检视针卡，而外国有演唱会亦设相关安排。 read more
深圳口岸9月2日检测出4名跨境货车司机核酸阳性。有关情况已通报香港相关部门，4名司机所到场所已完成严格消毒，密接者已按要求落实管控。 4名司机具体情况如下： 病例1： 男，从事跨境运输行业，9月2日自皇岗口岸入境闭环返港。 病例2： 男，从事跨境运输行业，9月2日自文锦渡口岸入境闭环返港。 病例3： 男，从事跨境运输行业，9月2日自皇岗口岸入境闭环返港。 病例4： 男，从事跨境运输行业，9月2日自文锦渡口岸入境闭环，尚未返港。 read more
为协助外籍家庭佣工及其雇主应对2019冠状病毒病疫情，政府今日（27日）宣布继续推行延长现行合约有效期和延后返回原居地两项措施。 就9月30日或之前届满的外佣合约，劳工处处长已原则上同意，标准雇佣合约第二条款所订明的雇佣期可在雇主和外佣同意下延长最多六个月。如新聘请外佣未能于六个月延长期内获安排来港，而雇主须于延长期后继续聘请外佣，雇主应考虑申请与现任外佣续约。然而，如合约早前已按当局宣布的弹性安排获准延长，再度延长合约有效期的申请不会获考虑。 此外，延后外佣返回原居地的弹性安排同样继续实施。 现行制度下，外佣与雇主续约或将与新雇主展开新合约时，可在原雇主或新雇主同意下向入境事务处申请延后返回原居地，延后以现行合约完结后计不超过一年为限。 因应疫情，政府再次延长现行弹性安排，即外佣如未能在一年期内返回原居地，可在雇主同意下向入境处申请进一步延长逗留期限至合约完结为止。此类申请可在外佣逗留期限届满前八星期内递交。 政府提醒雇主和外佣，弹性安排须雇佣双方同意，而外佣返回原居地的规定仍然适用。雇主应安排外佣在已延长的逗留期限内返回其原居地。 市民可透过入境处的外佣网上服务专页或流动应用程式办理相关申请。 read more
食物及卫生局局长陈肇始今早（8日）出席政府高层记者会表示，专家建议高风险60岁或以上的长者接种第4针，又不反对康复者在康复后不少于28日内，因个人需要接种第4针。 陈肇始指出，根据数据显示，市民接种第3针疫苗，对减低感染后的住院及死亡率均高度有效。她指出，在现时因确诊新冠肺炎而危殆及严重人数中，有高达59%人士没有打针，23%人士接种1剂疫苗,15%人士接种2剂,只有3%人士接种3剂疫苗，证明新冠疫苗对感染后防止出现重症有明显效果，以及确诊市民接种3针或2针疫苗死亡率远远低于没有接种疫苗。 陈肇始表示，第五波疫情新冠死者九成属60岁以上的长者，大部分都没有完成疫苗接种，故专家建议高风险60岁或以上的长者可以接种第四针防范疫情，至于没有打针的康复者，可以在一个月后接种疫苗。她又指出，不反对康复者在康复后不少于28日内，因个人需要如海外升学、旅游等接种第四针。 read more
香港政府今日（18日）宣布，将由下周三（23日）起在香港大学陆佑堂和荃湾体育馆增设社区疫苗接种中心，为市民提供复必泰疫苗接种服务。网上预约由下周一（21日）上午9时开始。 公务员事务局局长聂德权表示，政府正倾全力提升疫苗的接种速度，争取在最短时间内达至九成的疫苗接种率。港大陆佑堂社区疫苗接种中心将会逐渐增加「即日筹」的数量，「让不太熟悉网上预约的长者到来，想打针，即日打针。」 他又说，当前新冠疫情非常严峻，变异病毒株正威胁本港，危机迫在眉睫。恳请所有符合接种年龄的市民，特别是长者，尽快行动。若市民家中有长者未接种疫苗，请立即为他们安排接种。 港大陆佑堂社区疫苗接种中心位于薄扶林香港大学本部大楼一楼陆佑堂（从薄扶林道西闸进入），荃湾体育馆社区疫苗接种中心则位于荃湾永顺街53号地下。 两间接种中心的服务时间为每日上午8时至下午8时，而下午1时半至2时半为清洁消毒时间。合资格人士可在两间中心接种第一剂、第二剂、第三剂复必泰疫苗。60岁或以上人士可领取「即日筹」接种疫苗。 read more
财政司司长陈茂波今日（6日）发表网志表示，疫情影响社会各个方面，包括经济。他表示，在金融市场方面，政府早已为不同情境做好应变预案，并在早前再次检视和更新，以确保无论因疫情或抗疫部署而出现的任何变化，金融市场的主要基建系统的交易、运作、交收结算等服务，都能如常畅顺且有效地运作。 当中的情境包括一旦社会出现出行受阻或受限，为确保业务能持续运作，整个金融体系（包括金融基建、主要系统及平台、重点金融机构等）可以随时转为备用混合模式，在维持系统正常运作的同时，需要回到工作间的人手只需相等于正常水平的一至两成。如此，即使因任何原因导致出行受阻受限，香港金融市场必定会继续保持开放，股票、衍生工具、债券、货币、外汇等市场会如常交易运作。 陈茂波表示，香港是很多国际金融机构的亚太总部，管理整个区域的业务，做好业务持续计划，做好极端情况的预案，有助巩固及稳住国际机构管理人员和投资者的信心。事实上，很多机构已因应防疫抗疫措施而做好预案，即使是收紧社交距离措施甚至出行受限等，香港的金融市场也必定会如常运作。 至于零售银行服务方面，部分银行分行近期因疫情而需要暂时关闭，相关服务受到影响，但整体而言仍可满足市民需要。此外，去年的消费券计划推动了更多市民和商户使用电子支付，减少了现钞找续亦有利于防疫的工作。各金融机构均积极鼓励员工接种疫苗及加强剂，金融市场的各个环节也积极投入支持防疫控疫的工作，在香港这个关键时刻，贡献力量。 read more
行政会议今日（12日）决定批出三个新巴士十年的专营权，均由明年5月1日开始生效，有效期至2033年5月1日，包括龙运、城巴及新巴，其中城巴及新巴将会合并。 新巴士专营权包括： 向龙运巴士有限公司（龙运）批予为期10年的新专营权。新专营权会在现有专营权于2023年5月1日届满当天开始生效，有效期至2033年5月1日； 向城巴有限公司（机场及北大屿山巴士网络专营权）（城巴（专营权二））批予为期10年的新专营权。新专营权会在现有专营权于2023年5月1日届满当天开始生效，有效期至2033年5月1日； 将现有城巴有限公司（香港岛及过海巴士网络专营权）（城巴（专营权一））的届满日期由2026年6月1日修订为2033年7月1日，即与新世界第一巴士服务有限公司（新巴）现有专营权的届满日期相同； 向城巴有限公司批予为期10年的新专营权，涵盖现有城巴（专营权一）及新巴专营权的2个巴士网络。新专营权名为「城巴有限公司（市区及新界巴士网络专营权）」，会在现有相关的两个专营权于2023年7月1日届满当天开始生效，有效期至2033年7月1日。 发言人指出，透过今次新专营权的安排，政府合并现有两个服务范围大多重叠的专营权（即城巴（专营权一）及新巴），有助于持续优化及重组香港岛的专营巴士网络，让巴士公司能够更灵活地调配资源，加强现有服务或开办新服务，以及提供更完善且与时并进的公共交通配套设施，令乘客受惠。 read more
入境处日前制作短片，提醒市民若发现护照有效期已过或即将到期，应尽早更换，以免出行才发现护照过期。 由于新冠疫情爆发，世界各地交通往来大为减少，不过近来部分国家逐步开放入境限制，本港市民因旅游、求学等需要，亦须外出。然而部分市民因为疫情缘故，迟迟没有更新护照。因应此种情况，入境处制作短片「提咗你㗎喇」， 入境处短片还指，申请更换护照的手续十分简单，可以采取网上申请、自助机、投递等不同方法。 read more
民间人权阵线去年元旦请愿期间，现时正为多宗非法集结案服刑的工党李卓人，被指与社民连曾健成在金钟立法会道，于受管制空域放写有“释放政治犯”直幡的氢气球，对附近航线构成危险。2人被票控违反《民航条例》的附属法例，李卓人则另被票控1项阻差办公罪。李否认2项传票罪后受审，今天（28日）在东区裁判法院被裁定2罪均成立。裁判官判他罚款3,500港元及监禁3星期，但其中1个星期准与李现有的刑期同期执行，换言之李就本案须加监2星期。 65岁被告李卓人被控于2021年1月1日下午4时27分，在香港金钟立法会道，即受管制空域放飞一个超过2米的气球，而没有得到行政长官的许可。他另被控于同日同地，阻碍高级督察钟廷森依法执行职务。同案曾健成早前已承认控罪，被判罚款2,500元。 裁判官叶启亮裁决时指，案发时曾李2人分别手执涉案气球与气球的绳尾。当钟高级督察要求检取该气球时，李将绳尾交予曾，然后踏前一步、张开双手并挡在钟面前，曾随即放飞气球，2人动作似有默契，使钟未能检取气球。而且李注意到气球正在升空，用身体压向钟令对方未能阻止气球飞去，因此裁定李有份放飞气球及阻挠警方执法，裁定其2罪成立。 控方透露李有5项案底，辩方则指李仍处监禁，预计今年9月才服刑完毕，冀法庭能够考虑量刑整体性，准部分刑期同期执行。 read more
政府昨日（20日）引用《预防及控制疾病（对若干人士强制检测）规例》（第599J章），自昨日下午5时30分起，限制在将军澳天晋IIIB 1A座内的人士，须留在其处所并接受强制检测，行动于今日（21日）上午约7时完成。 行动中有362人接受检测，当中发现2宗确诊个案，卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外，政府亦在「受限区域」内派员到访167户，当中42户在过程中没人应门，政府会采取措施跟进。 read more
政府透过疫苗气泡“谷针”，有演出业界表示已听闻政府打算要求红馆的表演者及观众都要接种新冠疫苗才可入场，又提到台湾歌手周杰伦明年3月的演唱会已经卖飞，促勿设追溯期及豁免年幼及有医学证明的长者入场毋须打。 演出及制作行业协会顾问、宝辉娱乐市场总监谢嘉豪今日在商业电台《在晴朗的一天出发》表示，近日透过业界的另一团体“演出业协会”得知，当局有意要求红馆表演者及观众接种疫苗。 谢嘉豪表示，理解接种疫苗可以防止市民感染后出现重症及死亡风险，特别是新变种病毒株Omicron肆虐，不过政府亦应要顾及实际执行，包括不要设追溯期，例如明年3月周杰伦演唱会，就不应包括在规定内，“我哋卖咗飞突然有呢个条文，卖嗰阵时系无，点样抚平观众要考虑。” 至于12岁以下政府未安排接种疫苗的幼儿、持医生纸证明不适宜打针的长者，亦认为应该豁免。被问到会否有演唱会提前卖飞，可以避过新安排，谢嘉豪认为难以刻意提前，因为演唱会筹备工作什多，包括预约场地、通过信用卡系统、联络赞助商等，“卖咗飞就要负责任，要如期演出啦，唔系我哋可以话出年5月慨演唱会，我哋依㗎可以卖飞”，一般都在演唱会前3个月才售票。 若日后要检查针卡才可以进场，他相信执行难度不大，因为安心出行已经可以检视针卡，而外国有演唱会亦设相关安排。 read more
深圳口岸9月2日检测出4名跨境货车司机核酸阳性。有关情况已通报香港相关部门，4名司机所到场所已完成严格消毒，密接者已按要求落实管控。 4名司机具体情况如下： 病例1： 男，从事跨境运输行业，9月2日自皇岗口岸入境闭环返港。 病例2： 男，从事跨境运输行业，9月2日自文锦渡口岸入境闭环返港。 病例3： 男，从事跨境运输行业，9月2日自皇岗口岸入境闭环返港。 病例4： 男，从事跨境运输行业，9月2日自文锦渡口岸入境闭环，尚未返港。 read more
为协助外籍家庭佣工及其雇主应对2019冠状病毒病疫情，政府今日（27日）宣布继续推行延长现行合约有效期和延后返回原居地两项措施。 就9月30日或之前届满的外佣合约，劳工处处长已原则上同意，标准雇佣合约第二条款所订明的雇佣期可在雇主和外佣同意下延长最多六个月。如新聘请外佣未能于六个月延长期内获安排来港，而雇主须于延长期后继续聘请外佣，雇主应考虑申请与现任外佣续约。然而，如合约早前已按当局宣布的弹性安排获准延长，再度延长合约有效期的申请不会获考虑。 此外，延后外佣返回原居地的弹性安排同样继续实施。 现行制度下，外佣与雇主续约或将与新雇主展开新合约时，可在原雇主或新雇主同意下向入境事务处申请延后返回原居地，延后以现行合约完结后计不超过一年为限。 因应疫情，政府再次延长现行弹性安排，即外佣如未能在一年期内返回原居地，可在雇主同意下向入境处申请进一步延长逗留期限至合约完结为止。此类申请可在外佣逗留期限届满前八星期内递交。 政府提醒雇主和外佣，弹性安排须雇佣双方同意，而外佣返回原居地的规定仍然适用。雇主应安排外佣在已延长的逗留期限内返回其原居地。 市民可透过入境处的外佣网上服务专页或流动应用程式办理相关申请。 read more
食物及卫生局局长陈肇始今早（8日）出席政府高层记者会表示，专家建议高风险60岁或以上的长者接种第4针，又不反对康复者在康复后不少于28日内，因个人需要接种第4针。 陈肇始指出，根据数据显示，市民接种第3针疫苗，对减低感染后的住院及死亡率均高度有效。她指出，在现时因确诊新冠肺炎而危殆及严重人数中，有高达59%人士没有打针，23%人士接种1剂疫苗,15%人士接种2剂,只有3%人士接种3剂疫苗，证明新冠疫苗对感染后防止出现重症有明显效果，以及确诊市民接种3针或2针疫苗死亡率远远低于没有接种疫苗。 陈肇始表示，第五波疫情新冠死者九成属60岁以上的长者，大部分都没有完成疫苗接种，故专家建议高风险60岁或以上的长者可以接种第四针防范疫情，至于没有打针的康复者，可以在一个月后接种疫苗。她又指出，不反对康复者在康复后不少于28日内，因个人需要如海外升学、旅游等接种第四针。 read more
香港政府今日（18日）宣布，将由下周三（23日）起在香港大学陆佑堂和荃湾体育馆增设社区疫苗接种中心，为市民提供复必泰疫苗接种服务。网上预约由下周一（21日）上午9时开始。 公务员事务局局长聂德权表示，政府正倾全力提升疫苗的接种速度，争取在最短时间内达至九成的疫苗接种率。港大陆佑堂社区疫苗接种中心将会逐渐增加「即日筹」的数量，「让不太熟悉网上预约的长者到来，想打针，即日打针。」 他又说，当前新冠疫情非常严峻，变异病毒株正威胁本港，危机迫在眉睫。恳请所有符合接种年龄的市民，特别是长者，尽快行动。若市民家中有长者未接种疫苗，请立即为他们安排接种。 港大陆佑堂社区疫苗接种中心位于薄扶林香港大学本部大楼一楼陆佑堂（从薄扶林道西闸进入），荃湾体育馆社区疫苗接种中心则位于荃湾永顺街53号地下。 两间接种中心的服务时间为每日上午8时至下午8时，而下午1时半至2时半为清洁消毒时间。合资格人士可在两间中心接种第一剂、第二剂、第三剂复必泰疫苗。60岁或以上人士可领取「即日筹」接种疫苗。 read more
