钟翰林拟承认分裂国家及洗黑钱案押明天区院审理

深圳「健康驿站」名额减至1000个，「人文关怀」只剩3类，市民担心更难北上内地。特区政府早前公布计划研究推展「逆隔离」措施，方便港人在香港完成隔离，再以闭环形式进入内地。行政长官李家超今早（13日）出席行政会议前见记者时表示，希望「逆隔离」建立的系统是能够独立于疫情变化，无论两地疫情走势如何，仍然保障「外防输入」原则，与内地规定的时间和标准保持一致。 李家超解释说，「逆隔离」措施的初衷是希望建立可持续及可正常运作，兼备稳定性、延续性与肯定性的设施，最终目标是完成「逆隔离」的人士无需再到内地进行隔离，因此必须要获得内地同意，确保标准符合内地要求，在此方面已经开始商讨。 read more

再过两日便是中秋节，食物及卫生局局长陈肇始今日（19日）在网志中表示，相信有不少市民会到街市选购食材，亲自下厨。政府除了在街市落实一系列防疫措施，让市民安心购物，亦一直致力推动建设新公众街市和优化现时食环署辖下的公众街市。 陈肇始提到，政府现正推展7个处于不同规划阶段的新街市项目，分别包括在天水围、东涌市中心、将军澳、古洞北新发展区、东涌新市镇扩展区和洪水桥新发展区兴建新公众街市，以及在东涌市中心设立临时街市。除了兴建新公众街市之外，政府已预留20亿元推行现代化计划，为食环署辖下公众街市进行各类设施改善工程，目标是提升公众街市的营运环境，惠及市民大众及租户。首个全面翻新的香港仔街市，会安装空调系统、扩阔通道及增加座椅，另外正为11个街市进行小型翻新或改善工程。 陈肇始续指，公众街市与市民日常生活息息相关，政府会继续跟进各个新街市及改善街市工程，为贩商提供更好营商环境及令市民有更舒适的购物环境。 read more

公务员事务局局长聂德权今日（18日）在社交平台上表示，今日上午到访公务员事务局法定语文事务部，了解部门工作并与视障的实习同学杨展匡（Kelvin）交流。 他介绍，法定语文事务部为政府各局和部门提供翻译、 传译和审稿服务；就政府内部使用法定语文订立制度；未来两个月的重任，离不开为施政报告作翻译、核对，施政报告往往在最后一刻才定稿，所以时刻分秒必争！ 在港大就读的Kelvin是部门今年残疾学生实习计划的实习生，他现时主要翻译及处理行政工作。Kelvin小时候因眼癌而完全失明，但他克服过来，积极学习，醉心于辩论、棋类比赛，亦喜欢打麻雀。 Kelvin之前在中文大学修读中文，现在港大选修政治及香港研究，是希望日后能从事与政府政策相关的工作，房屋及教育政策都是他关心的议题。 聂德权表示：「他乐观、坚毅、勇于尝试、充满热诚的性格及态度，感动了他周遭的同事，也令我动容。因应今天与Kelvin见面，我特别邀请我一位在北京的好朋友，同样是失明人士的中国科学院大学教授杨佳博士，鼓励Kelvin并祝福他。Kelvin实习期快完结，我祝愿他日后在不同岗位也能发挥所长，发光发亮，同时也感谢法定语文事务局同事的努力。」 公务员事务局自2016年起推出为残疾学生而设的实习计划，让年轻人有机会在政府实习。   read more

本港新冠疫情大爆发，每日新增确诊人数数以千计，运房局安排大约300辆的士明日（18日）起接载患者往返「指定诊所」和住所。有份加入专属车队的司机吴先生介绍说，乘搭专用的士的患者毋须付款，司机不可以收取任何费用，政府会为每位司机提供每日3000元津贴。 吴先生表示，专属车队只会接送已预约到「指定诊所」的患者，不会接载其他乘客。政府为抗疫的士司机提供津贴，扣除车租、气油和隧道费等成本后，吴先生估算每日赚到约2200元，比普通的士每日多赚1000元左右。 新冠疫情持续恶化令本港公院系统濒临崩溃，吴先生说，平衡风险后，觉得仍然值得加入，他希望为抗疫出一分力，又可以增加收入。吴先生已经购入大批消毒药水，表示会在每名患者上落前后消毒车厢，每日开工前后亦会全面消毒，又准备在可行的情况下，配戴两个N95口罩。为保障司机和乘客，求诊者必须坐后座，前后座之间会有一块胶帘阻隔，司机位再有一块L形胶帘围封降低司机受感染风险。 不过考虑到染疫风险，吴先生仍表示会暂时提供一星期接载服务，期间会搬到另一个地方自我隔离，不会与家人同住。 已预约指定诊所服务的求诊人士可由2月18日上午7时起，透过专设的预约平台，或由同日起每日上午8时至晚上10时致电3693 4770预约专属车队服务。 read more

政务司司长李家超昨晚（21日）应中华出入口商会邀请，为香港在维护国家安全的主题作专题演讲，并与会员充实交流，就香港回复安全和稳定发表意见。 李家超形容，2019年的黑暴不但破坏了香港整体安全，更对香港社会经济造成极大冲击，严重破坏了香港的营商和投资环境。在中央的大力支持下，随着香港国安法和完善选举制度的实施，香港回复安全和稳定，现处于一个经济发展的新起点，香港迎来良好局面。 李家超感谢商会一直支持政府依法施政，推动香港构建稳定安全的营商环境。商会多年来积极推动业界发展，促进香港与内地以及世界各地的经贸往来。李家超指，贸易及物流业更是香港四大支柱行业之一，而今年以来本港商品出口受惠于环球经济复苏，以及亚洲区内贸易往来畅旺而大幅上升，首8个月合计商品贸易总额达65,099亿元，打破了2018年同期的历史高位，并高出12.8%，是推动香港经济复苏的主要动力之一。 他续指，国家「十四五」规划明确支持香港提升国际贸易中心的地位，必定会为香港的出入口贸易企业带来更多商机，他鼓励商会和业界为香港进出口贸易开创更多新亮点，共同努力为国家和香港作出贡献。 read more

国际金融领袖投资峰会今日（3日）于香港中环交易广场继续举行，财政司司长兼金融学院荣誉院长陈茂波致辞时表示，由于三年疫情的冲击及环球地缘政治紧张，供应链受到破坏，致全球经济展望及投资环境非常具有挑战性。 陈茂波表示，香港既是国际金融中心、又是一个小型的开放经济体，非常依赖对外贸易及投资。他指出，政府为保障金融体系的安全及稳定成立了监察系统、制定了严格的资本要求及建立风险防御机制，有能力应付任何动荡情况。 陈茂波表示，本港银行资本充足率达两成，银行流动性比例大于150%，均远高于国际标准。他指出，香港股市非常活跃、流动性高及透明，吸引了来自世界各地的投资者，特区政府非常重视保障投资者利益。 陈茂波指出，香港股市近期较为动荡，特区政府每日都会深入分析市场表现，如造成市场动荡的原因及将本港金融市场与世界比较，确保本港金融体系稳定。 陈茂波表示，希望今日分享对市场规管的看法后，可令投资者更加理解及信赖香港的制度及市场。他指出，香港的金融监管制度与国际挂钩，有很好的流通性、透明度等，形容香港为亚洲最佳的「国际金融中心」，鼓励投资者来港投资。 read more

香港政务司司长李家超昨日宣布，已向特首林郑月娥提交辞职信，如果辞职获中央批准，将准备参加下一任行政长官选举。全国人大常委会委员谭耀宗今日（7日）表示，行政长官需要经过选举产生，无论有几多名候选人，也需要投票，过半数才能当选，即使只有一名候选人也不影响认受性。他相信李家超能胜任下一届行政长官，一定能够做得好。 谭耀宗指出，李家超加入问责团队10年也已是很长的时间，由局长至政务司司长，期间积累不少经验，相信他日后能团结各阶层，服务社会，做好香港经济发展、改善民生以及防疫抗疫工作。 第六届行政长官选举将于5月8日举行，提名期由4月3日开始，至4月16日结束。 read more

本港新增33宗新型冠状病毒确诊个案，另再多逾30宗初步确诊个案。初步确诊个案涉及一名曾到铜锣湾皇室堡「东海荟·拉斐特」吃早餐的63岁男子。卫生防护中心传染病处主任张竹君今日（6日）见记者时指，另一名确诊患者与该名患者在同一食肆用膳，餐桌位置较近，相信很大机会因此受感染，不排除餐厅内有传播。 张竹君指，现时至少有两间食肆出现传播，卫生防护中心及机电署代表已到东海荟·拉斐特视察。她表示，确诊国泰空姐妈妈相关个案牵连出多条传播链，包括铜锣湾皇室堡拉斐特餐厅、陆田园餐厅、外佣教会、铜锣湾社区中心跳舞群组等，传播链复杂，涉及人数多，患者又到过多个地方，包括不同餐厅，需要靠市民接受强制检测发现个案，追踪所有密切接触者有挑战。 政府呼吁曾于12月30日光顾铜锣湾皇室堡「东海荟·拉斐特」的食客通报。 read more

下周二(21日)是中秋节，教育局局长杨润雄今日（18日）与青年和小朋友，一起学做潮州饼。 杨润雄下午在其社交媒体发文指，中秋月圆，象征一家团圆，提醒与家人团聚，也要关心社群。杨是西九龙居民，曾担任地区专员，他对今日能参与慈善活动，与九龙城及油尖旺街坊共贺佳节，并与青年和小朋友一起学做潮州饼，送暖到社区，关心长者，感觉亲切温暖。 他又指，青年是社会的未来，教育局重视在学校从小培养学生的国家观念及国民身份认同，同时学习传统美德。中秋佳节是学习的契机，局方鼓励学校和家长，透过讲故事、制作灯笼及分享应节食品等，让同学认识及珍视中华文化。他亦提到今天是「九一八事变」90周年，时至今日迎来中华民族伟大复兴，必须感谢和纪念先辈，也要向他们学习，团结一致，为社会作出贡献。 read more

卫生署证实就国产新冠肺炎药物批出相关临床试验许可，香港大学感染及传染病中心总监何柏良今日(18日)表示，该款药物在美国、中南美洲及菲律宾已有进行临床试验，若有患者在确诊后5日服用，药物能减少重症或死亡风险78%，成效相当高。 何柏良指出，该款单克隆抗体药物，将康复者血液中分离出抗体后，能够中和新冠病毒的S蛋白。他续指，欧美地方的类似药物，治疗成效同样不错，估计有关药物于短期内能于美国获准紧急使用。 由去年至今，卫生署曾发出1张BRII-196/BRII-198相关的临床试验证明书，即新药的临床试验申请已获卫生署批准。 read more