二十国集团（G20）领导人峰会将于本月15日至16日在印尼巴厘岛举行。财政司司长陈茂波将于明日（13日）启程，以中华人民共和国代表团成员身份出席G20峰会。 财政司司长办公室指，领导人峰会为全球主要经济体的领袖提供平台，讨论经济、金融和政治等多方面的合作范畴。陈茂波将于11月17日早上返抵本港。在他离港期间，财政司副司长黄伟纶会署任财政司司长。 read more

本港有机会与内地通关。行政长官林郑月娥表示，昨日举行的内地与香港专家对接会议是重要里程碑，并且很有建设性，特区政府已非常努力去实现与内地免检疫通关，并取得良好进展。下一阶段须做两项准备工作，其中一项为健康码，相信创新及科技局下星期可以公布详情。 林郑月娥表示，内地专家已确认本港现已具备通关的条件，但通关要逐步有序进行，下一阶段将要做两项准备工作，其中之一是健康码，相信创新及科技局下星期可以公布详情。另外亦要拟定通关初期每日配额、港人到内地要符合的条件，以及使用哪个口岸等。林郑月娥说，会尽快完成准备工作，及早公布通关日期。 创新及科技局长薛永恒指，香港健康码开发工作已经完成，进入上架前最后测试阶段，下周会介绍详情。薛永恒指，香港健康码会是实名制，市民下载程式时要提供姓名等资料，用作确保将来过关时不是属于高风险人群，令防疫工作在可控下进行。 read more

本港新冠疫苗接种计划自2月26日展开，昨日（31日）已是第248日。截至昨晚8时，政府已为参与计划的人士接种共约904.3万剂新冠疫苗，其中461.77万人完成第一剂疫苗接种，442.53万人完成两剂疫苗接种。 截至昨晚8时，过去24小时共有约6300人接种疫苗，当中约800名市民接种第一剂科兴疫苗，约1300人接种第二剂科兴疫苗；约有1900名市民接种第一剂复必泰疫苗，约2300人接种第二剂复必泰疫苗。 本港461.77万人已完成第一剂疫苗接种，接种率达到了68.6%。目前70岁以下合资格人口第一针接种率超过七成，但70歳或以上的只有三成，政府呼吁市民，特别是长者，为己为人，尽早接种疫苗。 另外，11月1日起，社区疫苗接种中心的开放时间为逢星期一、星期二、星期四和星期五上午10时至下午6时，而星期三全日休息。逢星期六及星期日的开放时间为上午8时至晚上8时。所有疫苗接种中心运作日的下午1时半至2时半为清洁时间。 read more

医管局昨日表示，过去一个月入院新冠病人呈上升趋势。港大感染及传染病中心总监何柏良今日（7日）接受传媒访问时指，由于本港处于「后疫苗浪」，住院人数上升是预计之内，认为要再提高长者疫苗接种率和新冠口服药使用率，建立安全网，确保医管局能够应付住院和重症人数。 何柏良指，现时重症个案有八成多为60岁以上，死亡个案则有九成属60岁以上，但有关群体疫苗接种率只有约六成，其中30万人已够期打第三针，但仍然未接种。他又指，新冠口服药能够有效减少住院重症机会，其中辉瑞口服药有效率达到九成，认为当局可以制定成效指标，确保至少八成的60岁以上患者使用口服药，以助他们减轻病情。 read more

廉政专员白韫六于今日举行的国际反贪局联合会会员大会，当选为新一任主席。白韫六表示，非常荣幸能代表廉政公署为联合会作出更大贡献，并感谢中央政府和特区政府一直赞同廉署参与国际反贪事务，并批准他竞选联合会主席。 白韫六说，在担任联合会主席期间，他将会与执行委员会一同努力，持续推展联合会现有的各项计划、落实相关肃贪倡廉倡议，并为联合会制定清晰的发展方向。他领导联合会积极推动三个主要目标，包括透过联合会新设的区域协调机制，深化各成员间的联系及合作；更积极参与不同的国际平台及沟通渠道；以及强化秘书处，为联合会各成员提供更多支援。他期望联合会能成为国际反贪合作的焦点，并在世界反贪事业中担当核心角色。 白韫六又相信，凭借廉署近50年的肃贪倡廉经验，有效的「三管齐下」反贪策略及专业知识，能为全球反贪工作作出贡献。他续指，廉署会继续竭尽全力，在香港履行肃贪倡廉的使命；而作为国际反贪平台的一分子及联合会主席，他期望与全球反贪伙伴共建公平和廉洁的世界。 廉署一直积极参与国际反贪事务，近年更主动向一带一路国家反贪伙伴提供能力建设培训课程。自2017年起，廉署已接触逾60个国家的反贪机构，为超过1000名反贪人员举办共30个相关培训项目。 廉政专员自2008年起便担任联合会执行委员会委员，而白韫六则在2012年7月接任，并于2017年开始担任培训委员会的召集人，为联合会成员制订及推行培训活动。 read more

本港第五波疫情持续，政府今日（29日）上午完成柴湾富景花园第6座的强制检测行动，有689人接受检测，当中发现11宗阳性个案，卫生署卫生防护中心会安排跟进。 另外，政府亦派员到访约290户，当中45户中没人应门，政府会采取措施跟进。 read more

近期有香港人怀疑被诱骗到柬埔寨、泰国、缅甸等东南亚国家，遭禁锢从事非法工作。保安局副局长卓孝业今日（22日）出席一个电台节目时表示，再接获多1宗跨国求职骗案求助，至今受害人增至37人，其中23人仍受困于柬埔寨及缅甸，余下14人已确认安全，当中11人已返港。当局正与当地领事馆、相关执法单位等部门合作。 警方早前宣布拘捕5人，涉嫌诱骗港人到东南亚国家。卓孝业相信，他们来自同一集团，正调查案件详情，不排除再有人被捕。 read more

国务院新闻办公室早前发布《「一国两制」下香港的民主发展》白皮书，回顾和总结香港民主发展的历程。警察队员佐级协会主席林志伟今日（30日）向会员发公开信，指公职人员应该是爱国爱港的先锋，鼓励会员认识白皮书的内容，加强自身对香港民主发展的理解，巩固对「一国两制」的认识，拥护特区宪制秩序，继续以维护国家安全为己任，为香港的民主发展奠下坚实的基础。 林志伟指，从违法「占中」到黑暴骚乱，外国势力的介入显而易见，「颜色革命」的魔爪伸到香港，虽然在中央的坚定支持下及时平息，但社会仍陷入撕裂和分化之中。他斥责说，宏观世界上被「颜色革命」肆虐的地方，无不受尽战火摧残，生灵涂炭，活下来的人生活亦惨不忍睹，呼吁不应给予那些旨在维护自身政治利益，而在其他地方制造矛盾和纷争的霸凌者任何可乘之机。 他续指，国安法及「爱国者治港」方针相继在港落实，完善选举制度下的首次立法会选举圆满举行，标志香港已正式进入全新的领域，认为由此可见中央对香港社会和民生事务的高度关注，以及对香港市民的无微眷顾。林志伟呼吁港人把握机遇和福祉，配合得天独厚的「一国两制」优势，香港的光辉前景可期。 read more

今日（20日）上午，国家主席习近平《论坚持人民当家作主》、《习近平讲党史故事》、《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》、《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》四部重点出版物繁体版于香港书展开幕首日举办了新书发布会，正式出版发行。 《论坚持人民当家作主》录入习近平主席关于坚持人民当家作主的重要文稿50篇，其中部分文稿是首次公开发表。《习近平讲党史故事》精选了习近平讲述过的80余个党史故事，并对故事内容进行了深入浅出的解读和阐释。《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》摘自习近平2012年11月15日至2020年12月28日期间的报告、讲话、谈话、说明、答问等60多篇重要文献。《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》系统性地收录了习近平主席围绕尊重和保障人权为主题发表的一系列重要论述，对深入了解中国在尊重和保障人权方面的伟大实践、提升当代中国人权观念的吸引力、感染力、影响力具有重要意义。 四部重点出版物繁体版的出版发行，为香港各界深入学习习主席七一讲话提供了重要读物，有助于香港读者更加全面系统地了解习近平新时代中国特色社会主义思想的理论品格、思想魅力、实践价值，读懂当代中国的发展成就、发展动因、发展前景，广泛动员团结爱国爱港力量、推动香港更好地向前发展。 四部重点出版物繁体版即日起将在港澳各大书店全面上架并重点推介。香港各区的大型社区、大专院校及中小学校，将举办「行走的图书馆」等公益阅读活动展示并推广。 read more

由香港中联办、紫荆文化集团主办，紫荆杂志社承办的「百年大党国际学术研讨会」今日（16日）在港举行，中联办副主任谭铁牛出席开幕式并致辞。谭铁牛表示，中国共产党始终坚持远大理想和崇高信念并为之不懈奋斗，领导人民创造世所罕见的经济快速发展和社会长期稳定「两大奇迹」，并为解决人类问题贡献了中国智慧与中国方案。他又指出，一百年来，香港与中国共产党紧密相连。中央出台香港国安法，完善特区选举制度，维护香港特别行政区宪制秩序，维护香港长期繁荣稳定，香港的明天一定更加美好。 以下为致辞全文： 在「百年大党国际学术研讨会」 开幕式上的致辞 （2021年6月16日） 谭铁牛 尊敬的林郑月娥行政长官， 尊敬的毛超峰董事长、刘光源特派员、蔡永中政委， 各位嘉宾，各位朋友： 大家上午好！在中国共产党即将迎来百年华诞之际，我很高兴和各位一道，参加「百年大党国际学术研讨会」，探寻中国共产党百年历程和成功秘诀。首先，我谨代表中央政府驻港联络办，对研讨会的召开表示热烈祝贺！向与会的专家学者、各界朋友表示诚挚欢迎！ 一百年前，在中华民族内忧外患、社会危机空前深重的背景下，中国共产党应运而生。一百年来，中国共产党团结带领中国人民筚路蓝缕，不懈奋斗，实现了中华民族从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。今天的中国，已经成为世界第二大经济体，经济实力、科技实力和综合国力显著增强，国际影响力日益提升。很多有识之士都在思考，中国共产党何以取得如此巨大的成功？何以得到中国人民的广泛支持与拥护？中国共产党为什么能？我想，答案就蕴藏在中共百年历史之中。 ——中国共产党始终践行远大理想。习近平总书记指出：「中国共产党人的初心和使命，就是为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴。这个初心和使命是激励中国共产党人不断前进的根本动力。」一百年来，在中国共产党的引领下，中华民族持续走向繁荣富强，从一百年前的积贫积弱、几乎被「开除球籍」到日益走近世界舞台中央。面对世界百年未有之大变局，面对单边主义、保护主义、霸权主义对世界和平与发展的威胁，中国共产党提出构建人类命运共同体的理念，大力推动「一带一路」国际合作，推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系。面对新冠肺炎疫情肆虐，中国率先承诺将疫苗作为全球公共产品，已向全球80多个国家和国际组织提供疫苗援助。历史最有说服力，正是因为中国共产党始终坚持远大理想和崇高信念并为之不懈奋斗，才能领导人民创造世所罕见的经济快速发展和社会长期稳定「两大奇迹」，并为解决人类问题贡献了中国智慧与中国方案。 ——中国共产党始终坚持实事求是。习近平总书记指出：「我们过去取得的一切成就都是靠实事求是」。中国共产党的百年史，就是带领人民实事求是地认识中国、改造中国、建设中国、发展中国的历史。从提出农村包围城市，到开展真理标准问题大讨论，再到科学回答「什么是社会主义、怎样建设社会主义」「建设什么样的党、怎样建设党」「实现什么样的发展、怎样实现发展」等一系列重大理论和实践问题，中国共产党始终坚持把马克思主义基本原理与中国实际相结合，思想不僵化、理论不教条，以与时俱进的理论品格走在时代前列。「鞋子合不合脚，自己穿着才知道。」中国共产党坚持走适合中国国情的发展道路，既不墨守成规，也不生搬硬套。历史和实践证明，只有符合自身实际的发展道路，才能越走越顺畅、越走越宽广。 ——中国共产党始终坚守人民情怀。习近平总书记强调指出：「人民对美好生活的向往就是我们的奋斗目标」。中国共产党来自人民、根植于人民，以「全心全意为人民服务」作为自己的根本宗旨。一百年来，中国共产党带领广大人民争取民族独立，实现民族复兴，既是为了人民利益而奋斗，也是依靠人民力量而胜利。改革开放以来，我国7.7亿农村贫困人口摆脱贫困，按照世界银行国际贫困标准，中国减贫人口占同期全球减贫人口的70%以上。一切为民者，则民向往之。去年7月，哈佛大学肯尼迪政府学院发布的一份民调显示，中国民众对中央政府的满意度高达93%。正是因为始终以人民为中心，中国共产党才能汇聚磅礴之力，成就非凡之事，才能赢得人民发自内心的拥戴。 ——中国共产党始终勇于自我革命。习近平总书记指出：「中国共产党的伟大不在于不犯错误，而在于从不讳疾忌医，敢于直面问题，勇于自我革命，具有极强的自我修复能力。」在百年风雨沧桑中，中国共产党始终坚持勇于自我革命的优良传统和作风，不断自我净化、自我完善、自我革新、自我提高。党的十八大以来，党中央深入推进全面从严治党。勇于和善于自我革命，正是中国共产党作为百年大党百炼成钢、永葆先进性和纯洁性的一个根本原因。 女士们、先生们、朋友们！ 一百年来，香港与中国共产党紧密相连。新中国成立之初，中国共产党就对香港问题作出了「暂不收回，维持现状」的决定。党的十一届三中全会以后，邓小平等中国共产党人创造性地提出了「一国两制」伟大构想。香港回归后，走上了与祖国内地永不分离、共同发展的宽广道路。过去两年，面对修例风波、新冠疫情和外部环境变化带来的多重严重冲击，以习近平同志为核心的党中央审时度势，沉着应对，出台香港国安法，完善特区选举制度，维护香港特别行政区宪制秩序；支持香港参与粤港澳大湾区建设，融入国家发展大局，维护香港长期繁荣稳定。香港的明天一定更加美好。 一百年来，中国共产党始终带着广交天下朋友的愿望，积极开展对外交往。中国共产党遵循「独立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉内部事务」的基本原则，超越意识形态和社会制度的差异，同世界上140多个国家和地区的400多个政党和组织建立了不同形式的联系和交往，为维护世界和平、推动经济发展、促进人类进步作出了应有的贡献。 女士们、先生们、朋友们！ 最近，一首建党百年主题MV《少年》在网络广为传唱，「我还是从前那个少年，初心从未有改变，百年只不过是考验，美好生活目标不断实现。」胸怀千秋伟业，恰是百年风华。我们坚信，只要永葆初心，牢记使命，砥砺前行，中华民族伟大复兴的中国梦一定能实现。开放自信的中国共产党，必将同各国人民携手，建设更加美好的世界！ 最后，祝「百年大党国际学术研讨会」圆满成功！ 谢谢大家 read more