香港观塘翠屏南村翠荣楼解封揭22宗阳性及4宗不确定个案

本港第五波疫情持续,政府今日(20日)上午完成观塘翠屏(南)村翠荣楼的强制检测行动,有1685人接受检测,当中发现22宗阳性检测个案和4宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。

另外,政府亦派员到访约745户,当中95户中没人应门,政府会采取措施跟进。

本港第五波疫情持续,政府今日(20日)上午完成观塘翠屏(南)村翠荣楼的强制检测行动,有1685人接受检测,当中发现22宗阳性检测个案和4宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。

另外,政府亦派员到访约745户,当中95户中没人应门,政府会采取措施跟进。
香港第五波疫情有缓和趋势。国家卫生健康委昨日(7日)公布,由国家卫生健康委和国家疾控局组建的第5批中央援港抗疫专家组赴港,继续指导港府坚持“动态清零”,协助稳控疫情。 国家卫健委指出,为进一步降低死亡病例,阻断社区传播风险,由国家卫生健康委和国家疾控局组建的以公共卫生和社区防控专家为主的第五批中央援港抗疫专家组赴港,继续协助香港特区政府尽快稳控疫情,深入研判疫情发展,向特区政府提出阶段性工作目标等意见和建议。 此次赴港专家共6人,成员包括中国疾控中心传染病所所长阚飙,全国政协委员、首都医科大学全科医学与继续教育学院院长吴浩,山东大学公共卫生学院院长李士雪,中国疾控中心助理研究员唐小哲,广东省疾控中心主任医师孟瑞琳,广州市疾控中心副主任医师马晓薇。专家组成员均参加过内地多地新冠肺炎疫情防控救治工作,具有丰富实战经验。 再次组建中央援港防控专家组赴港,充分体现了中央政府对香港疫情防控工作的重视和支持。援港专家将继续指导特区政府坚持动态清零总方针不动摇,落实“三减三重一优先”策略,降低死亡人数,促进香港社会凝聚共识。 read more
教育局昨日公布协助香港学生入境内地升读高等院校的便利措施,包括增加来往香港与各内地城市的载客航班,并容许本港学生优先订票。教育局副秘书长李忠善今日(24日)在电台节目表示,等本周五完成登记后,分析配对,就可决定哪些城市要增加航班。 有议员反映往内地机票价格高昂,且数量不多。李忠善表示,相信增加航班对稳定票价有好处。他又说,昨日登记的101人中,只有16人乘航班赴内地,如果是这个数量,即使不增航班也可处理。 点此填写及递交表格 如学生填写及递交表格时遇到问题,可透过以下方式联络查询: 电邮:[email protected] WhatsApp/Wechat:5191 3760 电话热线:3698 4466 read more
服务警队32年的警务处副处长(管理)郭荫庶即将退休,他日前接受《香港01》访问时,忆述一宗1997年的难忘「悲剧」。那一日,有市民在警方拘捕时跳楼死亡,他赶抵现场时,涉事警员只关注是否「合法拘捕中死亡」,令他大受冲击。25年后重提此事仍历历在目,他一度哽咽地说:「警察工作如果只系当作常规,系好大问题,呢个系一个使命,唔系一个工作。」 郭荫庶官至「二哥」退休,他对此没有遗憾,强调警员不可以视晋升为警务目的,「如你只系维护晋升机会,会犠牲好多应该做慨事,有啲要扮演慨角色没去扮演,可能变成只会奉承、擦鞋,你唔会系成功慨警察,纵使你系好高阶级慨警察。」 疑犯借口拿衫时在家人面前跳楼亡 1990年加入警队至今,郭荫庶总结自己「圆满完成责任」,在坚守个人原则下,尽力完成每一件任务。提到警队难忘事,郭荫庶指1997年任职总督察时发生的「悲剧」,有其他「环头」的警员到他驻守警区的一个屋村单位进行拘捕行动,警员在短时间内入屋,宣布拘捕一名父亲,对方借词要「拎返件衫先」,就在家人面前跳楼死亡。 事隔20多年,郭庶荫仍然受到牵动,情绪涌上心头,他一度哽咽地说:「我去到现场,两位同事好心急同我讲『未拉慨』,渠哋关注点在于,呢个唔系合法拘留中逃走,系拘捕过程中对方作出慨选择。对我嚟讲非常之大冲击,渠喺老婆同年幼女儿面前跳楼,对我启发系,警察工作如果只系当作常规,系好大问题,我哋慨使命系维持治安,保护市民,呢个系一个使命,唔系一个工作。」 「我哋一个动作可以影响市民走向」 郭荫庶指,往后担任主管,曾将这件「悲剧」拍成短片勉励学员,执勤时切勿掉以轻心,「我哋少少一个动作,系可以影响市民人生轨迹走向,系好大责任。」 郭荫庶加入警队初期负责刑事侦缉工作,2007年担任警察学院基础训练中心主管,升任助理警务处长时主理服务质素,2017年执掌监管处,2019年升任副处长,任内先后与三位警务处处长卢伟聪、邓炳强及萧泽颐共事。 无缘成一哥:这是坚持原则「理所当然」 结果被问到未能成为「一哥」,会否是警务生涯遗憾?郭荫庶指出,由加入警队当日,就坚持遵守自己原则,形容这是一个「理所当然」的结果,「作为警察当然希望升级,但你慨官职从来系因为你做事慨副产品,你会唔会升级,系你做得好事慨副产品,晋升唔系目的,亦都唔可以系目的,如果你做警察目的系晋升,咁你慨使命就摆咗一边,你已经违背使命。」 「喺我经验入面,如你只系维护晋升机会,会犠牲好多应该做慨事,有啲要扮演慨角色没去扮演,可能变成只会奉承、擦鞋、讲老板钟意听慨嘢,一啲好需要做慨事但你无去做,如果咁样,你唔会系成功慨警察,纵使你系好高阶级慨警察。」郭荫庶强调,其警务工作从来没有用「野心」去定义,「做到我呢个位置,系自然副产品,既然副产品喺副处退休,系理所当然。」 与孖生弟跻身「七小福」:是一个偶然 警务处「七小福」中,郭荫庶与孖生弟、行动处处长郭荫庸占两席位,在警队中实属罕见,他指两兄弟共事是一个「偶然」,彼此有共同志向,亦有类似质素,所以能够在这个行业贡献。 原文網址: 警隊副處長退休|郭蔭庶談25年前「悲劇」哽咽 籲同袍重視使命 | 香港01 https://www.hk01.com/sns/article/762108 read more
立法会选委会界别补选今日(18日)举行,陈永光、黄锦辉、何敬康、尚海龙于补选中成功当选,黄梓谦及李广宇则双双落败。政制及内地事务局局长曾国卫表示,今次补选的投票率超过9成,是经完善的选举制度及相关选举法例举行的第四场选举。一如以往,今次补选在公平、公正和诚实的原则下进行。 曾国卫强调,完善选举制度确保落实「爱国者治港」原则,令特区的民主制度符合「一国两制」方针和香港宪制地位,让社会重回正轨,专注发展经济、改善民生、保持香港长期繁荣稳定、实现良政善治。不论任何背景,任何人士只要符合爱国者的要求和具体标准,都可以依法参加选举,进入特区管治架构,为香港市民服务。 曾国卫表示,新选举制度设立立法会选委会界别,能达致突破利益局限性、地区局限性的目标,扩大香港社会均衡有序的政治参与,从而提高特区的治理效能。政府期待新任议员能彰显了新选举制度的广泛代表性、政治包容性、均衡参与性和公平竞争性。 read more
本港第五波疫情持续,确诊数字趋升,卫生署辖下联合科学委员会一致同意将新冠疫苗接种年龄下限,由原本3岁降低至6个月大。港大感染及传染病中心总监何柏良今日(2日)出席一个电台节目时表示,本港使用的两款疫苗已有临床数据显示安全,认为家长可以放心,若使用复必泰成人配方稀释成幼儿剂量,则要小心处理,必须确保稀释技术精准安全。 何柏良指出,年初至今,本港有8.4万名12岁以下儿童确诊,约每1万宗个案就有1人死亡,六成死者没有长期病患,大部分未曾接种疫苗,死因与脑病变有关,病情恶化得很快很急;至于需要插喉或入住深切治疗部的重症个案占60宗,认为情况严重,儿童有需要尽快接种疫苗,减低重症和死亡风险。 read more
广东省深圳市加速发展,积极向香港抢人。该市前海管理局周一(1日)联同3家全资下属公司展开校园招聘,延揽香港联络、宣传策划、经贸规则研究、发展规划、金融创新、贸易促进等各类人才,更首次特设面向港澳人士的岗位。 广告 近期前海管理局将在北京大学、中国人民大学、清华大学、同济大学、复旦大学、上海交通大学、中山大学、华南理工大学、哈尔滨工业大学(深圳)、南方科技大学、香港中文大学(深圳)、南京大学、东南大学、浙江大学等14所高校展开校园招聘宣讲活动。首设面向港澳人士的职位涉及香港联络、经贸规则研究、专业服务业促进和金融政策创新。 校园招聘程序为网上申请、初步筛选、考试、体检、确定录用人选、签订就业协议等。考试内容包括笔试与面试,笔试统一采取网上考试,面试则为现场方式,统一在深圳举行。申请人如因疫情原因无法参加现场面试,前海管理局将视情况安排网络视像面试。对前赴深圳参加面试的市外申请人,前海管理局将发放差旅补贴,广东省内人士补贴标准每人1,000元(人民币,下同,约1,200港元),省外人士每人2,000元(约2,400港元)。 前海管理局指提供富竞争力的薪酬待遇,并购买“六险二金”(养老保险、医疗保险、失业保险、生育保险、工伤保险、补充商业医疗保险、住房公积金、企业年金)。入职后,符合条件的人士可按程序“秒批”落户深圳、申请前海人才住房,选择落户深圳的博士研究生学历人士更可以按深圳市有关规定申请10万元(约12万港元)生活补贴。 read more
行政长官林郑月娥表示,过去一年,香港经济经受考验,预计全年经济增长可达6.4%,只要本地疫情受控,香港明年的经济前景是乐观的。而展望更长远未来,香港亦拥有多重有利条件,对香港经济充满信心。 第十二届「央视财经论坛•香港」今日在广州举行,林郑月娥透过视像致辞。她说,2021年对于香港同样具有重要的意义。她认为,香港发展最大动力,首先是来自中央的支持。香港国安法和完善选举制度两项中央举措,让香港重回「一国两制」的正确轨道,也让我们可以提升管治效能。 她说,在中央领导下,构建新发展格局迈出新步伐,高质量发展取得新成效,实现了「十四五」良好开局。不久前召开的中央经济工作会议要求,明年将坚持稳字当头、稳中求进,并提出「实施好扩大内需战略,增强发展内生动力。」这是国家对来年经济工作的要求,也是香港进一步融入国家发展大局、带动经济加快复苏的机会。 她提到「十四五」规划纲要,明确了香港八个「中心」定位,为香港经济的未来指明方向;《粤港澳大湾区发展规划纲要》公布接近三年,令香港与其他大湾区城市加速融合发展。香港应当用好中央的支持,抓好国家新发展格局的机遇,为香港谋求发展,为国家作出贡献。 她说,过去两年多的社会动乱和疫情影响,令香港经济受到考验。今年以来,香港各项经济指标得以持续改善。今年首三季,香港经济按年增长7%,复苏势头稳固,经济在第四季应当按年稳健增长,预计香港全年的经济增长可达6.4%。只要本地疫情继续受控,加上内地与香港逐步恢复正常跨境人员往来,她对香港明年的经济前景感到乐观。 过去四年多投资逾1300亿元推动创科 另外,林郑月娥指出,本届特区政府在过去四年多投资了超过1300亿港元推动创科发展,取得了理想的成效,而她在今年10月发表的施政报告进一步公布多项措施,务求完善香港创科生态圈,全面覆盖科研、融资、生产,以及市场化,亦提出了《北部都会区发展策略》,包括在香港北部建设新田科技城,额外增加150公顷土地作创科用途,汇聚大量科研机构、科技企业及人才。按规划,未来香港的北部都会区将有15万个创科职位。 她说,看到「十四五」规划纲要提出瞄准生命健康等前沿领域,会利用香港在这方面的优势,大力推动香港在生命科学方面的科研工作,包括设立「生命健康创新科研中心」,鼓励海内外与香港的专家合作研究。她又说,不少生命健康企业都看到香港在这方面的潜力,有兴趣在香港发展,特区政府会在土地和政策上作出配合,期望未来生命健康相关产业会成为香港经济新的增长点。 read more
一年一度的香港书展今日(20日)至26日于香港会议展览中心隆重举行。今年书展特别以香港故事为主题,会展同场更举行第5届「香港运动消闲博览」及第2届「零食世界」,市民凭一张门票可同时进场三大展览。 一、书展交通及开放时间 开放日期: 7月20及21日 10:00-22:00 7月22及23日 10:00-23:00 7月24及25日 10:00-22:00 7月26日 09:00-17:00 展览地址:香港会议展览中心 前往方法: 港铁——会展站B3出口,步行约4分钟 渡轮——来往湾仔与尖沙咀之间的渡轮服务将延长至23:30。同时,20:00至23:30期间的服务班次亦加强至每8至12分钟一班。 巴士——8条特别过海巴士路线(7月22日及23日) (详情点此查看) 二、书展票价 正价门票:成人25元,小童10元(适用于小学生/身高1.2米或以下儿童) 3岁或以下小童及65岁或以上长者免费进场 三、书展八大讲座 八大讲座系列已于6月24日开始接受网上免费报名(点击报名) 八大讲座系列包括:(点击查看讲座时间表) 忆写·香港故事 名作家 英语及国际阅读 世界视窗 儿童及青年阅读 写意生活 本地文化及历史 心灵励志 四、书展同场「运动消闲博览」及「零食世界」 「香港运动消闲博览」(点击了解详情)设有八大主题区,「零食世界」(点击了解详情)设六大主题区。 相关报道: read more
行政长官李家超已向中央人民政府提交报告,并在报告中建议提请全国人民代表大会常务委员会根据香港国安法第六十五条,就「根据香港国安法的立法原意和目的,没有本地全面执业资格的海外律师或大律师可否以任何形式参与处理危害国家安全犯罪案件的工作?」作出解释。 基本法委员会副主任谭惠珠今日(29日)在一个电台节目中表示,特区政府一直很尊重法庭裁决,李家超作为特首及国安委主席,有责任推动维护国家安全的法制及机制建设,与法院审理案件是各司其职。至于估计何时会完成释法程序,谭惠珠表示,相信会快,全国人大常委会将于12月底开会,如果将案件押后至明年审讯,估计人大常委会未必需要开临时会议。 在立法原意问题上,谭惠珠表示,全国人大会议当年就国安法的说明,已提到坚决反对外国及其组织或个人,以任何方式干预香港事务。香港国安法的立法原意,就是尽量不要让危害国家安全执行的事情发生。谭惠珠表示,自国安法订立后,已不止一次看到有外国议会或政客,藉其影响力干预本港司法情况。 被问到全国人大常委会今次释法,会否考虑扩大禁止没有本地全面执业资格的海外律师或大律师,参与涉及国安元素的煽动罪案件等,谭惠珠认为提问具逻辑性,应考虑一个范围,一切要交由人大常委会考虑,当然亦会顾及范围不要太广。 read more
美国国会早前通过《外国公司问责法》,当地挂牌的中概股会否退市,成近期环球投资者关注对象。滴灌通集团创始人及主席李小加今日(8日)出席《香港01》经济高峰论坛时,被问及相关中概股会否转到香港上市等问题时,指出要将相关问题分为短期及长期两方面。短期来说,是会对港股产生局部的影响,对既得的机构是利好的。 从长期而言,他认为香港的角色是要让全世界拥抱中国,让全世界拥抱香港。要理解机会是从中国来的,市场上资金的动力都是流向中国,香港的角色是一个场子(平台),一个场子要让两边人高兴、都不打架,才可以发展。 对于中美国际关系,他形容就如同夫妻吵架,相信“好快会过”。 同场的金管局总裁余伟文亦指出,中证监已明言无意让中美脱钩,因为对大家都无好处。早前曾担心外国投资者会否离开香港,不过从观察可见,资金续流入与中国相关的资产,寻找高增长又与环球关联性较低的资产,因此未见到国际资金有改变。 美国证交会上周通过了修正案,以确定实施2020年已通过的《外国公司问责法案(HFCAA)》,正式要求外国公司提供审计底稿检查,否则或于3年内除牌。同时,公司亦须向美国证交会提交文件,申报是否由外国政府拥有或控制。 read more