萧泽颐为「青兴计划」揭幕冀培育青年成灭罪伙伴

警务处东九龙总区今日(31日)于元朗八乡少年警讯永久活动中心举行「青兴计划」启动礼暨东九龙少年警讯庆回归25周年同乐日。警务处处长萧泽颐开幕致辞时表示,警队一直关心青少年身心发展,致⼒培育青少年发展潜能及成为灭罪伙伴。 大会邀请学生组成的中式升旗队进行升旗仪式,并由警务处处长萧泽颐带领一众主礼嘉宾举行启动礼。今次同乐日为计划的首个活动,当中包括历奇活动训练、中式升旗体验、指纹鉴证工作坊、网络安全游戏,以及合作机构香港青年协会的增强守法意识游戏体验。 萧泽颐在致辞时表示,警队一直关心青少年身心发展,致⼒培育青少年发展潜能及成为灭罪伙伴。警务处公共关系部最近邀请了「少年警讯深资领袖委员会」的青年代表出席不同层面的活动咨询会议,借此一同策划更多切合青少年口味的活动。他又指出,香港青少年需要拥有国际视野,更应该面向祖国及大湾区发展,把握未来更多机遇,呼吁香港社会各界应齐心,帮助青少年自强不息,从小培养正确价值观及人生态度,让青少年在成长过程中,克服挫折及困难,为梦想奋斗。 东九龙总区今年上半年20岁以下青少年被捕人数与去年同期相比,由336人下降至244人,但当中涉及毒品、伤人及刑事毁坏案件的被捕人数仍处于值得关注水平。为有效协助青少年远离犯罪边缘,东九龙总区配合教育局「价值观教育课程架构」方针,联同社区不同持份者,合力策划以培育青少年正确价值观及生活态度的「青兴计划」,希望以创新及多元的方式推动青少年参与,以增强守法意识及国民身份认同。

香港卫生署元朗赛马会牙科诊所服务 明起迁至元朗政府合署

卫生署今日(30日)宣布,因应人手安排,元朗赛马会牙科诊所的牙科街症服务由7月起迁移至元朗政府合署牙科诊所,元朗赛马会牙科诊所的其他服务则会暂停,直至另行通告。署方会通知已预约受影响服务的人士,并另作安排。 点击查看牙科街症服务诊所

涉组织元朗非法集结 “独人”钟健平认罪

曾于2019年7月申请在元朗游行、被警方发出反对通知书的“光复元朗”行动发起人钟健平,在当年7月27日元朗发生大规模警民冲突后被拘捕,同年8月底拒绝续保候查。钟在事隔两年后被正式落案,控以组织及参与未经批准集结2罪,他今(11日)在区院承认组织一罪,控方指钟明知相关集会及游行未经批准,仍公开呼吁公众参与,事件最后亦演变成暴力冲突,危害公众秩序及安全,以及他人的权利。法官胡雅文将钟还押至周三(13日)判刑。 42岁被告钟健平,报称公关人士,他被控1项组织未经批准集结及1项明知参与未经批准集结,控罪指他于2019年7月26日至27日,在香港违反《公安条例》第13条而组织1个公众游行;及在无合法权限或无合理辩解的情况下,明知而参与该集会游行。他承认首罪,余罪则存档法庭。 辩方求情指被告于元朗土生土长,致力拯救流浪动物,是一名和平及喜欢动物的人。惟当年元朗7月21日的袭击事件令他感震惊及认为需采取行动,他犯事并没有不良动机。被告的装备并不如其他示威者,亦非领导角色,被告只是处事天真及欠缺组织经验,当刻受情绪驱使,事后已得到教训,亦没有参与其他集会。被告更曾遇袭而要搬迁,并担忧其父因而受影响,希望法庭给予机会,让他可尽快回归正常生活。 案情指自2019年6月中,本港各区多次发生示威冲突,同年7月21日在元朗发生暴力袭击事件。被告于2日后向警方申请在7月27日于元朗举行一个公众集会,目的为谴责袭击事件,并打算由元朗水边村游乐场游行至元朗西铁站。惟警方考虑到路线、之前的事件及一些网上激进言词等,恐集会或演变成暴力冲突,并拒绝其申请,被告虽向警方提上诉但仍被驳回。被告被驳回上诉后向记者称,他在7月27日仍会继续行至西铁站,并欢迎任何人到元朗游玩或买老婆饼。 7月27日下午3时许,被告于拟举行集会的元朗水边村游乐场见记者,同时有过百名黑衣示威者聚集在该处。及后示威者开始堵路、筑起屏障、叫口号及辱骂警察,又有人向元朗警署门口洒溪钱,更有人走到轻铁路轨等,令交通严重受阻。警方其后设立防线,人群至晚上11时才散去,期间元朗亦有多处发生暴力冲突。被告曾走到警方防线前方要求对话、着示威者不要投掷物品及后退,又曾表示自己是集会申请人及与一名警方指挥官沟通,图控制场面;他又在游行路终点元朗站接受传媒访问,表示会留守该处至其他人离开,及指警方有证据可拘捕他等。

香港多区围封强检解除观塘顺天村天荣楼揭163宗初阳

香港政府今日(9日)陆续完成多区围封强检行动,目前合共发现290宗初阳个案及31宗不确定个案。 元朗嘉湖山庄赏湖居第1座及第2座解封揭75宗初阳 政府昨日对元朗嘉湖山庄赏湖居第1座及第2座进行围封强检,今日中午约12时完成强制检测行动。共约1205人接受检测,当中发现75宗初步阳性检测个案和20宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。 此外,政府亦在「受限区域」内派员到访约560户,当中92户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 观塘顺天村天荣楼解封揭163宗初阳 政府昨日对观塘顺天村天荣楼(不包括位于天荣楼地下的110号室以及顺天商场)进行围封强检,今日约下午1时完成强制检测行动,共约740人接受了检测,当中共发现163宗初步阳性检测个案和11宗检测结果不确定个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。 此外,政府亦在「受限区域」内派员到访约350户,当中24户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 荔枝角美孚新村第三期百老汇街80-82号及84-86号解封揭52宗初阳 政府昨日起对荔枝角美孚新村第三期百老汇街80-82号(不包括位于该处的停车场及地利亚修女纪念学校(百老汇))及荔枝角美孚新村第三期百老汇街84-86号(不包括位于该处的停车场及地利亚英文小学暨幼稚园)进行围封强检,今日约中午12时完成强制检测行动,共有704人接受检测,当中发现52宗初步阳性检测个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。 此外,政府亦在「受限区域」内派员到访约240户,当中27户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。

香港多区围封强检解封葵涌石篱村石安楼揭144宗初阳

政府今日(4日)陆续完成多区围封强检行动,目前合共发现642宗初阳个案及55宗不确定个案。 元朗天耀(二)村耀泰楼解封揭232宗初阳及23宗不确定个案 因污水样本呈阳性,政府昨日(3日)下午2时30分起在元朗天耀(二)村耀泰楼进行围封强检,今日(4日)上午约10时15分完成强制检测行动,发现232宗初步阳性个案和23宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外,政府亦派员到访648户,当中53户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 青衣美景花园第六座解封揭39宗初阳 因污水样本呈阳性,政府昨日(3日)下午2时30分起在青衣美景花园第六座进行围封强检,今日(4日)上午约11时完成强制检测行动,发现39宗初步阳性个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外,政府亦派员到访230户,当中8户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 沙田乙明村明耀楼解封揭371宗初阳及32宗不确定个案 因污水样本呈阳性,政府昨日(3日)下午3时起在沙田乙明村明耀楼进行围封强检,今日(4日)中午约12时完成强制检测行动,发现371宗初步阳性检测个案和32宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外,政府亦派员到访1220户,当中100户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 九龙城德朗村德莹楼解封揭230宗初阳及40宗不确定个案 因污水样本呈阳性,政府昨日(3日)下午5时起在九龙城德朗村德莹楼进行围封强检,今日(4日)中午约12时完成强制检测行动,发现230宗初步阳性检测个案和40宗检测结果为不确定的个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外,政府亦派员到访870户,当中117户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。 葵涌石篱(一)村石安楼解封揭144宗初阳 因污水样本呈阳性,政府昨日(3日)下午4时起在葵涌石篱(一)村石安楼进行围封强检,今日(4日)中午约12时完成强制检测行动,发现144宗初步阳性检测个案,卫生署卫生防护中心会安排跟进。此外,政府亦派员到访680户,当中37户在过程中没人应门,政府会采取措施跟进。

污水样本阳性元朗青衣两公屋纳强检

政府今日(3日)宣布,自下午2时30分起限制在元朗天耀(二)村耀泰楼(不包括位于地下的社会福利署天水围综合家庭服务中心)以及青衣美景花园第六座(不包括位于该处的停车场及美景商场内)的人士须留在其处所并接受强制检测。受检人士须在其处所等候,直至「受限区域」内所有已识别的受检人士完成检测,而相关检测结果亦已获大致确定,方可离开其处所。政府目标是在明日(4日)约中午12时完成此行动,视乎检测结果,行动或会延长。 政府发言人表示,由于上述大厦排放的污水样本对新冠病毒检查呈阳性,怀疑在大厦内有隐形患者,经评估后相关区域感染风险有机会较高,政府决定就相关区域作出限制与检测宣告。

元朗天耀村耀盛楼及青衣美景花园围封强检涉污水阳性

因应污水检测样本呈阳性,政府今日(2日)下午围封元朗天耀(一)村耀盛楼及青衣美景花园第11座,区域内受检人士须留在其处所并接受强制检测。政府目标明日完成行动。 政府发言人指,由于天耀(一)村耀盛楼,以及青衣美景花园第11座,两厦排放的污水样本对新冠病毒检查呈阳性,怀疑在大厦内有隐形患者,经评估后相关区域感染风险有机会较高,政府决定就相关区域作出限制与检测宣告。所有受检人士于今晚接受检测。耀盛楼围封区域不包括位于地下的一号室至三号室,美景花园第11座围封范围不包括位于该处的停车场及一楼至二楼的康杰中英文幼稚园(青衣南)及康杰幼儿中心(青衣南)。 根据强制检测公告,任何于2月17日至3月2日期间曾身处耀盛楼及美景花园第11座内超过两小时的人士,须在3月4日或之前接受强制检测。已接种疫苗及近日已进行检测的人士均仍须接受检测。

元朗天恒村疑爆疫再多2厦围封强检

本港第五波疫情持续严峻,政府自今日(28日)下午5时起,围封元朗天恒村恒智楼及恒富楼,受限区域内的人士须留在其处所并接受强制检测。政府目标是在明日(3月1日)下午约1时完成围封强检行动。而今日完成强检的恒翠楼和恒俊楼共发现242宗初步阳性及10宗检测结果不确定个案。 政府发言人表示,由于上述大厦排放的污水样本对新冠病毒检测呈阳性,怀疑在大厦内有隐形患者,经评估后相关区域感染风险有机会较高,政府决定就相关区域作出限制与检测宣告。政府已经于「受限区域」内设立临时采样站,并要求受检人士于今晚10时30分前接受检测。 受检人士会获安排到采样站接受核酸测试,由专人以咽喉和鼻腔合并拭子采样。在所有人士有检测结果前,受检人士必须留在处所内,以减少交叉感染的风险。政府会为行动有特别困难的人士安排上门采样。 房屋署设立热线电话3190 5130,由今日下午5时起运作,供受检测宣告限制下的市民查询及求助。社会福利署亦会为受影响的居民提供协助。 元朗天恒村恒翠楼和恒俊楼今日下午约1时完成围封强检,当中恒翠楼发现124宗初步阳性及4宗检测结果不确定个案,27人未进行强检被发强制检测令;而恒俊楼发现118宗初步阳性和6宗检测结果不确定个案,12人未进行强检被发强制检测令。 政府强调,任何相关人士如未有遵从强制检测公告即属犯罪,可处定额罚款10,000元,并会收到强制检测令,要求该人士于指明期间内接受检测。不遵从强制检测令或限制与检测宣告即属犯罪,并可处第四级罚款(25,000元)及监禁六个月。

元朗污水样本阳性政府今再派快速测试套装

香港政府表示,因应元朗有区域的污水样本对2019冠状病毒病病毒呈阳性,民政处于昨日及今日(28日及29日),向元朗居民派发约28000套快速测试套装,以期及早识别感染者。 昨日民政处已将近17000套快速测试套装派发给区域内的住户。政府强调,以快速测试套装进行的检测并不能替代政府强制检测的要求。希望市民通力合作,保障自己和家人的健康,「愿检尽检」,同心抗疫。

香港再多4宠物店验出病毒涉旺角铜锣湾元朗曾到访者须强检

卫生署卫生防护中心20日晚间表示,中心早前已分别在Little Boss宠物店位于铜锣湾的店铺及大埔的货仓采集88个环境样本。为进一步跟进相关的感染情况,截止今晚,中心共在31间宠物店及有关货仓采集共604个环境样本。除早前已公布于铜锣湾Little Boss宠物店及大埔货仓的18个环境样本检测呈阳性外,最新化验结果显示再有4间宠物店(元朗教育路87-99号I Love Rabbit、铜锣湾利园山道25-27号I Love Rabbit、旺角通菜街187号Little Boss和旺角通菜街142-146号启运大厦Little Boss)采集的7个样本亦呈阳性。 为审慎起见,上述新增的4间宠物店会被纳入强制检测公告。任何在1月7日至18日期间曾身处上述店铺的人士,须根据强制检测公告接受检测。该4间店铺的员工会被安排到检疫中心进行强制检疫。 鉴于早前渔护署从宠物店抽取仓鼠的样本病毒测试呈阳性,综合中心现阶段掌握的流行病学调查和化验结果,初步不能排除是由感染病毒的宠物导致环境样本的阳性检测结果。 卫生防护中心亦正跟进两宗与宠物店相关的新型冠状病毒初步阳性检测个案。第一宗初步阳性检测个案涉及一名30岁女子,居于天水围天靖街3号天盛苑盛谦阁(H座)。她于1月11日到铜锣湾Little Boss宠物店购买仓鼠,曾与确诊的宠物店员工(个案13047)有接触。由于被界定为密切接触者,她1月18日被安排到竹篙湾检疫中心进行检疫,19日检测结果呈初步阳性。她曾在香港接种两剂复必泰疫苗。 第二宗个案涉及一名23岁女子,居于石硖尾石硖尾村美如楼。她于1月4日到位于旺角通菜街其中一间Little Boss宠物店购买仓鼠。她1月17日出现流鼻水,19日到社区检测中心进行检测,其后检测结果呈初步阳性。她曾在香港接种两剂复必泰疫苗。 此外,政府20日晚间将上述30岁女病人居住的大厦(天水围天靖街3号天盛苑盛谦阁(H座))进行围封强检,并会增加于同一大厦居住或工作人士的强制检测次数。同时,她于潜伏期到访的地点亦会纳入强制检测公告。

元朗「同心村」过渡屋1800单位下周一接受申请最快6月入伙

公屋轮候时间愈来愈长,过渡房屋有助解燃眉之急。位于元朗的过渡性房屋项目「同心村」,下周一(24日)接受申请。 「同心村」将提供1800个单位,单位面积约130至324平方呎不等,超过一半属2人和3人单位,租金介乎2370至4950元。申请者须轮候公屋不少于3年,并有迫切住屋需要,单身人士或家庭均可申请,最快今年6月入伙。负责营运的圣公会福利协会表示,项目预计营运至2028年,可惠及约5000个家庭,每个家庭住宿期为2年。 「同心村」位于元朗山贝路,邻近山贝村,项目面积约23万平方呎的土地由新鸿基地产,以名义租金1元借出、为期至少8年,运输及房屋局负责监察和拨款近10亿港元用作兴建,圣公会福利协会负责兴建及营运。

林卓廷涉披元朗721事件受查人辩方力争无违例

因民主派「35+」初选案等案件而被还押的前立法会议员林卓廷,另涉嫌披露元朗7‧21事件一名受调查警司的身份资料,被廉政公署控告共3项披露受调查人身份罪。林否认控罪,案件今日(2日)于东区裁判法院续审。辩方于中段陈词指,林在记者会上的言论,没有指向该警司正被廉署以《防止贿赂条例》所订罪行进行调查。反而直至廉署拘捕林后,公布控罪详情,公众当刻才知悉廉署正调查该警司。案件押后至明日(3日)继续。 43岁被告林卓廷,被控在2019年12月30日、2020年1月21日及7月16日,3次明知或怀疑有被指称或怀疑已犯《防止贿赂条例》第II部所订罪行的调查正在进行,无合法权限或合理辩解,向公众或部分公众披露涉及该项调查的人的身份,即游乃强。游于元朗7.21事件当晚,以元朗警区助理指挥官(刑事)身份带队搜查南边围村。 辩方挑战控罪不足以表证成立,陈词指被告已经有意避免堕入《防止贿赂条例》下披露受调查人身份罪行的法网,因被告在涉案3次记者会上只说廉署正就公职人员行为失当罪调查游,不提及游正被廉署以《防止贿赂条例》所订罪行进行调查。直至廉署拘捕被告后,公众才知悉廉署正调查游。控方明天将作中段陈词。

被控三次披露受廉署调查人士身份 林卓廷由囚车押上庭审讯

民主党前立法会议员林卓廷涉嫌向公众披露721事件中,时任元朗警区助理指挥官游乃强受廉署调查的消息,被控三项披露受调查人身份罪,案件今日在东区裁判法院开审。 被告林卓廷(44岁),被控违反《防止贿赂条例》第30(1b)条披露受调查人身分,即分别于2019年12月30日、2020年1月21日及7月16日,明知或怀疑有正在进行干犯《防止贿赂条例》第II部所订罪行而进行,而无合法权限或合理辩解,向公众或部分公众披露该受调查人的身份,即游乃强。 涉其他案件还柙的林卓廷由囚车押送到法院。控方将传召三名廉署调查主任作供,并会播放三条林卓廷在立法会举行记者会的片段。 控方开案陈辞称,林卓廷在2019年及2020年三次不同时间在立法会召开记者会,表明要追究警方,及交代最新跟进事件的情况,其中两次有直播串流至社交平台。廉署调查后起诉他,林曾称:“我从来无咁做过。” 控辩双方承认的事实指,2019年7月21日,有市民在元朗被一群白衣人袭击至重伤,游乃强在南边围村调查,事后会见记者,他处事的手法被传媒广泛报道。

染疫菲佣曾到访元朗钧德楼X光化验中心纳强检

新冠肺炎疫情持续,港府昨日(19日)就第599J章《预防及控制疾病(对若干人士强制检测)规例》下的强制检测公告刊宪,要求曾身处7个指明地方的人士,须于下周日(21日)或之前接受病毒检测,其中包括涉及1宗初步确诊的输入个案,而被纳强检名单的元朗康乐路19号钧德楼2楼F及G室元福X光化验中心。该宗个案为卫生署卫生防护中心昨日公布,涉及1名自菲律宾抵港的31岁女外佣。 任何人士在上周六(13日)上午11时至下午1时期间,曾身处上述X光化验中心,须于下周日或之前接受检测。另有5个指明地方则属再次检测,须进行检测的人士包括,任何在10月19日至11月9日期间,曾身处尖沙咀广东道13号海港城香港港威酒店超过2小时的人士;及上月21日至本月9日期间,曾身处大屿山赤鱲角观景路8号国泰城的人士;10月31日下午5时至下午7时期间,曾身处大角咀海景街46号地下Corner Stop Bar的人士;另外,10月31日下午6时至下午8时期间,曾身处大角咀海辉道11号奥海城一期106号铺居食屋「和民」的人士亦须检测;而11月9日中午12时至下午4时期间,曾身处大角咀海庭道18号奥海城二期地下G1及G10号铺Market Place by Jasons的人士同样要检测。 此外,沙田穗禾路31号明爱乐群学校爆发上呼吸道感染或流感样疾病个案,为谨慎起见,任何在11月6日至今日期间曾身处该校的人士,同样需要接受强制检测。

政府刊宪 元朗区议会议席悬空 杨家安非妥为选出

香港政府今(5日)刊宪,宣布元朗区议会屏山北选区一民选议员议席悬空。 高等法院原讼法庭在今年9月28日裁定元朗区议会屏山北选区民选议员杨家安并非妥为选出。根据《区议会条例》(第547章)第26(d)条,其议员席位由当日起悬空至今。

第4批区议员下周五宣誓 涉及新界西5区 邝俊宇梁锦威高危

第4批区议员宣誓仪式将于下周五(10月8日)举行,亦即是最后一批,涉及新界西5区议会,包括屯门、元朗、荃湾、葵青及离岛,涉及74名区议员。仪式同样在北角社区会堂进行,并由民政事务局局长徐英伟作为行政长官授权的监誓人监誓。 根据前2次宣誓结果,只要涉及去年民主派「35+」初选案,及曾借出议员办事处作初选票站的区议员无一幸免,全部获判定宣誓无效,而遭取消议员资格,故相信此次循同一做法。其中,元朗区议员邝俊宇不但在议办设置初选票站,其后更卷入初选案,但未被起诉。借出议办作初选票站的还有葵青区议会主席梁锦威、区议员郭子健、荃湾区议会副主席李洪波、离岛徐生雄。 至于元朗区议会主席黄伟贤当日有份召开记者会,公布初选机制。元朗黎国泳、黎宝华及伍轩宏、葵青林绍辉及刘贵梅、屯门王德源都有在社交平台发放初选资讯。 警方早前根据《港区国安法》行使权力,要求支联会提交资料,身兼支联会常委的梁锦威与其他成员其后被警方以国安法第43条《实施细则》附表5的「没有遵从通知规定提供资料」罪被捕,现正还押。另外,元朗张秀贤是2014年违法占领行动的「占中九子」之一,早前被裁定煽惑他人煽惑公众妨扰罪罪成。而荃湾林锡添今年6月因在网上呼吁悼念六四,及指在办事处有小量电子蜡烛欢迎市民领取,收到民政事务总署的警告电邮,指行为或触犯法例。总括而言,相信元朗区或成最大输家,预料将有最多区议员被取消资格。

元朗721袭击案 何君尧:判刑过重

7.21元朗白衣人袭击事件两周年之际,7名认罪或裁定罪成的被告,今日(22日)分别被判入狱3年半至7年不等。立法会议员何君尧对港媒表示,判刑太重。他又提到,由于元朗事件并非一宗普通案件,是「颜色革命」中的一场事件,在法律上被告或可向行政长官要求「特赦」。 何君尧表示,同情因「7.21事件」被起诉暴动罪的白衣人,认为事件是民主党前立法会议员林卓廷带黑衣人到元朗「假扮回家」向市民进行挑衅,指白衣人是「保家卫族」,反指现时正因「参与暴动」罪被起诉的林卓廷,应判囚十年以上。 何君尧认为,从法律角度,被告或可考虑申请上诉,甚至向特首提出「特赦」要求。不过他强调这并非「建议」被告如何做,只是提出一些「法律上的可能性」。 何君尧昨晚在fb直播中,对被起诉暴动罪的白衣人表示同情,指他们是「保家卫族」、「不是无差别打」,反指是林卓廷「带领黑衣人到元朗寻衅滋事,挑战原住民、居民,造成很大的打闹」。

721暴动案7被告分别囚3年半至7年

前年7月21日元朗暴动案,8名男子被控暴动及有意图而伤人等罪,当中2人承认暴动罪,5人经审讯被判罪成。7人今日(22日)于区域法院判刑,分别被判囚3年6个月至7年。 7名已定罪的被告,黄英杰(49岁,电工)被判监3年6个月,林观良(49岁,商人)被判监4年8个月,林启明(44岁,商人)被判监4年8个月,邓怀琛(61岁,商人)被判监7年,是区域法院最高的刑期;蔡立基(40岁,机械技工)被判监6年,邓英斌(61岁,退休)被判监3年9个月,吴伟南(58岁,货车司机)被判监4年。林观良及林启明早前承认暴动罪,伤人罪则获控方不予起诉,留在法庭存档。