Related Posts
禁飞令取消 香港特区政府:暂未见机场阳性比例急增
香港第五波疫情有缓和趋势,特区政府早前宣布取消9个国家的「禁飞令」。政府今日(13日)表示,机场临时样本采集中心自2020年10月采用合并拭子采样方式后,至今检测逾1,400宗阳性个宗,阳性比率为0.263%。当局表示,因应抵港人数上升,已透过调配人手协助,增加15个处理检疫令的柜台至50个,暂未见在机场检测出的阳性个案比例大幅上升。 卫生防护中心总港口卫生主任梁耀康表示,抵港人士在机场临时采样中心的检测流程约3小时,会继续检讨整个流程,但由于涉及化验及物流等程序,认为再压缩时间的空间不大。 卫生署现时安排约300人在相关采样中心工作,包括210名退休纪律部队人员,管理采样中心及签发抵港人士检疫令工作,另外有约70名非公务员人员及约20名注册护士。 当局现时在机场设有两个临时采样中心,分别处理国际及内地航班,每日平均可为共约7,000人采样。梁耀康指,去年增设处理内地航班的临时采样中心,是考虑到与内地通关的因素。 read more
香港今新增2992确诊 包括219输入病例 添55宗变种病毒个案
https://www.fonfmedia.com/wp-content/uploads/2022/07/92ca94a29bc8a65b34ab75179d3846ca.mp4 香港新冠肺炎疫情持续。卫生署卫生防护中心传染病处主任张竹君,今日(10日)新增2992确诊,包括219输入个案,昨日(9日)再多两名患者离世,死者分别70岁和85岁,均在院舍居住。另筲箕湾匡智爱东宿舍过去数日陆续有3名院友、1名员工确诊,其余18人需要隔离检疫。特殊学校大埔匡智松岭第三校有1名学生及其家属确诊,其就读班级总共有4名学生,需停课一周。 输入个案中,115宗于机场找到、83宗于检疫设施中发现、21宗为检疫完成后的个案,大部分人的病毒量低;输入个案来自10多个国家,包括有58宗来至英国,22宗来至美国。本港今增46宗怀疑BA.2.12.1个案,34宗暂未有源头;增9宗疑属BA.4或BA.5的个案,当中3宗暂未有源头,分别居于北角云景道恒景园、摩顿台湾景楼、屯门龙门路新屯门中心6座。针对BA.4或5的个案比例,张指当局一直有做基因分析,虽BA.4或BA.5的相关个案较6月下旬上升,她认为因病毒传播力高企有关,当局会持续观察。 再有安老院舍有院友及职员中招。张竹君表示,筲箕湾匡智爱东宿舍过去数日陆续有3名院友、1名员工确诊,其余18人需要隔离检疫。大埔匡智松岭第三校亦有1名学生及其家属确诊。他就读的班级有4人,需停课一周。 另外,博爱医院田家炳护养院日前一病房有2名病人、4名员工确诊。该病房今日无新增个案,2名确诊病人已转至屯门医院接受治疗,目前情况稳定。该院另有两个病房有3名员工同样出现轻微病征,及后确诊。感染控制组已进行关连调查,当局已为院内的所有病人及职员做检测。 医院管理局总行政经理(医疗成效及科技管理)关慧敏表示,当局正调查新增3名确诊员工的感染途径。她又指,医院员工每日上班前需进行快测,并正在讨论需进行核酸检测,有消息再公布。 另外,关慧敏表示,新増2名死亡个案中,包括1男1女,分别70及85岁,均来自院舍。其中1人已打3针新冠疫苗,另1人未接种。 70岁男死者本身患有肾癌,需接受纾缓性治疗。他因发烧不适入院,7月5日时确诊,当时CT值为26.5,之情病情恶化,延至7月9日不治。85岁女死者本身有长期病患,血压高、胆固醇高及糖尿病,7月7日发烧,不能进食而入急症室,经入院检测发现确诊。另外,截至今日凌晨零时零分,共有924名确诊病人留医治疗,当中有134名新增确诊病人。 read more
香港各司局坚决反对和强烈谴责佩洛西窜访台湾
政务司司长陈国基2日对于美国众议院议长佩洛西公然漠视中国政府多次传递的严重关切和严正立场而窜访台湾,表示坚决反对和强烈谴责。 陈国基表示,一个中国原则是公认的国际关系准则和国际社会普遍共识,具有不可动摇的事实和法理基础。美国声称要维护每一个国家的主权和领土完整,但在台湾问题上出尔反尔,佩洛西的公然访台肆意践踏一个中国原则,既置维护台海和平稳定于不顾,更严重损害中国主权和领土完整,粗暴干涉中国内政。 陈国基谴责任何挑战国家主权和领土完整的行为。他会带领其辖下的政策局和部门,全力支持和配合国家捍卫自身主权和领土完整的措施,并且坚决按照《中华人民共和国香港特别行政区基本法》、一个中国原则及中央政府处理香港涉台问题的基本原则和政策处理涉台事务。 财政司司长陈茂波表示坚决反对,并予以严厉谴责!坚决支持国家采取坚决有力的措施,维护我方的主权、安全、核心利益。 陈茂波表示,台湾是中国神圣领土不可分割的一部分,国家对于台湾问题的立场一贯非常清晰,台湾问题纯属中国内政,不容任何外部势力干涉。美国众议院议长的行径,严重侵犯我国主权和领土完整、违反一个中国原则和中美三个联合公报规定、背信弃义、严重破坏中美关系,造成严重政治后果。 陈茂波说,目前美国通胀高企,种族歧视和对立问题严重、贫富差距巨大,美国政府和政客不集中精力处理好国内问题,反而在台湾问题上兴风作浪,是企图转移视线,以遮盖本土尖锐矛盾的低劣伎俩。 陈茂波续说:「在全球经济大环境不明朗、地缘政治因俄乌冲突而持续紧张之际,美国不负责任、不顾后果作出挑衅行为,手段卑鄙,影响恶劣,势必令区内局势更趋紧张,为全球金融和资产市场带来更大波动和不稳定性,冲击本来已极为脆弱的环球经济。美国一方面在华赚取庞大经济利益,同时企图遏制中国的发展,在台湾问题上制造事端,激化矛盾,必定会自食其果。我们坚决反对任何外部势力干预我国内部事务,坚定维护我国的主权、安全和核心利益,坚决维护国家尊严,并严厉谴责美方不负责任的挑衅行为!」 律政司司长林定国资深大律师今日(3日)发出以下声明:《中华人民共和国宪法》(《宪法》)是国家的根本大法,是香港特别行政区宪制秩序的最重要组成部分。《宪法》序言列明:「台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分。完成统一祖国的大业是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣职责。」台湾和香港特别行政区均是中华人民共和国不可分离的部分。就美国众议院议长佩洛西窜访台湾,意图阻碍祖国统一大业,我们深感愤慨,予以谴责。 香港特别行政区政府(特区政府)保安局表示强烈反对:《中华人民共和国宪法》的序言明确订明,台湾是中华人民共和国的神圣领土的一部分。美方政客一意孤行窜访台湾,是试图挑战国家主权、统一和领土完整的行为。维护国家安全显然易见是属于每个主权国家的内部事务。美方政客横蛮无理的霸凌行径严重违反国际准则,同时粗暴地干涉中国内政。维护国家主权、统一和领土完整是包括香港同胞在内的全中国人民的共同义务。特区政府对于任何挑战国家主权、统一和领土完整的行为,予以强烈谴责。 商务及经济发展局表示,「我们支持国家采取一切必要措施,捍卫国家主权和领土完整!美国众议院议长佩洛西窜访台湾是对中国内政的粗暴干涉,严重损害中国主权和领土完整,肆意践踏一个中国原则,我们坚决反对并强烈谴责!坚决维护国家主权和领土完整是14亿多中国人民的坚定意志。任何阻挠国家完全统一和民族伟大复兴的企图注定失败!祖国统一和中华民族伟大复兴已经进入不可逆转的历史进程。祖国必须统一,也必然统一。」 发展局局长宁汉豪就美国众议院议长佩洛西窜访台湾表示坚决反对。佩洛西窜访台湾是公然挑衅一个中国原则的行为,严重侵犯中国主权和领土完整,严重违反国际关系基本准则。对于美国如此明目张胆地作出背信弃义的行为,局长予以严厉谴责。国家主权不容侵犯,民族尊严不容践踏! 民政及青年事务局局长麦美娟表示,世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,而一个中国原则是国际社会的普遍共识和国际关系基本准则。美方利用台湾问题粗暴干涉中国内政,蓄意在国际间挑起事端、制造紧张局势,我们强烈反对并谴责,并会全力支持国家一切维护主权安全利益的行动。 劳工及福利局局长孙玉菡表示,「美国众议院议长佩洛西窜访台湾,有关举动严重侵犯我国主权和领土完整,我表示强烈反对和严厉谴责。世界上只有一个中国,台湾是中国一部分。一个中国原则是公认的国际关系准则和国际社会普遍共识。台湾问题是中国内政,不容任何外来干涉。美方蓄意在台湾问题上挑战我国主权,严重威胁台海和平和稳定,这是对中国主权和领土完整的严重侵犯,是对一个中国原则和中美三个联合公报的严重违背,是对国际法和国际关系基本准则的严重践踏。祖国必须统一,也必然统一。身为中国人,我全力支持中央采取坚决有力措施,维护国家主权、安全和发展利益。」 财经事务及库务局局长许正宇表示,「国家在台湾问题上的立场一以贯之,祖国统一和中华民族伟大复兴也进入了不可逆转的历史进程。香港各界将与全国人民一道,全力支持中央政府维护国家主权和领土完整的坚定决心。佩洛西这次窜访中国台湾,无视国家不断表达的严重关切和严正立场,是对国家内政的粗暴干涉,也是威胁台海和平稳定的极大恶行。我对佩洛西此行表示最强烈的反对及谴责。」 政制及内地事务局局长曾国卫表示,「对于美国国会众议长佩洛西不顾我国强烈反对和严正交涉,窜访中国台湾地区,严重违反一个中国原则,严重冲击中美关系政治基础,严重侵犯我国主权和领土完整。对此,我和全国人民一同坚决反对,严厉谴责,并向美方表达强烈抗议。我们必须郑重重申,世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。一个中国原则是国际社会的普遍共识和国际关系基本准则。中国政府和全中国人民在台湾问题上的立场一以贯之。坚决维护国家主权和领土完整是14亿多中国人民的坚定意志。任何人都不要错估中国政府和人民捍卫国家主权和领土完整、实现国家统一和民族复兴的坚强决心、坚定意志和强大能力。否则只会是玩火自焚,必须自身承担任何严重后果。对于美国国会众议长窜访中国台湾地区,我们坚定支持国家采取一切必要措施,捍卫国家主权和领土完整。作为我国地方特别行政区的主要官员,我也在此严正敦促美方,停止借台湾事务干涉我国内政,以实际行动恪守一个中国原则。」 创新科技及工业局局长孙东表示,「坚决反对美国众议院议长佩洛西窜访台湾,并予以强烈谴责。佩洛西窜访台湾,公然挑衅一个中国原则,是对中国内政的粗暴干涉,严重损害中国主权和领土完整,严重破坏台海和平和稳定。我们强力抗议此不负责任、性质恶劣的挑衅。台湾是中国领土不可分割的一部分,一个中国原则是国际社会的普遍共识和国际关系基本准则。特区政府必定坚决捍卫国家主权和领土完整,对任何外部势力干预中国内部事务坚决反对,并全力支持和配合中央采取的一切必要措施,坚定维护国家主权、安全和发展利益,坚决维护国家尊严。」 公务员事务局局长杨何蓓茵表示,「我们强烈谴责、坚决反对美国国会众议院议长佩洛西窜访台湾。对于美方不尊重一个中国的行动,每一个中国人都感到愤慨!台湾是中国的固有领土,台湾问题是中国内政,不容外国置喙。在台湾问题上、在维护国家主权和领土完整上,我们和14亿同胞一样坚定意志,实现祖国完全统一也是全体中华儿女的共同心愿和神圣职责。『台独』违反整个中华民族的强大统一意愿,注定会失败。针对佩洛西窜访台湾,我们会全力支持及配合国家的一切必要行动! 」 文化体育及旅游局局长杨润雄表示,「我们坚决维护国家主权和领土完整,对美国众议院议长佩洛西访台挑衅的行为予以强烈谴责!世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分。任何人不要低估我们保家卫国,维护国家领土完整、民族团结的决心,我们必定全力支持和配合中央采取的一切必要措施。」 教育局局长蔡若莲表示,强烈谴责美国众议院议长佩洛西访台挑衅的行为。台湾是中国领土的一部分。保家卫国,维护国家领土完整、民族团结是全国同胞的共同义务。我们坚决反对美国罔顾一个中国原则、背信弃义的不负责任行为。坚决捍卫国家主权,支持国家对美国霸凌行为的强烈警告及一切反制措施。 环境及生态局局长谢展寰表示,坚决反对并强烈谴责美国众议院议长佩洛西窜访台湾。特区政府坚决维护中国国家主权和领土完整,坚守一个中国的原则。特区政府全力支持中央政府反对任何外部势力干预中国事务,会全面配合国家向美国采取的措施,坚定维护国家主权、安全和发展利益,并坚决维护国家尊严。 医务卫生局局长卢宠茂表示,强烈谴责美国众议院议长佩洛西窜访台湾。台湾是中华人民共和国的一部分,国家主权绝对不能被侵犯。对于有外国政客多番置我国的严重警告于不理而强行访台,这绝对是挑衅行为,严重违反「一个中国」原则,对中美关系,以至国际社会秩序带来深远的负面影响,必定要予以强烈谴责。全力支持我国采取一切必要措施,坚决捍卫国家主权和领土完整。 房屋局局长何永贤表示,一个中国原则是公认的国际关系基本准则和国际社会普遍共识。实现祖国完全统一是全国人民的共同愿望,我们坚决维护中国主权、安全和领土完整。我们强烈谴责美国众议院议长佩洛西这次窜访台湾,坚决反对任何外部势力干预中国事务,全力支持和配合中央采取的一切必要措施,坚决捍卫国家主权和领土完整。 运输及物流局表示,就美国众议院议长佩洛西8月2日晚上窜访台湾,严重损害中国主权和领土完整,严重威胁台海和平和稳定,行政长官、三位司长、特区政府和保安局已发出新闻稿坚决反对和予以强烈谴责。对于美国此等严重干涉中国内政、不负责任的下三滥行径,运输及物流局亦表示极大愤慨,并予以严厉谴责。 read more
香港周四起黄码人士可参与会议展览三大要求话你知
政府今日(23日)公布,将根据《预防及控制疾病条例》下的公共卫生紧急规例规定刊宪,大致延续现行社交距离措施,并调整有关进入场地的限制,让「疫苗通行证」被区分为「黄码」的人士可在符合特定要求下参与「企业对企业」会议及展览。新一轮社交距离措施会于8月25日(周四)至9月7日期间生效。 其余社交距离措施延续至9月7日 政府称,就会议及展览而言,考虑到业内人士参与「企业对企业」专题贸易展览及有关活动的性质与上班类同,并有别于其他大规模群组聚集,由8月25日起,在符合特定要求下,让相关抵港人士在被区分为「黄码」期间可参与「企业对企业」会议及展览。有关要求包括: 场内所有人士于活动期间均须全程佩戴口罩,但讲者致辞时不在此限; 有关活动必须主要属「企业对企业」性质; 主办单位须要求参与人士事先登记,方可进场。 政府补充,至于其他涉及较多本地公众人士参与的大型会议及展览,相关举办机构亦可向政府提出申请。政府在审视相关情况后,如认为情况合适并对香港经济发展有裨益,可考虑提供便利安排。 此外,政府会于下一个14天周期大致延续现行社交距离措施,包括容许所有餐饮及表列处所在严格执行「疫苗通行证」和「安心出行」等要求下继续营业。而市民于交通工具和指明公众地方佩戴口罩,以及在公众地方禁止群组聚集等要求亦维持不变。 read more
何柏良:只要做好疫苗接种就毋须担心BA.2.75
「0+3」入境安排,自上月26日起已实施两星期,惟港府害怕被指「躺平」而懒理民意,坚拒落实「0+0」。港大感染及传染病中心总监何柏良今早(10日)在电台节目表示,推行「0+3」后,确诊数字已横行一段时间,但重症个案下跌,根据数据分析,从医学角度而言本港有条件实施「0+0」。随着疫苗接种及感染人数上升,新冠病毒或会如同流感病毒般循愈变愈弱的方向转变。 有消息指,港府收到复必泰疫苗针对BA.4或5变种,研发的双价新冠疫苗加强针认可申请。何柏良表示,本港已接种两针或三针的市民,当中不少已长时间而未接种另一剂疫苗,相信部分人正等候双价疫苗。他建议政府最好在今年内、甚至本月内争取到双价疫苗来港,让相关长者优先接种,相信有助本港预防重症。 何柏良认为要应对变异病毒株BA.2.75,最重要是推动疫苗接种,而不是拖慢「0+0」检疫安排的推进。何柏良指,新加坡两个月前出现涉及BA.2.75的个案,当地过去28日相关死亡率约为0.02%,低于之前未出现这种变异病毒株时。他反而担心市民无所适从,感到已打齐疫苗仍然未能复常,因而产生接种犹疑。 read more
许正宇:倘会计师公会偏离专业宗旨政府将重新审视关系
财经事务及库务局局长许正宇今日(26日)发表网志,指上月通过的《2021年财务汇报局(修订)条例草案》,标志着会计专业发展的一个里程碑。 许正宇指出,政府一直以来与香港会计师公会有着良好的协作关系,亦期待继续维系及深化双方的沟通,为业界的长远发展并肩前行。让行业向前迈进的种种机会,都需要一个有远见、抱负及承担的专业公会理事会全力推动。假若不幸有人模糊了专业及政治的界线,令公会专业平台失焦,偏离其专业宗旨而再不能为推动业界前进发挥作用,届时,政府将别无选择,检讨公会的定位及职能,重新审视与公会的关系。 许正宇呼吁4万多位会计界人士,深入了解参选人的倡议,在12月6日截止投票前积极参与香港会计师公会理事会选举,用好选票挑选出真正为行业打拼奋斗的新理事。 read more
基层医疗健康专员彭飞舟履新 冯浩然出任驻新加坡经贸办处长
医务卫生局今日(7日)宣布,彭飞舟医生今日履新,出任基层医疗健康专员。彭医生由医院管理局借调到医务卫生局,他本身为一位老人科专科医生,亦为现任香港社会医学学院院长。他曾在香港大学公共卫生学院任职临床副教授,并曾担任安老事务委员会成员。 《行政长官2022年施政报告》宣布政府今年内会推出「基层医疗健康蓝图」,目标是改革医疗体制,投放更多资源推动基层医疗服务,将目前以治疗为主、医院为重的格局,转向为以预防为先、社区为本的体制。医务卫生局发言人表示,彭医生具备丰富的公共医疗发展及管理经验,将会带领基层医疗健康办事处推动基层医疗发展,落实「基层医疗健康蓝图」内的相关措施,包括成立「基层医疗健康管理局」、推动防治和管理慢性疾病的工作等。 香港经济贸易办事处宣布,冯浩然今日接替黄俊涛出任香港驻新加坡经济贸易办事处处长。作为香港特别行政区政府(特区政府)驻新加坡的代表,冯浩然负责促进香港与三个东南亚国家联盟(东盟)的成员国(即新加坡、越南和老挝),以及印度的双边关系。 冯浩然说:「我很荣幸出任这新岗位,香港与本办事处负责的四个国家素有长久而紧密的经济、商业、文化和人文联系,我希望在此基础上再迈向新台阶。在『一国两制』原则下,香港既有祖国强而有力的支持,能直达内地市场,同时联通世界各地。我期待与我们的伙伴继续合作无间,把握未来数年的庞大机遇。」 read more
曾国卫批《华尔街日报》散播谣言 警告杯葛选举违法
《华尔街日报》上月一篇社评谈及香港选举,指杯葛或投白票成为港人少数可表达立场的方式。政制及内地事务局局长曾国卫今日(6日)在《华尔街日报》撰文反驳,称该报提及“港人如公开示威将面临严重惩罚”的说法并不正确,属散播谣言。 曾国卫强调,根据香港法例,在选举期间公开煽动他人不投票或投白票属违法,港府会保留采取必要行动的权利,不论煽惑行为发生在香港或境外。 称港府保留采取必要行动权利 曾国卫在文章指,《华尔街日报》上月30日发表的社评,内容缺乏事实基础,他强调《基本法》及《港区国安法》保障港人言论、出版、集会及结社自由,但不能容忍任何操纵选举的行为。 他说,新选举制度下,持不同意见的人士只要拥护《基本法》、效忠特区,便可以参选,要求与世界各地没有分别,文中提及“北京制订新选举规则,要求所有参选人事前取得共产党同意”并不正确。 曾国卫又指,对《华尔街日报》文章提及“抵制选举和投白票是香港人表达立场的最后方式之一”感到震惊,重申根据香港法例,在选举期间公开煽动他人不投票或投白票属违法,港府会保留采取必要行动的权利,不论煽惑行为发生在香港或境外。 read more
港澳警方联合行动拘3人涉澳门1400万元电话骗案
本港警方联同澳门司警,针对跨境洗黑钱犯罪活动展开联合行动,拘捕2名男子,分别报称大学生及无业,而澳门方面则拘捕1名女子,3人涉嫌清洗1,400万港元黑钱。案件仍然调查中,不排除有更多人被捕。 香港警方较早前收到澳门司警提供的情报,指1名居于澳门的女受害人,于去年9月接到假冒内地官员的诈骗电话,骗徒讹称受害人涉及内地多宗洗黑钱案件,同时被内地执法机关列作通缉人士。受害人按照指示,将澳门7个银行户口资料及登入密码交予骗徒以作调查,及后受害人发现户口内共约1,400万港元的款项被转走,于是报警求助。 澳门司警经调查后,发现涉事款项先后被转至5个澳门银行户口,继而再被分散至2个香港银行户口。香港警方掌握情报后迅速作出调查,昨日(19日)以涉嫌「洗黑钱」,在秀茂坪及落马洲拘捕2名分别姓甄(27岁)及姓洪(68岁)香港男子,分别报称大学生及无业,均为香港银行户口持有人,相信其银行户口于去年11月至今年1月初,接收及处理案中至少约1,180万港元款项,警方另外检获多部手机及多张银行提款卡。 同日,澳门司警亦展开拘捕行动,于当地拘捕1名21岁女子,相信她利用自己于澳门的银行户口接收骗款,其后将款项转至香港银行户口。 商业罪案调查科高级督察郭健乐表示,调查期间留意到,骗徒除了用各种借口诱骗受害人汇款到不知名银行户口外,亦会要求受害人开设银行户口,或将自己现有的银行户口资料及登入密码交出以作调查。当骗徒操控该批银行户口后,便作进一步洗黑钱活动,令警方调查有困难及挑战。 郭健乐呼吁市民时刻保持警觉,特别是收到不明来历或可疑电话时,切勿轻信对方声称的任何身份,有需要时可以经过可靠渠道核实其身份。同时,市民亦要妥善保管个人资料,包括银行户口登入密码等,执法者在任何情况下,均不会要求市民作出任何汇款或提交银行户口登入密码。 read more
林郑月娥:虐儿案令人发指要求劳福局长督促社署彻查
香港保护儿童会辖下「童乐居」儿童院舍发生虐儿案,警方昨晚拘捕3名院舍女职员,涉嫌虐待或疏忽照顾儿童,包括扯头发、掌掴及抛落地等;其中1名23岁及1名44岁被捕女子,分别被暂控1项「对所看管儿童或少年人袭击」罪,后日在观塘裁判法院提堂。行政长官林郑月娥今日在社交平台上帖文指,事件令人发指,又说根据警方调查,案件可能共有18名儿童受虐,情况非常严重。她已要求劳工及福利局局长罗致光督促社署彻查,检视虐儿事件有否涉及该受政府资助院舍或营运机构管理上的疏忽。 林郑月娥表示,针对近年虐儿案件的上升,她在《施政报告》已提出必须立即采取行动,包括立法强制举报虐儿个案,加强有关专业工作者识别虐儿的培训,并按情况落实法律改革委员会提出的建议,特区政府会尽快向新一届立法会提交具体建议。 林郑月娥又指,即使90名议员来自不同背景、有多元意见,但相信他们在保护儿童的议题上应该没有分歧,令政策措施能顺利通过。她说,90名议员都是「爱国者」,但他们的政策取向和立场不会是「单声道」,行政机关要争取议员的支持,还须有理有据、做足功课。 read more